akyaka'da, muğla'da, konya'da ya da antik anadolu'nun geçmişinde gezinmeler

202 Pages·2017·3.24 MB·Turkish

AKYAKA’DA, MUĞLA’DA, KONYA’DA

YA DA ANTİK ANADOLU’NUN GEÇMİŞİNDE

GEZİNMELER (1996-2015)

MEHMET BİLDİRİCİ
İNŞAAT YÜKSEK MÜHENDİSİ (İTÜ 1962)
ARAŞTIRMACI-YAZAR

AKYAKA 2015
1
MUĞLA’DA BİR ARAŞTIRMACI MEHMET BİLDİRİCİ

Gel sana bir Gökova Aşığını (Mehmet Bildirici) tanıştırmak istiyorum
Ünal Türkeş, 2006
Ben Mehmet Bildirici, 24.02.1939 yılında Konya’da doğdum. Nail Çakırhan’ın öğrencisi,
gene bir Muğlalı Divan Edebiyatı uzmanı Hikmet İlaydın’ın Müdür olduğu Konya
Lisesi’nde öğrenim gördüm, 1957 yılında mezun oldum. Aynı yıl İstanbul Teknik
Üniversitesi’ne zor bir sınavı kazanarak girdim, 1962 yılında mezun oldum.
Meslek hayatım Konya’da geçti, 1971-1982 yılları arasında Devlet Mühendislik Mimarlık
Akademisi’nde Öğretim Görevlisi idim, 1991 yılında DSİ IV. Bölge Müdürlüğü’nde
çalışırken tarihi suyolları konusunda araştırmalara yöneldim, halen de devam ediyorum.
1975 yılında ilk defa Marmaris’e tatile geldim, çevreyi arabamla gezdim, bir gün de
Marmaris’ten Akyaka’ya deniz ve pikniğe geldik. Akyaka’ya bayıldım ve buradan bir ev
edinmek istedim. İsteğimde oldu, önce bir arsa alabildim, halen bu arsanın üzerinde bir
otel var, 1985 yılında bu arsa ile halen içinde oturduğum Süper market’in bulunduğu
binayı aldım. 1994 yılından itibaren hızla Gökova Akyaka’yı hızla araştırmaya koyuldum.
Hala da aynı şevkle devam ediyorum.
Çalışmalarımı alışılmışlığın dışında 2004 ve 2006 yıllarında üyesi bulunduğum Gökova
Akyaka’yı Sevenler Derneği üyesi olarak “Nail Çakırhan & Halet Çambel” Kültür evinde
açtım. Amatörce açtığım bu ilk sergimde Nail Çakırhan ve Halet Çambel bulundular,
bunu çok büyük bir onur kabul ediyorum. Burada başka sergiler de açtım, bana bu
konuda büyük destek veren HEIKE’yi (Bahar Suseven 1962-2912) saygıyla anıyorum.
Heike sayesinde halen sahip olduğum Web Sitem 2009 yılında faaliyete geçti…
www.mehmetbildirici.com
2015 yılı itibariyle ziyaretçi sayısı 100.000 olan sitemin sayfa hacmi 14.000 sayfanın
üzerinde
Türkçe 2. Bölüm Akyaka hakkındadır. 2009 yılı itibariyle yaklaşık 600 sayfanın
üzerindedir. Yararlandığım Fransızca, Almanca, İngilizce, Türkçe kaynaklar, ileri
araştırmacılar için taranarak yerleştirilmiştir. Sonraki gelişmeler haber panosu olarak
belirttiğim bölümlerdedir. Uzun uzun 3 yerde yaşadım ve sevdim. Bunları 3G olarak
niteliyorum.
GÖKOVA /GONYA/ GALATA
Buradan Gökova’yı sevenlerin özellikle tarihi konusunda paylaşmaya, tartışmaya
açıyorum. Sevgi ve saygılarımla
MEHMET BİLDİRİCİ
[email protected]

(MUĞLA DEVRİM 22.08.2015 YAYINLANDI)

2
İÇİNDEKİLER

Tarih Yazının ismi Yayın yeri sayfa
22.08.2015 Muğlada Bir Araştırmacı Mehmet Bildirici Devrim 2
İçindekiler 3-6
1996 YILI
23.06.1996 Nihal ve Hikmet İlaydın Yeni Konya 7
31.08.1996 Akyaka’da Gökova Tarihi Paneli Gasder 8
25.09.1996 Devrim Gazetesine Merhaba Devrim 9
28.09.1996 Kaya Mezarımı İstiyorum Devrim 10
1997 YILI
25.06.1997 Marmaris Muğla Yolculuğu (19. Yüzyıl) Devrim 11
28.06.1997 Sınanmış Yer Erendede Devrim 12
30.06.1997 Akyaka’ya Gönül Vermiş Araştırmacı Fransız Guy Meyer Devrim 13
07.07.1997 Akyaka’lı Mustafa Akkaya Devrim 14
1998 YILI
17.08.1998 Konya-Muğla Gönül Bağları Devrim 15
18.08.1998 Bir Antik Yerleşim, Pisi-Pisiköy Devrim 16
22.08.1998 Akyaka Çevresinde Sarnıçlar (Cisterns) Devrim 17-18
21.09.1998 Fethiye’de Yapılan DSİ Su Problemleri Semineri DSİ 19
28.11.1998 Akyaka’da Çakırhan Mimarisi Yeni 20-21
Meram
31.12.1998 Mustafa Akkaya’nın ölümü GASDER 22
31.12.1998 Yazılı Taşın Kurtarılması GASDER 23
1999 YILI
06.08.1999 Konya’da Kervan Dergisinde Nail Çakırhan Şiirleri Devrim 24-26
17.08.1999 Akyaka’da Eski İskele ve Piknik Alanı Devrim 27
04.12.1999 Yunus Şiirine Yakınlaşmalar (Hikmet-Nihal İlaydın) Yeni 28
Meram
2000
YILI
2000 Idyma’dan Gökova Akyaka’ya GASDER 29-31
2000 Idyma’dan Gökova Akyaka’ya İngilizce – Heike Thol Schmitz GASDER 32-35
2000 Idyma’dan Gökova Akyaka’ya Almanca – Thomas Schmitz GASDER 36-39
2000 Idyma’dan Gökova Akyaka’ya Fransızca-Michele Barel GASDER 40-42
2000 Bir zamanlar Körfeze Adı verilen AGIA KOSMA-AYA KOSMA GASDER 43
2000 Gökova Tarihi konusunda Araştırmacılar GASDER 44-47
2001 YILI
24.04.2001 Nihal Hikmet İlaydın MAKALELER Yeni 48
Gazete
26.09.2001 Ulaslararası Kudüs Toplantısının Ardından Yeni 49-51
3
Gazete
30.10.2001 Tarihi Sorgulayan Bir Turist Gözüyle PARİS Yeni 52-54
Gazete
2002 YILI

10.05.2002 İTÜ 40. Yıl törenleri ve İTÜ 1962’liler İTÜ Vakıs 55-58
62
15.07.2002 İstanbul Tıp Fakültesi (Çapa) Prostat Ameliyatı 59
2003 YILI
17.04.2003 Anam Nesibe Bildirici’yi Konya’da kaybettim Çağrı 2004 60-61
2004
13.08.2004 Akyaka’da ilk sergimi açtım, “Idyma’dan Gökova Akyaka’ya GASDER 62
02.10.2004 Efes’te Cura Aquarum Toplantısı (2) Ceramos Ören bildirisi 2006 63
2005 YILI
03.08.2005 Bodrum ve Gümüşlük Gezisi WEB 64
2006 YILI
08.04.2006 Konya Liselilerin Bodrum Gezisi WEB 65-67
28.07.2006 İdyma’dan Akyaka’ya sergi (2) WEB 68
2007 YILI
01.04.2007 Cura Aquarum Petra-Ürdün Toplantısı (3) Yeni 69-70
Meram
05.08.2007 Akyaka’da Yaşadığımız Tarihi Çevre AKSD 71-72
03.10.2007 Akyaka’da Oktay Akbal Kitaplığı AKSD 73
2008 YILI
30.01.2008 Akyaka’da Hayıtlı AKSD 74
30.03.2008 Kaya Mezarlar Konusunda Kitap (Paavo Roos) AKSD 75
10.04.2008 İTÜ Mustafa İnan Kütüthanesi için 1962 İnşaat İTÜ 76
25.06.2008 DSİ II. Bölge Müdürlüğü Gümüldür Tesislerine Tarihi Su DSİ 77
18.07.2008 Akyaka’da ICONIUM (Konya) Sergisi (3) Sergi Konya’da tekrar Yeni 78
Meram
2009 YILI
23.03.2009 5. Dünya Su Forumunda konuşmam DSİ 79-80
Soyundan geldiğim Yatağan Mürsel WEB 81
Babaannemin Anne Dedesi Müderris İbralalı Mustafa WEB 82
Mehmet Dedemin Babası Müderris Haşim Efendi WEB 83
19.08.2009 WEB Sitem Faaliyete geçti 84
23.10.2009 Van-Muş-Harput Gezisi izlenimleri AGOS 85-86
2010 YILI
23.03.2010 Orman Bakanlığının Davetlisi olarak II. Taşkın Konferansı DSİ 87
2011 YILI
25.04.2011 Fulya Mahallesi Park Apartmanda yalnız yaşam 88
4
20.05.2011 Akyaka’da 8000 yıldan bu yana su sergisi Heike ile WEB 89
16.06.2011 Marsiya’da konuşma WEB 90
12.09.2011 İstanbul DSİ Dragos (Orhantepe) Konuşma ve 8000 Yıl Su DSİ 91
21.10.2011 Özlem’in Aramızdan Ayrılması Hürriyet 92

2012 YILI
26.05.2012 İTÜ 50. Yıl töreninde Konuşmam İTÜ 93-96
09.07.2012 Hisarönü Gezisi AKSD 97
14.07.2012 Akyaka’da Swenskaya Konseri AKSD 98
18.07.2012 Bahar Suseven’in (Heike) ölümü 1962-2012 99
04.08.2012 Marmaris Koylarında Gezi AKSD 100
06.08.2012 Datça’da gezi (Orhan Arda ile) WEB 101-102
07.08.2012 Knidos Antik Kenti Gezisi WEB 103-104
2013 YILI
23.07.2013 Stratonice (Yatağan) Gezisi AKSD 105
23.07.2013 Milas Gezisi AKSD 106-107
06.08.2013 Amerikalı Dennis ile Caria’a gezi, Beçin, Labranda, Nyssa WEB 108-110
06.09.2013 Okkataş’ıma Dokunmayın DEVRİM 111
19.09.2013 Kaunos Gezisi WEB 112-113
10.10.2013 Karia’da Pers Yönetiminde Gelişme DEVRİM 114-115
31.10.2013 Ünal Türkeş Ustaya Saygı DEVRİM 116
2014 YILI
14.04.2014 İMO İstanbul Şubesi Karaköy de Su Sergisi WEB 117
“ Anadolu Hitit-Urartu Dönemi suyapıları WEB 118
“ AGOS gazetesi yazı WEB 119-120
10.05.2014 İstanbul Karaköy’deki Su sergisinin Ankara İTÜ Evinde Tekrarı WEB 121
23.05.2014 Yerkesik ve Yenice Okkataş Gezisi WEB 122
“ Sanal Thera “ 123
25.05.2014 Fethiye Kayaköy Gezisi WEB 124
01.06.2014 Muğla’da Yörük Şenliği AKSD 125
07.06.2014 Ula’da Kaya Mezarlar WEB 126
14.06.2014 Patara-Ksantos-Letoon Gezisi AKSD 127-129
08.09.2014 Kavaklıdere Gezisi WEB 130
09.09.2014 Marmaris-Turunç Gezisi WEB 131-132
11.09.2014 Rodos Gezisi WEB 133-137
20.09.2014 Körfezde İngiliz Limanına Gezi DEVRİM 138-139
29.09.2014 Muğla Üniversitesi Dilekçe 140-142
06.12.2014 Muğla’lı İnşaat Mühendisi Arkadaşlarım DEVRİM 143
10.12.2014 Thera Antik Kenti hakkında DEVRİM 144-145
20.12.2014 Karia Satrabı Mousolos DEVRİM 146-147
5
31.12.2014 Şair İbrahim Ergin yazına açıklamalar DEVRİM 148-149
2015
30.03.2015 Atina Cura Aquarum Toplantısında Malatya Derme Posteri WEB 150-151
2012 Cura Aquarum Toplantısı İsrail WEB 152
“ Karaman Ermenek Yukarı Çağlar Sbede antik kenti WEB 153-154
30.06.2015 Açık Radyo Tarihi Su Ropörtaşı Açık Radyo 155-158
09.07.2015 Hikmet İlaydın DEVRİM 159
09.07.2015 Nihal İlaydın DEVRİM 160-161
20.07.2015 ANTİK Çağda Uçmak (İbrahim Ergin’e) DEVRİM 162
27.07.2015 Konya Lisesi Sevdalısı Yaşat Manav DEVRİM 163-164
06.08.2015 Dineksaray Bizans şiiri DEVRİM 165-166
05.08.2015 Milas’ta Yahudi Mezarlığı DEVRİM 167
11.08.2015 Muğla ismi nereden geliyor DEVRİM 168
10.08.2015 Şadan Gökovalı’ya saygı DEVRİM 169-170
17.08.2015 Göcek Adalarında Gemi gezisi DEVRİM 171-172
29.08.2015 Ula İdyma antik kentinde İDİMALILAR BİRLİĞİ DEVRİM 173-174
26.08.2015 Kızılyaka Gezisi DEVRİM 175-176
02.09.2015 Kallipolis (Kızılyaka) antik kenti DEVRİM 177-178
05.09.2015 Sedir Adası Gezisi (Demir ile) DEVRİM 179-180
09.09.2015 Karia Prensesi Ada DEVRİM 181-182
14.09.2015 Sedir Adası Turu ardından (Teoman Meram) DEVRİM 183-184
21.09.2015 Gökova’dan geçen antik Yollar DEVRİM 185-187
21.09.2015 Muğla Müzesine dilekçe (yazıt) 188
01.10.2015 Ula’da antik çağda yaşam DEVRİM 189-191
03.10.2015 1942 Yılında Akyaka (Yusuf Özgün) DEVRİM 192
13.10.2015 Nail Çakırhan Gravürleri (Jak İhmalyan) DEVRİM 193-194
23.10.2015 İdyma’dan Akyaka’ya I DEVRİM 195-196
02.11.2015 İdyma’dan Akyaka’ya II DEVRİM 197-198
14.11.2015 İdyma’dan Akyaka’ya III DEVRİM 199-201
Bu Bölüm Sonu 53--202

6
1996 YILI

KONYA LİSESİ’NDEN ANILAR
NİHAL VE HİKMET İLAYDIN
Mehmet BİLDİRİCİ

Elli yıl öncesi Konya Lisesi, Türkiye’nin saygın ve sayılı eğitim kurumları arasında idi. Bu
ise iyi bir eğitim kadrosuna sahip oluşundan kaynaklanıyordu.
Bu yazımı o yıllarda hizmeti bulunan Fransızca öğretmeni Nihal İlaydın (Barutçuoğlu) ile
değerli eşi Konya Lisesi’nin eski Müdürü Hikmet İlaydın’a ayırmış bulunuyorum. Burada
sunacağım bilgiler hocamız Nihal İlaydın’ın lütfedip gönderdiği mektuptan alınmıştır.
Hikmet İlaydın 1914 yılında Muğla’da doğmuştur. Konya Öğretmen Okulu mezunudur.
İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden 1936 yılında mezun olmuştur.
Önce Gaziantep ve İzmir’de öğretmenlik yapmış, 1948 yılında Konya Lisesi’ne
atanmıştır ve 1948-1949 yıllarında kısa bir süre Konya Lisesi Müdürü olmuştur.
Konya Lisesi’nden Milli Eğitim Bakanlığına Müfettiş olarak atanmıştır. Talim Terbiye
Kurulu üyesi ve Milli Eğitim Bakanlığı Müsteşarı olmuştur. Bir süre Almanya’da bulunan
İlaydın dört yılda (1960-1964) İran’da kültür ateşeliği görevinde bulunmuştur. 1967
yılında emekliye ayrılmış ve 1991 yılında hayata gözlerini yummuştur.
Farsça, Almanca dillerini bilen İlaydın, Divan Edebiyatının en önde gelen uzmanlarından
idi. İran edebiyatının tanınmış şairlerinden SADİ’nin Gülistan ve Bostan adlı eserlerini
Türkçe’ye çevirmiştir. Ayrıca Türk edebi sanatları ile ilgili el kitabı (manuel) niteliğinde
“Nazım” adlı yayını bulunmaktadır.
Nihal İlaydın hakkındaki bilgiler şöyledir. 1922 yılında Antakya’da doğdu. İstanbul
Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Romanoloji grubunun, İspanyolca Bölümü’nde eğitim
görüyor. 1945-1955 yılları arasında Konya Lisesi Fransızca öğretmenliğine atanıyor.
1955 yılında Ankara’ya gidiyor, Milli Kütüphane’de kısa bir süre çalışıyor. Milli Eğitim
Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu’nda Mütercimlik ve Müdürlük görevlerinde bulunuyor.
Yedi yıl Turizm Yüksek Öğretmen Okulu’nda Fransızca derslerini yürütüyor, kurslara
katılıp İtalyanca öğreniyor, gerekli sınavları geçip belge alıyor ve Dil Tarih ve Coğrafya
Fakültesi’nde “İtalyan Dili ve Edebiyatı” derslerine giriyor.
1965 yılında edebiyatçı Hikmet İlaydın ile evleniyor. Aynı zamanda Farsça’da öğreniyor.
1976 yılında emekli oluyor. Eşinin 1991 yılında ölümünden sonra kışları Ankara’da,
yazları Marmaris’te emeklilik günlerini geçirdi. Pirandello’nun iki tiyatro eserini Türkçe’ye
çevirdi. Ayrıca çeşitli tercümeleri de bulunmaktadır.
Kendilerini tanımak bu değerli bilgileri yaşı 60 civarında olan eski öğrencilerine
aktarmak cidden keyif verici bir uğraş…

(YENİ KONYA KIRKAMBAR 23.06.1996)

7
GÖKOVA’NIN TARİHİ VE NASIL BİR TURİZM
MEHMET BİLDİRİCİ
Dedegil Oteli’nde Akyaka Belediye Başkanı İsmail Akkaya ile Gökova Akyakayı
Sevenler Derneği Başkanı Heike Thol Schmitz tarafından 31.08.1996 yapılan panele
ben de katıldım. Konu Gökova’nın tarihi idi. Gökova’nın Tarihi konusunda derlediğim
bilgileri sözlü olarak aktardım. Panele katılan tüm konuşmacılar sözlü açıklamalarda
bulundu. Ben daha sonraları bu notları yazılı hale getirdim. İŞTE GÖKOVA bülteninde
yayınlandı. Bu çalışmalarımın başlangıcı kilometre taşı oldu.

31.08.1996 Dedegil Oteli
Soldan: M. Bildirici (2), Şevki Bardakçı (3), Şadan Gökovalı (4), Aydın Turunç (5)

Panele katılanlar
Önde Thomas-Heike-Düzay
Arkada Sevim Armutçu–Leman Alp – x- Mehmet Bildirici
8
MUĞLA DEVRİM GAZETESİ’NE MERHABA
Mehmet BİLDİRİCİ

Bu benim Devrim Gazetesi’nde yayınlanacak ilkyazım, bu yazım ile AKYAKA’DAN
MERHABA diyorum. Önce kendimi tanıtmayı uygun buluyorum. Yüksek İnşaat
Mühendisiyim, İstanbul Teknik Üniversitesi İnşaat Fakültesi 1962 mezunuyum.
Konyalıyım, Atatürk düşünce ve Devrimlerine bağlıyım. Otuz yılın üzerinde Konya’da
çalıştıktan sonra, on bir yıldan bu yana evim olan Akyaka’da yazlarımı yaşamak
istiyorum.
Tarihi konularda araştırma yapmayı çok seviyorum. Mühendis olmam dolayısıyla, eski
döşeme yollar, eski kentlerin yapıları ve yerleşim şekilleri daha da ilgimi çekiyor.
Bugüne kadar bunları Konya’da gerçekleştirmiş bulunuyorum.
Akyaka’da Türkiye ve Avrupa’nın çeşitli kentlerinden pek çok değerli insanların evleri
bulunmaktadır. Bu değerli kişilerin katkısı ile başka yerlere örnek olacak şekilde
Akyaka’nın tarihi ve ekolojisi konusunda tüm yerli ve yabancı yöreye ait dokümanlar
elimize ulaşmaktadır.
Gökova-Akyaka, Muğla’nın gözünün bebeği, 21 yıldan bu yana tanıdığımdan, on bir
yıldan bu yana evim olduğumdan ve burada sürekli yaşayacağımdan mutluluk
duyuyorum.
Bana bu imkânı verdiği için Devrim Gazetesi Sahibi Sayın ÜNAL TÜRKEŞ’E bu ilk
yazım için teşekkür etmek istiyorum.
(25.09.1996 – MUĞLA DEVRİM)
(İlk sayfa alt köşede KÖŞEMDEN başlığı ile)

Bildirici Ailesinin Akyaka’daki evi (1996)
9
KAYA MEZARIMI GERİ İSTİYORUM
Mehmet BİLDİRİCİ

31.08.1996 günü Akyaka Belediyesi ile Gökova-Akyaka’yı Sevenler Derneği
tarafından birlikte düzenlenen “AKYAKA TURİZM ve SANAT ŞENLİĞİ” kapsamında
Dedegil Otel’inde bir panel düzenlendi. Aydın Turunç’un yönettiği panelde ben de
“İdima’dan Gökova-Akyaka’ya” adlı, Akyaka’nın tarihi ile ilgili bir bildiri sundum.
Tarih konusunda bir diğer konuşmacı Arkeolog Şevki Bardakçı idi. Şevki Bardakçı,
Karia kenti İDİMA’NIN kaya mezarlarını tanıttı ve slayt ile onları gösterdi. Akyaka’dan
Marmaris’e giden alt yolda iki adet cephesi işlemeli kaya mezardan birinin
görülebileceğini, diğerinin Muğla-Marmaris yolunun molozları altında olduğunu ve bu
kaya mezarın kurtarılmasını önerdi.
Adı geçen ve toprak altında olan bu kaya mezarın fotoğrafı Zekai Eroğlu’nun “Muğla
Tarihi” isimli kitabında da yer almaktadır. Sanat değeri yüksek olan bir anıt yapıdır.
Ben de bu öneriyi desteklemek için bu yazıyı yazıyorum.
KAYA MEZARIMI GERİ İSTİYORUM
Devletin izni ile Berlin’e götürülmüş, Bergama’nın Zeus Tapınağı’nı geri istiyoruz.
Kaçak olarak yurt dışına kaçırılmış, Karun’un hazinelerini geri istiyoruz.!!!
“ Kaya mezarımız yurt dışına mı kaçırılmış?
Hayır
Anadolu’nun her tarafında ve yöremizde defineciler, kaçak kazıcılar, bilerek
bilmeyerek kazarlar, kırarlar, yok ederler... !!!
Kaya mezarımızı defineciler mi dağıtmış?
Hayır
Kaya mezarımız devletin kendi eliyle gömülmüş, yok edilmiş. Onu geri istiyorum.
Biliyorum zor bir iş, ama başarabilirsek tarihi kalıntıların değeri anlaşılacak, yarı
gömülü olanlar da kurtulacak...
KAYA MEZARIMI GERİ İSTİYORUM !!!
(28.09.1996 - Muğla Devrim )

10