Table Of Contentcspfjcif;\aemufuG,frS....
&efukefjrdKY\vluHkxH&yfuGufwpfcktwGif; wnf½Sdaeaom oefY½Sif;oyf,yfonfh
ESpfxyftdrfav;wpfvHk;wGif ausmfausmfwdkYZeD;armifESHaexkdifMuavonf/ ausmfausmfrSm
q,fwef;atmifjyD;onfESifh ausmif;qufrwufawmhyJ oabFmvdkuf&efMudK;pm;aeol
wpfa,muf.... olESifhwifZmwdkYawGYcJhMuyHku tqef;awmhr[kwf/
ausmfausmfu tnm[kac:&rnfh rEÅav;om;... tom;u cyfndKndK ... t&yftarmif;cyf
aumif;aumif; ... ar;½dk;um;um;ESifh a,musfm;yDo onfh ½kyf&nf½Sdol/ rdef;uav;rsm;
pdwfvSKyf½Sm;aprnfhudk,fvHk;udk,faygufydkifqdkifol....ausmfausmfwdkYrdom;pkrSm csrf;omolrsm;
r[kwfMuaomfvnf; acGsacGswmwmuspfuspfvpfvpfjzihf odkodyfpGmaexkdifwwf Muonfh rdom;pk
jzpfMuojzifh vlwef;aphatmifawmh aexdkifEdkifMuolrsm;jzpfonf/ 'gayr,fh
vuf½Sdynma&;pepftay:,HkMunfudk;pm;rSKr½Sdonfvm;?vuf½Sdrdom;pkb0rS ½kef;xGufvdkívm;
awmhrod... ausmfausmfwpfa,muf q,fwef;atmif jyD;onfeSifh oabFmvkduf&efMudK;pm;csifol jzpf\/
xdkYaMumihf rEÅav;ESifh ESdKif;pmvQif tquftoG,f&edkifrnfh &efukefodkYqif;vmcJhum
jrdKYxJ½SdOD;av;wpfa,muf\ wkdufcef;wGifacwÅaexkdifcJhavonf/
'Dvkdae&if;tquftoG,f ½Smaeonfhausmfausmfwpfa,muf t*Fvdyfpum;ajym oifwef;
wuf&if; wifZmESifhawGYcJhMuonfqdkygpdkY/ oifwef;rSm emrnfMuD;q&mwpfa,muf\
oifwef;jzpfjyD; a,muFsm;av;ESifh rdef;uav; ab;csif;uyfxdkifumpum;ajym&aom
oifwef;[kqkdvQifpmzwfolwdkYcefYrSef;rdMurnf[kxifygonf/
t&G,fuvnf;oufwl&G,fwl... ausmfausmfpdwf0ifpm;&onfh wifZmuvnf; wpfOD;wnf;
aomorD;.... rdbucsrf;omonfhtjyif wifZm\tvSuvnf; yk&dowdkYpGJvef;aponfh
tvSrsdK;[kqkdcsifygonf/ udk,fvHk;udk,faygufu ig;&HYudk,fvHk; tom;ta&uvnf;
b0qkawmif;aumif;cJhonf[kajym&avmufatmif jzL0if;aeonf/ aoG;aMumeDav;rsm;
&Sufoef;aeonfhyg;wGif pHyg,fwifrSJYav;ESifh wefqmqifxm;ovkd jyHK;a&mifoef;aeonfh
rsufESmydkif&Sif/ vlwumtay:wGifoem;Muifemwwfonfh pdwfxm;av;uvnf; ½Sdjyefqdkawmh
cspfolcifolrsm;vSovdk yifjrifhyef;udkvSrf;qGwfcsifolrsm;uvnf; wyHkwyif/ oifwef;wGif
olwdkYESpfOD;om; ab;csif;uyf&yfuscJhonfhtcsdefwnf;u &if;ESD;cJhMuonf/
b0ukdMudK;pm;½kef;uefvkdaom ausmfausmf\ &nfrSef;csufwkdYudk od&onfhtcgwifZmrSm
txifMuD;av;pm;pdwfav;rsm;u 4if;wdkYcspfjcif;ukdvrf;cif;ay;rnfherdwfyHkrsm;yifavm.......
'DvkdESifh&if;ESD;rSKawGrsm;vmawmhoHa,mZOfav;awGzufwG,fvmcJhMuonf/
ausmfausmfu &efukefwGifoabFmudpötquftoG,f½Sm,if; tvkyfwpfckyg½SmaecJhonf/
&efukefqdkonfuvnf; tquftoG,faumif;r½SdvQif tvkyf&zdkYurvG,f/
tdrfuxnfhay;vdkufonfhaiGav;awG raysmufysuf&atmif&efukefwGifae&if;tvkyfwpfck
rjzpfrae&&efMudK;pm;yrf;pm;&SmazGae&onf/ wpfaeYwpfaeYoGm;vdkuf&onfhtifwmAsL;
awGuvnf; renf;awmh... pm&Gufpmwef;rdwÅLzdk;ukefoGm;wmyiftzwfwifonf/
OD;av;tdrfwGifae&onfrdkY aep&mpm;p&mtwGuf odyfylp&mrvkdíawmfawmhonf/
'gayr,fh'Dtwkdif;aevdkYuawmhodyfrvG,f/ ausmfausmfhOD;av;u &efukefütdrfaxmifus
onfrSm(2)ESpfcefYom½SdOD;rnf/ OD;av;u touf40avmufrS &efukefu trsdK;orD;wpfOD;
ESifhtdrfaxmifusjcif;jzpfonf/ jrdKYvnfaumifwkdufcef;qdkonfu odMuonfhtwdkif;...
OD;av;wdkYtdrfrSmu olwdkYvifr,m;eSpfa,mufom ½Sdíawmfawmhonf/ ausmfausmfu
tdrftayyf xyfcdk;wGifaeonf/ OD;av;eSihfolYrdef;r rcifjru atmufxyfwGifaeonf/
olwdkYtdrfu ( )vrf; 'kwd,xyfwGifjzpf\/ OD;av;u a&eHukrÜPDwpfckwGifvkyfaeonf/
olYtvkyfu &efukefESifh urf;vGefoGm;vkdufvmvdkufyifjzpfonf/ a':av;rcifjru
tdrfwGifudk,fwkdifpufcsKyfvkyfief;av;wpfedkifwpfydkifvkyfo nf/ tjcm;pufcsKyfqkdifrsm;rS
txnf,lcsKyfjcif;jzpfonfhtwGuf tjyif;ajyoabmrQomjzpfaomfvnf; aps;zdk;umrdonf
qdk&rnf/ OD;av;u ydefoavmuf rcifjru vHk;MuD;aygufvS rQpfpdkYMuD;yrmyif/
toufuvnf;27 ausmf½Hkav;½Sdao;onf/ rGefaoG;ygojzifh tom;t&nfndKjymnuf[k
qkd&ayrnf/ rsufvHk;rsufzefaumif;aumif; MumrlygygrsufvHk;rsm;ydkifqkdifol[kqdku vGef
rnfrxif/ ausmfausmf pa&mufcgpu ar;xl;ac:ajymrQomjzpfaomfvnf; taeMumvm
awmhvnf;aoG;&if;om;&if;yrm &if;ESD;cJh&onf/ ausmfausmf&efukefa&mufcgpu touf
17 ESpfpGef;pGef;qdkawmh q,fESpfomuGmonf ausmfausmfuvlaumifxGm;awmh odyfrwdrf;
r&drf;jzpfaeovkdyif/ ausmfausmfwpfaeY oifwef;rSjyefvmawmh.....
xdkaeYu aeylíavrwdkufaomMumoyaw;aeY\ rGef;vJGydkif;....(q&meDukd&J\ vuf&mrS...)
ausmfausmfhwGif½Sdonfhaomhjzifhtdrfcef;wHcg;ukdzGi fhum tdrfxJodkY0ifvmcJhonf/
'DaeYreufutifwmAsL;wpfckoGm;jyD;oifwef;rSjyefvmcJh aomausmfausmfwpfa,muf
acGs;pdkaeaomtuFsD ukdvJ&efxyfckd;odkYwufcJhonf/ xyfckd;wGiftuFsDcGswf,if; yltdkufvSojzifh
a&csdK;&efpdwful;rdum a&vJykqdk;jzihfatmufxyfodkYqif;vmcJhrdonf/ xyfcdk;rSatmufodkYqif;vmpOf
trSwfrxifjrifuGif;wpfcku vlysdKaygufausmfausmf\ &ifawGw'def;'def;ckefoGm;um
rsufvHk;rsm;jyma0oGm;aponf/
OD;av;wkdYtdyfcef;vdkufumcef;qD;pvGwfaeonfhae&mrSjrifvkduf&onfhjrifuGif;um;....
rcifjronf tdrfwGifwpfOD;wnf;½SdaepOf tvkyfuvnf;yg;aeojzihf aeYvnfaeYcif;
yltkdufvSonfhtwGufftuFsDrygxrD&ifvQm;jzifhuydku½dktdyfay smfaeum &ifvQm;ajyavsmh
aejyD; MuD;rm;vHk;0ef;onfh EdkYMuD;awGu ay:vkay:cifjzpfaeonf/½kwfw&uf jrifvkduf
&onfhjrifuGif;aMumihfausmfausmfhpdwfawGua,mufu,ufjz pfukefonf/MunfhírawmfrSef;
pOf;pm;rdaomfvnf; jrif&onfhjrifuGif;u qufMunfhcsifatmif qGJaqmifaeonf/
avSum;rStomt,mqif;vm,if; tcef;wHcg;0 vdkufumav;tm; tenf;i,f
z,fvkdufjyD; xifxif½Sm;½Sm;jrifedkifonfhae&mrS acsmif;Munfhrdvkdufonf/
ydkqdk;onfu rsufpdESifhwwef;wnf;eD;yg;jzpfoGm;um rcifjr\aygifwHav;u'l;tay:em; wGifawmh
0if;0gaeonf/ udk,fvHk;udk,fayguftcsdK;tqufvSyaom rcifjr\ ukd,fae
[efav;u av;udkif;ozG,fcyfauG;auG;av;jzpfaeojzifh ajc&if;rSMunfhaeaomausmfausmf
\jrifuGif;wGif jypfrSm;p&myif/ zGHYxGm;aom wifyqHkum;um;u aemufypfxm;ovkdtae
txm;uvnf; yk&doa,musfm;\ESvHk;aoG;rsm;OD;aPSmuftxd w'def;'def;xkd;wufaeayjyD/
xdkpOfab;wapmif;taetxm;rSyufvufuav;jzpfoGm;aom tcgrcifjr\0if;0gaeaom
aygifwHav;u cyfum;um;av;jzpfoGm;jyef\/ vefwufaeaom xrDav;u aygif&if;em;
ra&mufwa&mufjzpfaejyefonf/ pl;pdkufMunfhaeaom ausmfausmf\rsufvHk;rsm;u tenf;
i,fum;oGm;aomaygifwHMum;rS tarT;eufeufrsm;zkH;vTrf;&m rt*FgodkY aocsmpGmjrifvdkuf
&jyef\/ rcifjr\vHk;0ef;aoma½T&ifESpfrTmuvnf; xrD&ifvQm;atmufrS tvHk;t0ef;
usepGm ray:hway:av;jzpfaejyefonf/ ausmfausmfqufvufai;Munfhaerd&mrS rcifjr\
acgif;av;½kwfw&ufvSKyfvmojzifh vdkufumtm; jyefcsum uref;uwef;a&csdK;cef;½Sd&m
odkYtajy;uav;xGufvmvdkufonf/ rcifjrvnf;&dyfueJajy;oGm;aomt&dyftm;vSrf;jrifrd
vkdufojzihf csufcsif;qdkovkdxxdkifumajyavsmhaeaom xrDtm;&ifvQm;jyef0wfvdkuf\/
ausmfausmfcrsmvlrdovdkjzpfoGm;ojzihf a&csdK;cef;twGufa&mufonfESifh ykqdk;cRwfcsum
ua,mifuwef;jzihf qyfjymwkdufaevdkufrdjyefonf/ a&csdK;cef;wHcg;tm;vnf;txJrS
*sufrxdk;rdacs/
rcifjrvnf;½kwfw&ufpOf;pm;rdonfrSm ol\a,musfm;rSm,aeYreufurS
urf;vGefyifv,fjyifodkYtvkyfudpöjzifhxGufoGm;cJhjyD ;jzpfojzifhapmapmuawGYcJhaomt&dyfrSm
ausmfausmfyifjzpf&rnf[kawG;vdkufrdavonf/ rcifjrwdkYvifr,m;rSmtdrfaxmifouf(2)ESpf
ausmfvmcJhjyDjzpfí wpfvwGif(2)Mudrf(3)MudrfrQom qufqHjzpfawmhonfuwaMumif;?
ausmfausmfhOD;av;OD;vSarmifrSmvnf; vifr,m;qufqHrSKtm;auseyfpGmrpGrf;aqmifedkif
ojzihfvdifrSKqE´jynfh0pGmrcHpm;&awmh½Smonfhrcifjronfrdrd\uydku½dktvStm;
ausmfausmfrSjrifawGYoGm;onfudkod½Sdvdkuf&jyD;aemuf w½dSef;½Sdef;wzdef;zdef;jzihf ½SufaoG;jzm
um raewwfrxkdifwwfjzpfoGm;avonf/ rcifjrvnf;ausmfausmfoGm;&ma&csdK;cef;buf
odkYa,mifívdkufoGm;rdavonf/ xkdodkYvdkufoGm;&if;pOf;pm;rdonfrSm rdrdtvSudk
ausmfausmfjrifawGYoGm;jyD; ,cifuwnf;u pdwfvSKyf½Sm;cJh&aomausmfausmfcE¨mudk,fudk
vnf;jyefvnfjrifawGYcsifpdwfjyif;jypGmay:aygufvmavo nf/ odkYjzifh ausmfausmf0ifoGm;
&ma&csdK;cef;wHcg;0odkYvSrf;Munfhvdkuf&mwHcg;rSm txJrSrydwfxm;aMumif;awGY&í
rnfodkYjyKvkyfvQifaumif;rnfenf;[kcPrQpOf;pm;vdkuf\/ zsufueJ0ifvmaomtawG;jzifh
]a[h b,folvJtxJu} [katmfac:,if;wHcg;udkcsufcsif;qJGzGihfvkdufavonf/
apmapmjrifuGif;aMumihfpdwfxaecJhaomausmfausmf\ zGm;zufawmfrSmvnf; tpGrf;ukef
awmifrwfae\/ eudkuyifudk,fvHk;udk,faygufawmifhwif;uma,musfm;yDo onfh
ausmfausmf\ wefqmuvnf; (7)vufreD;eD; wkyfcdkifpGmjzifhwnfhrwfaeav&m
wHcg;qGJzGifhvdkufaom rcifjrrSm ]tdk....ausmfausmfygvm;} [k nKoHav;jzifhac:,if; ausmfausmf\
vdifwHodkY rsufpda&mufoGm;avonf/ ausmfausmfrSmvnf;........
]tm;....... a':av;} [kua,mifuwef;atmfvkdufrdum rcifjrudkvSrf;Munfhrdavonf/
rsufawmifESpfcwfpmrQtcsdefav;onfrcifjrtzdkYauseyfr SKtenf;i,f&oGm;um....
]ausmf&,f... toHray;bmray;eJY... a':av;vnf;b,folrsm;tdrfxJ0ifvmovJvkdYaygh}
ausmfausmfu ausmcdkif;vdkuf&if;....]a':av;½SdaewmrodvdkYwHcg;awmifrydwfrdbl;...
aqm&D;aemfa':av; .........a':av;tdyfaewmvm;}.....]tif;... a':av;vnf;tvkyfyg;wmeJY
tdyfaysmfoGm;wm.... ausmfJjyefa&mufaewmrodvdkufbl;}]uGsefawmfvnf;jyefvm
wmodyfrMumao;ygbl;.... a':av;wHcg;ydwfay;tHk;av}]atmf.... at; at;...
rif;u½Sufae&ao;w,f....}rcifjrvnf; rausreyfjzifhwHcg;aphay;vdkuf&m txJrS ausmfausmfu
*sufxkd;vkdufavawmhonf/
xdkaeYnudkb,fvkdjzwfoef;&rSef;ausmfausmfpOf;pm;&cufaeavjyD/
npmxrif;pm;Muawmh wpfa,mufESifhwpfa,mufpum;odyfrajymjzpfMu....
xkdnu ausmfausmfvnf;tdyf,modkYapmpD;pGm0ifcJhavonf/ rcifjrvnf;tdyf,mxJwGif
aeYvnfcif;rStjzpftysuftm;jyefvnfawG;&if; pdwfrsm;r½dk;r½Gjzpfvm&onf/
ausmfausmf\tawG;wGifvnf;vSpfceJjrifvdkuf&aomrcifjr\tvSrsm;udkjyefvnf
jrifa,mif&if;azmufjyef csifonfhpdwfrsm;xMuGvmavonf/ xdkpOfrcifjr\tcef;wGif;rS
vSKyf½Sm;oHrsm;vdkvkdMum; vdkufrdojzifhem;pGifhaevdkuf&m jiD;oHwdk;nSif;pGm xGufaeonfukd
Mum;vdkuf&onf/ ausmfausmfvnf;ajczsm;axmufumatmufxyfodkYqif;vmcJhonf/
tcef;wHcg;rSmydwfxm;onfudkawGY&ojzifh tomt,mwGef;Munfh&m txJrSrydwfxm;
aMumif;awGY&avonf/ wHcg;tm;tenf;i,fwGef;íacsmif;Munfh vdkuf&m rcifjr\
udk,fay:üt0wf[líbmrQrawGY&awmhbJ rdarG;wdkif;zarG;wdkif;tvSudk rD;jyma&mifvJhvJh
atmufwGifawGYvdkuf&\/ ukwifay:wGifyufvuftaetxm;jzihf aygifESpfzufudk
cyfum;um;av;ajrSmufxm;um vufjzifhrdrd\taphav;udkESdK;qGyGwfoyfae
onfudkawGYvdkuf&aomtcg rdef;rESifhwcgrQraebl;aomvlysdKppfppfausmfausmfrSm
rdrd\awmihfwif;vmaomvdifwHtm;vufjzifhudkifqkyfjyD; rcifjrtm;rvGwfwef;
pdkufMunfhaerdavonf/ ausmfausmfrSm rcifjr\qEÅÅtm; jznfhqnf;ay;vkdpdwfrsm;
jzpfay:vm&aomfvnf; OD;av;\rdef;rjzpfaeonfhtjyifolYtdrfwGifaejyD;olYrdef;rtm;
usL;vGefjcif;rjzpfrdap&efpdwfudk wif;xm;&onf/ ausmfausmf\OD;aPSmufwGif
todw&m;ESifhvdktyfqE´ vGefqJGaerd\/OD;av;\vkdtyfcsufaMumifh olYrdef;r
cHpm;ae&onfha0'emudkvnf;em;vnfoem;rdonf/ xdktcsdefwGifrcifjronf
olYab;wGiftoifhaqmifxm;aom a&mfbmvdifwHtwkukd udkifum olr\t*FgpyfodkY
xdk;oGif;&efqJG,lvdkufonfudkawGYvdkuf&aom ausmfausmfrS rcifjr\a0'em
ukdukpm;ay;&efqHk;jzwfvkdufavonf/ xdkYaMumifh tcef;wGif;odkY0ifcJhjyD;
ykqdk;ukdcGswfcsvkdufumrcifjr\a&mfbmwkudkifxm;aom vufukdqGJz,fvkduf&m....
][if.... ausmf..... rukdroem;awmhbl;vm;uGm..... rif;OD;av;[mrukdcspfayr,fh r&JYqE´udk
jznfhqnf;atmif rwwfedkif&Smawmhbl;... rudkoem;w,fqkd&if ....... tifh}
rcifjr\pum;rqHk;cifrSmyifausmfausmf\MuD;rm;wkwfckd ifvSaom vdifwHMuD;onf
t&nfrsm;&TJpdkaeaom rt*Fgayguf0odkY wnfhrwfpGmxkd;oGif;vdkufavonf/
wpfcsdefwnf;rSmyifausmfausmfonf rcifjr\aygifwHMum;odkY'l;axmufvdkufjyD;udk,fvHk;MuD; jzifh
zdcsvkdufavonf/ AGD'D,dktacGrsm;ESifh vdifqkdif&mtom;ay;pmtkyfrsm;udkzwf&SKxm;zl;jyD;vufawGY
rusifhoHk;bl;ao;ol vlysdKppfppfausmfausmfrSmyxrqHk;umr\t&omudkxdawGYcGifh&avjyD/
rcifjr\vkH;0ef;vSyaomEdkYMuD;wpfvHk;tm;vufjzifhqkwfudkifum usefwpfvHk;ukdtief;r&
pdkYaeaom ausmfausmf\url;&SL;xdk;EdkifaomtjyKtrlrsm;rSm cifjrtzdkYtopftqef;wpfckvdk
jzpfae&jyD; ausmfausmf\ wifyg;ESpfzufudk ajczaemifhjzifh twif;qGJum umrqE´txGwf
txdyfodkYwufvSrf;Ekdif&ef MudK;pm;aeavonf/
]tm;.... ausmf ... r udkrnSmeJY pdwf&Sdvuf&Sdaqmifhwmaqmifh.... tm; ...tm; tif;.. tif;....}
]r... uGsefawmfqufrawmifhxm;Edkifawmhbl;.... tm; ... &SD;....}
]tif;...r vnf;jyD;cgeD;jyD..tm;... &SD;....}
rcifjrvnf;jiD;wGm;,if;ausmfausmf\udk,fvHk;MuD;tm;r drd&ifcGifwGiftwif;qJGoGif;&if;
vdifwHt&if;ESifhrdrdt*Fgtayguf0tm; txufatmufyGwfwkdufrdap&ef atmufrSaumhum
aumhumjzifh umr'Da&aMumtqHk;txda&mufap&eftpGrf;ukefMudK;pm;avonf/
]tm;....r ....uGsefawmfjyD;jyD...}[kajym&if;rcifjr\ykcHk;ESpfzufudk twif;qGJzufavonf/
]tif;.. ausmf....wdkYvnf;jyD;jyD.....tm;....&SD;........[if;.......}
aemufqHk;jiD;oHav;tqHk;rSm oufjyif;av;csum jyHK;vkdufjyD; rcifjr onf ausmfausmf\
ESKwfcrf;rsm;tm;twif;qGJum pkyfaeavawmhonf/
'Dwpfnawmh ausmfausmf\vlysdKb0tm; &,ledkifcJhjyD; olESifh cspfAsL[mtpGrf;ukefcif;&ef
rcifjrwpfa,muf awG;&if; jyHK;vdkufavawmhonf/
aemufwpfaeYreufausmfausmfrSmtdyf,mEdk;Edk;csif; ab;odkYMunfhvdkuf&m rcifjrtm;rawGY&
ojzifh tdyf,mrSxvdkufavonf/ wpfnvHk;eD;yg; rcifjrESifhtcspfwvif;ppfcif;cJh&ojzihf
aetawmfjrifhrSxEdkifavonf/ ausmfausmftwGufreufpmtm;xrif;pm; pm;yGJay:wGif
tqifoifhjyifay;xm;onfudkawGY&jyD; pm&Gufacgufav;wpfckawGY&ojzifh zwfMunfhvdkuf&m
]ausmf... nutjzpfawGudkpdwfxJrSmbmrS rxm;ygeJYawmh... r trSm;awGvnf;ygygw,f/
ausmfh OD;av;eJYtdrfaxmifusjyD;uwnf;u tckvkdb,foleJYrSrazmufjyefcJhrdygbl;..
ausmf... r ajymwm,Hkyg.. tckvkdcHpm;&wJh om,mrSKrsdK;vnf;rcHpm;&wmMumygjyD/
'Dudp´öawGtwGuf b,folYudkrStjypfrwifcsifygbl;.. r ukodkvfuHeJYyJ r &Sdygapawmh....
'DtjzpftysufawGudk ausmfarhxm;vkdufygaemf......r}
ausmfausmfvnf;pdwfawmhraumif;yg.... odkYayr,fh ezl;awGY'l;awGYMuHKvm&awmhvnf;
a&SmifzdkY b,fvkdrSMudK;pm;r&cJhyg/ rcifjrudkoem;onfuvnf;ygonf/ a&SYqufausmfausmfb,fvdk
OD;av;ESifhrsufESmcsif;qdkif&ygh rvJqdkwmawG;&if; oufjyif;&Snfwpfcsuf csvdkufrdonf/
'DaeYawmh oifwef;qif;vQiftdrfrjyefawmhbJ oli,fcsif;wpfa,muftdrfwGif tdyf&ef
qHk;jzwfvdkufjyD;oifwef;odkYxGufvmcJhrdonf/ oifwef;wGifvnf; pdwfrygbJ ililMuD;jzpfae
ojzifh ab;wGifxdkifaeaomwifZmu
]udkausmf 'DaeYbmjzpfaewmvJ... pum;vnf;rajymbl;...}
ausmfausmfvnf; ][if;...}ueJoufjyif;csvdkufjyD;
]bmrSrjzpfygbl; wifZm&,f.. 'gayr,fhtvkyfavQmufxm;wmawGutqifrajyawmh
'DrSmMumMumaevdkYjzpfyghrvm;vdkYyg}
]tvkyfuawmh'DrSmtJ'DvkdyJukdausmf&JY... pdwf"mwfawmhrusygeJY.. wifZmvnf;ulnDjyD;pHkprf;ay;
yghr,f}
]aus;Zl;wifygw,fwifZm&,f.. udkYtwGuf'ku©r½SmygeJY}
]uJygav... 'DaeYoifwef;jyD;&if um;vmMudKrSmr[kwfbl;... wifZmjrdKYxJoGm;csifvdkY...
tJ'gukdausmfvdkufydkYay;rvm;}
]wifZmoGm;csif&if ukdausmf b,fudkrqkdvdkufydkYrSmaygh}
][m; ....[m; .. 'gqdkvnf;aus;Zl;yg}
]wpfoufvHk;twGufajymwmyg}
][dk;q&ma&.. oifwef;MuD;xJrSm.. awmfMum zdkif;cscHae&tHk;r,f...}
ausmfausmfvnf; wifZm\cspfp&maumif;aomrsufESmav;tm;MunfhjyD;pum;ajymvdkuf ojzifh
pdwfnpfaeonfrsm; aysmufoGm;\/ wifZmudk jrdKYxJvdkufydkYay;&rnfqdkíaysmfoGm;onf/
wpfoufvHk;tem;rSm½Sdcsifvdkufwm wifZm&,f....
xdkaeYu jrdKYxJoGm;&if; wifZmoGm;csifonfrsm;udkvdkufydkYay;&if; ½kyf½Sif0ifMunfhvdkufao;
onf/ 'DvdkESifh&if;ESD;rSKrS cspfoltjzpfa&mufoGm;MuonfqdkMuygpdkY/
(pmzwfolrsm;jiD;aiGYaernfpdk;ojzihf'Dae&mwGiftwdkcsKyfvdkuf&onfukd em;vnfay;yg/)
wifZmqufoG,fay;rSKaMumifh olrtazoli,fcsif;\tvkyfwGif ausmfausmf0ifvkyfonf/
wifZmhrsufESmjzihf tvkyform;MuD;Muyf&mxl;jzifhtvkyf&onf/ ausmfausmfvnf;rem;rae
MudK;yrf;vkyf&if; OD;av;tdrfwGif raejzpfawmhbJ tvkyfrSay;aomtaqmifwGifom aejzpf
awmhonf/ yxrqHk;vc&onfhaeYu OD;av;ESifhrcifjrwdkYtwGuf vufaqmifrsm;,loGm;
uefawmhvdkufao;onf/ rcifjr\rsuf0ef;wdkYwGif aMuuGJrSKaqG;&dyfav;rsm;udk jrifcJh&onf/
rjzpfEkdifaom b0rStjrefqHk;½kef;xGufEkdifonfh rcifjr\pdwf"mwfudkawmh av;pm;rdonf/
(wpfcsdKYuawmh a,musfm;&ifhrmMuD;rsm;jzpfayr,fh trSefudk rjyifEkdifMuao;? &onfhpnf;pdrf
tay:wGif,pfrl;aeMuonf/ pum;csyf)
ausmfausmf\MudK;pm;rSKaMumifh tvkyfwGifemrnf&vmcJhonf/ wifZmESifhvnf;rMumrMum
awGYjzpfonf/ oifwef;ausmif;wGifawmhr[kwfawmh... tvkyfem;&ufrsm;wGif wifZmhtdrfodkY
a&mufjzpfonf/ wifZmwdkYtdrfu yGifhvif;vGwfvyfrSK½Sdonf/ wifZmMudKwifajymjyxm;í
olrrdbawGuvnf; ½dk;om;MudK;pm;aom ausmfausmfYudk avhvmtuJcwf&if; tdrfodkY 0ifxGuf
oGm;vmaponf/ ausmfausmfYtvkyf½Sif wifZmhtazoli,fcsif;\ owif;ydkYcsufrsm;uvnf;
ausmfausmfhtwGuf trSwf&p&mrsm;yif/ aiGrvkdaomrdom;pk taejzifh ½dk;om;MudK;pm;aomolukdom
wefzdk;xm;csifaom wifZmhtaz\pdwfaeoabmxm;aMumifh
ausmfausmftwGuf tppt&m&m tqifajyaponf[kqdk&ayrnf/
þodkYjzifh ausmfausmfrSm a,mu©rtdrfodkY om;rufwuf&aomb0odkYa&mufcJh&ayjyD/
aysmfrqHk;armfrqHk;cspfolwdkY vufxufr*FvmodkY ESpfbufrdbrsm; pHknDpGmjzihfcef;em;MuD;us,f
pGmjyKvkyfcJhMuonf/ ausmfausmfnDjzpfol aZmfaZmfrSmawmh q,fwef;ajzqkd&efeD;uyfaeojzifh
a&mufrvmedkifcJhay/ ausmfausmfwdkYr*Fvmnpmpm;yGJukd a&mufvmcJhonfh OD;av;OD;vSarmifESifh
rcifjrwdkYuvnf; olYwlawmfarmiftwGuf*kPf,lrqHk;ay/ rcifjr\pdwftqifwGifvnf;
olwdkY ESpfOD;\wpfcguyHk&dyfrsm;udkjyefvnfjrifa,mifum olroifMum;ay;cJhaom
ausmfausmfwpfa,muf'DaeYnwGif cspfolESifhtjywfaysmf&TifMurnfukdawG;Munfh&if;
&ifckefoHrsm;jrefvmcJh&onf/
npmpm;yGJtjyD; ausmfausmfwdkY ZeD;armifESH (......)[dkw,fwGif r*FvmOD;nudkukefqHk; jzwfoef;&ef
ausmfausmfhtvkyf½SifrSpDpOfay;xm;onf/ ausmfausmfwdkYvnf; rdrdwdkYtcef;odkY
pdwfvSKyf½Sm;pGm wufvSrf;vmcJhonf/ t0wftpm;rsm;vJMujyD; ½Suf½GHYaeaomwifZmrSm
ausmfausmfudkausmcdkif;xm;avonf/ ausmfausmfvnf; tcef;wGif;rD;rsm;udk rSdefrSdefav;om
xGef;vdkufjyD;ukwifay:odkYwufvmum...
]'DbufvSnfhygOD; cspfav;&,f...armifhudk rawGYcsifvdkYausmcdkif;xm;&wmvm;} [kajym&if;
wifZmhudk,fvHk;av;tm; ycHk;rSudkifum qGJvSnfhvdkufonf/ ½Sufpdwfjzifhyef;a&miforf;
aeaomyg;jyifav;udk tomt,marT;vkduf&if; ryGifhwyGifhav;[aeaom ESif;qDa&mif
ESKwfcrf;av;udk pkyf,laevdkufonf/ tysdKppfav;udk r*FvmOD;n &ifckefoHrsm; tjynfht0
&ap&ef jznf;jznf;csif; vSKyf½Sm;um MudK;pm;ay;aeavonf/ ausmfausmf\vufrsm;uvnf;
wifZm\ntdyf0wf cg;pnf;tuFs DMudK;tm; jznfcsvdkufum El;nHhtdaxG;aeaom EdkYvHk;vHk;av;
rsm;udk b&mZD,m aysmhaysmhav;tay:rS yGwfoyfay;aeonf/ ESKwfcrf;rsm;udk pkyf,lerf;ae&m
rS vnfwdkifav;rSwqifh &ifESpfrTmqDodkY vQmzsm;av; wpfvpfwpfvpfjzifh rxdwxd uvd
vmaomtcg wifZmrSm rsufvHk;av;arS;pif;&if; wGefYvdrfoGm;&onf/ b&mav;ukdvufjzifh
jzKwfaepOf wifZmuvnf; tvdkufoifh ausmav;ukdaumhxm;ay;avonf/ tay:ydkif;&ifbwf
wpfckvkH;tumtuG,frJhoGm;aomtcg ausmfausmf\vufwpfbufu
yef;Eka&miforf;aeaom EdkYoD;cGsefcGsefav;ukd vufrESifhvufndS;Mum;wGifnSyfum vSdrfhay;aeav
onf/ usefEdkYvHk;vHk;av;wpfbufudkvnf; EdkYtHkwpfckvHk; yg;pyftwGif;odkYiHkcJxm;avonf/
&nf;pm;b0u 'DtajctaetxdraecJhbl;ívnf; ESpfOD;pvHk; touf½SLoHrsm; wpfOD;eSifh
wpfOD;twkdif;om;Mum;ae&onf/ tirf;r& uav;wpfOD;ozG,fedkYpdkYaeaom ausmfausmf\
qHyifrsm;tm;xdk;zG&if; wifZmrSmvnf; pdwfvSKyf½Sm;&ifzdkojzifh &ifbwfMuD;wpfckvHk; zm;zdkxdk;
ouJhodkY rdkYarmufaeonfu ausmfausmfudkwGef;tm;ay;aeovkdyif/
ausmfausmfvnf; wifZm\umr cvkwfrsm;ukd wpfckjyD;wpfckzGifhaeovkdyif wifZm0wfxm;
aom yifwDteufa&mifuav;tm; wjznf;jznf;csif;vdyfumqGJcGswf&if; vQmzsm;uav;jzifh
aemufrSvkdufum wdkYay;aeonf/ wifZm\ y*sm;rm;pf [kac:aomntdyftuFs Dav;rSmajyus
aejyD; wjznf;jznf;tumtuG,frJhvmaomrdrd\tjzpfudkawG;rd&if; ½Sufvnf;½Suf ?
wpfbufwGifvnf; rdrdcspfol\ZeD;r,m;tjzpf b0wpfckvHk;yHktyfum ay;qyfvkdpdwfuvnf;
½Sdaejyefonf/ ausmfausmfvnf; arT;nSif;Ekrsm;jzifhzHk;vTrf;xm;aom wifZm\&wema&TMuKwf
qDodkYterf;av;ay;&efwifZm\ aygifwHjzLav;tm; udkifumab;odkYum;apvkdufonf/
]tdk.. armif bmvkyfrvdkYvJ... wifZmi&JMuD;aeygtHk;r,f}
]udk,fhcspfZeD;av;udk udk,ferf;wmyJcspf&m.... } [kajym&if; vQmzsm;av;jzifh t*Fgaphav;udk
wdkYum pkyf,lvdkufavonf/ wifZmhwpfudk,fvHk;wpfqufqufwkefoGm;onfudk ausmfausmf
awGYvdkuf&ojzifh pdwfrsm;ydkrdkedk;Mum;vm&onf/ rsufvHk;av;rSdwfacgif;av;armhaeaom
wifZm\ rdarG;zarG;tvSudk atmufrSyifhMunfh&if; yg;pyfwpfckvHk; wifZmh t*Fg0tESHYtjym;odkY
a½GYvsm;aerdonf/ vQmav;jzifh t*Fgaphav;udk wdkufvdkuf.. yg;pyfjzihfpkyf,lvdkuf...
twGif;odkY vQmjzihfxdk;arTvdkufjzifh umrtwwfynmwdkYjzihf xdk;qGaejcif;udk cHae&aom
wifZmhrSm ausmfausmf\rsufESmtm;rdrdaygifMum;wGifuyfaeap&eftm;rvdk tm;r& jzifh
acgif;rSudkifum qGJxm;aerdonf/ ausmfausmfvnf; toufyifr½SLEdkifawmhbJcspfZeD;av;
tm;tpGrf;ukefvsufay;aeonf/
]tm;..... [if; [if; ... armif&,f... cspfwrsdK;MuD;yJ.... tJ'Dae&mav;rSm wif;jyD; yGifhxGufoGm;
csifaejyD.... tm; ... &SD;......uGswfuGswf......}
wifZmrSm wcPcsif; ausmfausmf\acgif;MuD;tm;qJGuyfum cg;av;ajrmufwufoGm;jyD;
vufoD;av;rsm;yguspfuspfygatmifqkyf&if; umrtxGwftxdyfodkY a&muf½SdoGm;avonf/
wqufqufwkefaeaom udk,fvHk;av; wjznf;jznf;csif;jidrfusoGm;onfudk odvdkuf&aom
ausmfausmfrSm cspfZeD;tm;umrt&omay;EdkifojzihfauseyfoGm;&onf/
ausmfausmfvnf; rdrd\wpfckwnf;aomt0wfjzpfonfh twGif;cHabmif;bDav;tm;cGswfcsvdkuf
onf/ wif;jynfhjyD;awmifrwfaeaomvdifwHMuD;rSm t&nfw½TJ½TJjzifh rdwfzuftm;awGYcsifae
ojzihfwqufqufwkefaeonfudk awGYvdkuf&aom wifZmrSm tm;&pGmMunfhae&if;
]armif... ajz;ajz;vkyfaemf.... cspfemrSmaMumufw,f..}[kwdk;wkd;av;ajymvdkufavonf/
ausmfausmfvnf; wifZm\aygifwHav;eSpfacsmif;ukdcyfum;um;av;axmifxm; vdkufjyD;
'l;axmufxdkifcsvdkuf\/ vdifwH'pfMuD;jzifh a-muf-wf0odkY awhjyD; tpdav;½Sd&modkY
aumfxdk;vdkufonf/ wifZmrSm "mwfvdkufovdk jzwfjzwfvl;rQjzpfoGm;jyD; ausmfausmf\
aygifvHk;ukdvSrf;ukwfvdkufonf/ ausmfausmf\'pfMuD;rSm tajrSmif;av;wpfavQmuf yGwf
wdkufqGJaeavonf/ a-muf&nfav;rsm; 'va[mxGufaeojzifh yGwfwdkuf&if;tjrKwfav;
rsm;jzpfvmavonf/ wifZm\aygifwHtm;tpGrf;ukefjzJapvQuf ajcaxmufESpfacsmif;tm;
ycHk;ay:odkYxrf;wifvkdufavjyD; a-mufywft0odkYajz;nSif;pGmxdk;oGif;vdkufonf/
vdifwHMuD;rSmusyfwnf;pGmjzpfnSpfxm;ovdkjzpfaejyD; wifZm\rsufESmrSm ½HSKYrJhvsuf
]tm;...tm; armif... r&bl;. t&rf;emw,f/......} [kajym&if; ausmfausmfh&ifbwfMuD;udk
wGef;xm;avonf/
]cspf... pdwfukdtomav;avQmhxm;vkduf... wif;rxm;eJYav...
cPae&ifaumif;oGm;rSmyg..... armifajz;ajz;av;vkyfay;r,faemf....}
ajym&if; EdkYav;tm;ukef;pdkYvdkufjyD; tayguf0wGifvdifwHtm;awhxm;vkdufum
ajz;ajz;csif;acsmhí oGif;aeavonf/ a-muf&nfrsm;jzifh jynfhvQHaeojzihf odyfMumMum
racsmhvdkuf&bJ qufumoGif;ae&if; t&if;em;a&mufcgeD;wGif txJrS tysdKarS;av;
wif;cHaeonfudkcHpm;rdojzifh ausmfausmfvnf; wifZmhudk tm½Hkajymif;apzdkY EdkYav;ESpfvHk;
tm; vufwpfbufuudkifí tjcm;bufüEdkYoD;acgif;av;tm;pdkYvdkuf EdkYwpfvHk;vHk;tm;
yg;pyfxJxnfhíiHkxm;vdkuf jzifh vkyfae&if; wifZmycHk;wpfbufukd vSrf;qJGum
tqHk;txdxdk;oGif;vdkufavawmhonf/
]'kwf....}
]azguf...}
]tihf.... tm;....tarh.... ½SD; .. }
jiD;oHav;xGufvmjyD; ausmfausmfvnf; qufwdkuftoGif;txkwfvkyfaeavawmhonf/
a-muf&nfrsm;qufwdkufxGufaeojzihf vdifwHtqHk;txdxdk;oGif;vdkufwdkif; aygifqHkeSpfck
½dkufoHu wzwfzwftoHrsm;xGufaeavonf/ vdifwHukd qJGxkwfvdkufwdkif; twGif;rS
qJGnpfvdkufojzifh ausmfausmfrSm t&omawGYaeouJhodkY.... wifZmrSmvnf; emusifrSKrsm;
wjznf;jznf;aysmufvmjyD; aemufwpfcgjyD;csifovdkjzpfvmí ausmfausmf\ausmjyifMuD;
tm;zufwG,f&if; atmufrSaeíaumhumaumhumjzifh tpGrf;ukef ausmfausmfhtm;jzpfwG,fum
]tif;... [if;.... aqmifhygarmif&,f... cspfjyD;awmhr,f..tm;........½SD;.... xGufukefjyD.....
tif;....[if;....[if;.....}
ausmfausmfvnf;wifZmycHk;atmufrS vufukdvQdKudkifí qufumqufumaqmifh&if;
r*FvmOD;okwf&nfrsm;udka-mufacgif;twGif; yef;xkwfvdkufavawmhonf/
ausmfausmfwdkYZeD;armifESHrSm cspfcifMuifempGmjzihf tay;t,lrQwpGm aygif;oif;aexdkifvQuf
½SdMuonf/ tdrfaxmifouf(1)ESpfausmfausmfa&mufonfhtcg wifZmrdbrsm;uvnf;
om;rufjzpfol\MudK;pm;rSKudk od½SdMuojzihf ausmfausmfi,fpOfuwnf;u jzpfcsifcJh&aom
oabFmom;wpfOD;tjzpfodkYa&muf½SdapzdkYvdktyfonfrsm;ukdulnDay;&efqHk;jzwfMuavonf/
wifZmhzcif rdwfaqGwpfOD;\ulnDay;rSKaMumihf oabFmvdkuf&efvdktyfaomoifwef;rsm;udk
ausmfausmfpwifíwufae&jyDjzpfonf/ ausmfausmfwdkYZeD;armifESHrSmvufxyfjyD;csdefrSpí
vGwfvGwfvyfvyfaexdkifEdkif&ef wifZmhzcifrS vluHkxH&yfuGufwGif ESpfxyftdrfav;
wpfvHk;ay;xm;avonf/ xdktdrfwGif ausmfausmfwdkYESpfOD;ESifh tdrfwGifulazmfavmifzuftjzpf
ac:xm;aom rdef;uav;wpfOD;jzpfol rdjzLwdkY oHk;OD;aexdkifMujcif;jzpfonf/
rdjzLrSm wifZmwdkYrdbawGESifhtwlwuGi,fpOfuwnf;uaexdkifcJhol wpfOD;jzpfonf/
ausmfausmfvnf; oifwef;jyD;ckduf oabFmvdkuf&ef(1)vausmfausmfcefYomvkdawmhonf
jzpfí rEÅav;½Sdrdbrsm;xHodkYacwÅjyef&if; wifZmhudkygtvnfoabmjzifhac:cJhavonf/
rEÅav;wGifwpfywfcefYaexdkifMujyD; rEÅav;ESifhppfudkif;jrdKY½Sdwefcdk;MuD;bk&m;rsm;tESH Yzl;Mu
\/ ausmfausmf\nDjzpfolaZmfaZmfrSmvnf; EdkifiHjcm;wGifynmoifEdkif&eftwGuf
MudK;pm;aeoljzpfonf/ aZmfaZmfrSmEdkifiHjcm;wGifynmoifEdkif&eftwGuf vkdtyf
onfh0ifcGifhpmar;yGJrsm;ajzqdk&ef &efukefodkY ausmfausmfESifhtwlvdkufcJhavonf/
ausmfausmfrSm aZmfaZmfhudktdrfwGifyifaeapum oifwef;wufedkif&ef vdktyfonfwdkYudk
ulnDay;\/ wifZmvnf; rdrda,musfm;pdwfcsrf;omap&ef ausmfausmfvkyforQudk
vdkufavsmavonf/ aZmfaZmfrSmvnf; rdrdtpfudktdrfwGif ae&if; tdrftvkyfrsm;udkvnf;
tm;vQiftm;ovkd 0dkif;0ef;vkyfay;ojzifh wifZmESifhvnf; tqifajypGmaygif;Edkifavonf/
aZmfaZmfrSm ausmfausmfESifhrwl/ tom;u jzLjzL vlyHku ½SnfoG,foG,f rdef;racsm acsmol
wpfOD;jzpfonf/ ESpfxyftdrfav;\tay:xyfwGif ausmfausmfwdkYvifr,m;uwpfcef;?
aZmfaZmfuwpfcef;? atmufxyfwGif rdjzLu wpfcef; aeMu\/
ausmfausmfESifhaZmfaZmfwdkYrSm wpfaeYvHk;eD;yg; tvkyfudpö? oifwef;udpöwdkYjzifh tjyifoGm;ae
Mu&m nxrif;pm;csdefrSmom tdrfüvlpHkawGYrdMuonf/ 'DvkdESifhausmfausmfoabFmwuf&ef
wjznf;jznf;eD;uyfvmavonf/
'DaeYESifhqdkausmfausmfoabFmwuf&efjrefrmjynfrSxGufcGmcJhonfrSm(2)&uf½SdjyDjzpfonf/
r*FvmaqmifjyD;uwnf;uwpfcgrSrcGJcGmzl;aom cspfZeD;av;tm; vGrf;vSonf/ odkYayr,fh
ausmfausmfjzpfcsifonfhoabFmom; jzpf&awmhrnfrdkY tvGrf;awGukd MudwfrSdwfrsdKodyfxm;
vkduf&onf/ rdrdtay:t&rf;cspf½Smaom ZeD;av;tm; rcGJcGmcsifaomfvnf; pdwfrcsp&m
awmhr½Sdyg/ wifZmhudk ausmfausmftMuGif;rJh,Hkonf/ reufjzefqdkvQif puFmylyifv,fjyif
rSpí ausmfausmf\oabFmom;b0opfpwif&awmhrnf/ wifZmhrdbawGudkyJwpfcsdefvHk;
tm;rudk;csif/ xkdifvkyf&onfhpD;yGm;a&;vkyfief;rsdK;vnf; wpfcsdefcsdefwGifvkyf&rnfrSefaomf
vnf; ,ckawmhrvkyfcsifao;/ rdrdvkyftm;jzifh cspfZeD;tm; wifhawmifhwifhw,f xm;Ekdif
aMumif; jyo&rnfhtcGifhta&;jzpfojzifh tvkyfudk ydkíMudK;pm;vkyf&efom tm½Hkxnfhxm;
onf/ tdrfaxmifouf(1)ESpfausmfausmf (2)ESpfxJodkY0ifvmcJhaomfvnf; cspfír0ao;/
wpfckyJ½Sdonf/ ausmfausmf &ifaoG;av;awmhvkdcsifaerdjyD/ odkYjzpfí ausmfausmf oabFm
rwufcif vifr,m;ESpfa,mufMudK;pm;cJhMuao;onf/ tJ'Dtajzudk &ifckefpGmarQmfvifh
aerdonf/ rdrdjyefvmvQif &ifaoG;av;ESifhcspfZeD;av;ukd wpf0MuD;cspf&rnf[k tm;cJxm;
onf/
armifr½Sdawmharmifhudkt&rf;vGrf;aerdonf/ armifESifhtdyfcJh&aom nrsm;tm;jyefvnfjrif
a,mif&if; rdrdeab;odkYrMumcPMunfhrdonf/ wpfcgrS rcGJcJhzl;ojzifh &ifxJrSm [mwmwm
MuD;jzpfonf/ ausmfausmfudk avqdyfvdkufydkYonfhaeYu rdrdezl;jyifukd wpf½SdKufrufruferf;
&if; rsuf&nfav;awGudkokwfoGm;cJhaom armifh vuf&mav;awGudk yg;jyifay:wGif prf;½Sm
aerdonf/ cifyGef;onf jzpfcsifaomb0wpfckudk rdrdtvGrf;awGESifh paw;ay;vdkuf&onf
[kajymEdkifayr,fh wifZmauseyfrdygonf/ 'gayr,fhydkívGrf;p&mjzpf&onfu rdrdwkdY
vifr,m;&ifaoG;vkdcsifojzifh ausmfausmf roGm;cifwpfnu wpfnvHk;eD;yg; rD;ukef,rf;
ukeftcspfAsL[mrsdK;pHkjzihf tdyfpufcJh&onfhnav;yifjzpfonf/ ,ck(10)&ufeD;yg;½Sdawmh
rnf/ xl;jcm;rvmao;/ rdrdvnf; oli,fcsif;q&m0efrsm;ESifhwdkifyifí uav;&ap&ef
enf;rsdK;pHkjzifh MudK;pm;cJhaomfvnf; vufawGYwGifjzpfrvmcJhao;ay/ oli,fcsif;wpfa,muf
ajymonfhtwdkif;om armifwpfa,muf rsdL;ratmifcJhygvQif..... wifZmqufrawG;&J/
uav;r½Sdaom tdrfaxmifa&;onf twHr½Sdaom acgif;avmif;uJhodkY vdktyfcsuf½Sdaernf
om/ ausmfausmfhudk pdwfcsrf;omapcsifonf/ olvdkcsifaom&ifaoG;ukd tjrefqHk;vG,fay;
vdkufcsifonf/ aemufqHk;rawG;oifhodudpöwpfckudkawG;rdvdkufonf/ armifESifhaoG;tkyfpk
wlaom aZmfaZmfhudk tultnDawmif;vQifa&m....
bmyJjzpfjzpf armifh\arQmfvifhcsufav; rysufpD;oGm;apcsif/ aZmfaZmfuvnf;tjcm;olrS
r[kwfwm... armifh\ tcspfqHk;nDt&if;/ rdrdtaejzifhvnf; tjcm;aom wpfpdrf;a,musfm;
rsm;udk pdwfjzifhawmif rjypfrSm;cJhovkd jzpfvmp&mvnf;taMumif;r½Sd/ azmufjyef&atmif
vnf; rdrda,mufsm;u rdrdtvkdrjznfhay;cJhjcif;rsdK;vHk;0r½Sd/ rdrdqEÅudkom OD;pm;ay;cJhonfh
vifa,musfm;wpfOD;wnf;udkom rdrdb0yHktyfcsifonf/ ,ckjzpfvm&onfhtawG;uvnf;
rdrdvif\ qEÅudkjyefvnfjznfhqnf;ay;vkdjcif;omjzpfjyD; azmufjyefcsifonfhpdwfaMumifh
r[kwfaMumif; toufESifh&if;íopömqkd0ifhonf/ odkYayr,fhwifZmwpfa,muf rnfodkY
taumiftxnfazmf&rnfukd vHk;0rawG;wwfawmh/ pOf;pm;&if; pdwfawGav;vHvmonf/
odkYayr,fhMudK;pm;Munfh&tHk;rnf/ tcsdefawGt&rf;MumoGm;vdkYuvnf;rjzpfjyef/ t"du uvnf;
rdrd]rwf}awmfolrdrdukd rdef;raygh tjzpfjrifoGm;rnfudkvnf; pdk;&drfaerdonf/ aemufqHk;awmh
taES;ESifhtjref'Dudpöudk taumiftxnfazmf&awmhrnfomjzpfonf[k
awG;&if; wifZmwpfa,muf ESpfa,muftdyfukwifMuD;ay:rSm vl;vdrfh,if; tdyfaysmfatmif
MudK;pm;aerdonf/
rdk;a&mavygjyif;xefonfhnwpfn/
xdknu aZmfaZmfb,frSroGm;jzpf/ tdrfxJrSmyJae&if; ysif;&dpGmjzifh ukwifay:wGifpmtkyfzwf
aejzpfonf/ pma&;q&m wuúodkvfae0if;a&;onfh olvdkrif;orD;pmtkyfudkzwf&if;
tysif;ajzaeonf/ xdkpmtkyfukdzwfjyD;onfrSm oHk;av;MudrfcefY½SdaejyDjzpfonf/ rif;orD;av;
arouf0if;ukd pdwfjzifhrSef;umpOf;pm;aerdonf/ xdkpOftdyfcef;wHcg;tm;
tjyifrSvmacgufoHMum;&ojzihf pmtkyfukdcs&if; wHcg;zGifh&efxvmcJhonf/
][if.. rwifZmygvm;}
][kwfw,f aZmf.. r . tdyfr&ao;vkdY... jyD;awmh aZmfhudk pum;enf;enf;ajymp&m½SdvkdY}
]atmf.. [kwfuJh.... uGsefawmfvnf;tdyfraysmfao;vkdYpmtkyfzwfaewm.. rwifZm bmajym
rvkdYvJ}
]ajym&r,fhudpöu aZmfeJYtaotcsmaqG;aEG;&rSm... jyD;awmh r ukdvnf; txifrao;apcsif
bl;... reJY udkausmfwdkY&JYtdrfaxmifa&;eJYvnf; ywfoufaeawmh aZmf tav;teufpOf;pm;
apcsifw,f/ }
pum;awG'DavmufyvifcHaerSmjzifh bmrsm;ta&;wMuD;jzpfaejyDvnf; [kaZmfaZmfawG;vdkuf
onf/ aZmfaZmf acgif;tomndwfvdkufonf/
]r&JYtcef;xJvdkufcJhygvm;/ [dkrSmat;aq;ajymwmaygY}
aZmfaZmf wifZmhaemufrSvdkufoGm;vdkufonf/ tcef;0a&mufawmh txJudkaocsmMunfhrdonf/
rD;tjyma&mifvJhvJhav;xGef;xm;jyD; ukwifMuD;ab;wGif
0DpuDykvif;? qkd'g? tcsdK&nfAl;? a&cJ ESifh tjrnf; yef;uefwdkYudkawGY&onf/
tcef;xJa&mufawmh '&if;bwf wpfcktay:wGifaZmfaZmfudkae&may;vdkufonf/
wifZmrSm ntdyftuFsDyg;av;jzihf aZmfaZmfteD;½Sd'&if;bwfwpfckay:wGifvSJcsvdkuf&if;
]'DvkdaZmfaZmf&JY.. rwdkYvufxufwm 2ESpfausmfausmfavmufjzpfaejyD..tcktcsdeftxd
uav;r&cJhbl;/ ra&m udkausmfa&m uav;wtm;vdkcsifaeMujyD..'gayr,fh udkausmfYrSm
uav;&zdkYwpfckckcsdKY,Gif;aevm;rodbl;.. uav;&Edkifr,fhenf;vrf;awGvnf;awmfawmfrsm;
rsm;oHk;cJhMujyD;jyD/ 'gayr,fhjzpfrvmcJhbl;.. udkausmf oabFmrwufcif wpfywfavmuftvdk
rSm r wdkY taotcsmjyifqifjyD;aecJhMuw,f/ tcktcsdeftxd arQmfvifhovkdjzpfrvmao;
bl;}
wifZmrSm ajym&if; idkoHav;rsm;ygvm\/ 0DpuDcGufav;xJodkY t&ufenf;enf;xnfh&if;
]aZmf.. enf;enf;aomufw,fr[kwfvm;... ruawmh ukdausmfaomuf&ifab;utjrnf;
pm;jyD; tazmfvkyfay;aeMuav... r pyfay;&rvm;}
]&ygw,f r.. uGsefawmfhbmomvkyfvdkufyghr,f}
aZmfaZmfvnf;zefcGuftwGif;odkY a&cJtenf;i,fxnfhjyD; qkd'ga&mvkdufonf/
yef;uefxJ½Sd qwfom;rGaMumfav;tm; vufjzifh ,lpm;vkduf&if; t&ufjzifh arQmcsvdkufonf/
vnfyif;wpfavQmufylíqif;oGm;\/xkdYaemuf..
]'Dawmh.. rbmjzpfapcsifwmvnf;qdkwm yGifhyGifhvif;vif;qufajymygtHk;.. uGsefawmf bm
ulnDay;&rvJ}
] tif;... aZmfudkawmhtultnDawmif;csifygw,f/ rudkvnf; txifao;oGm;rvm;qdkjyD;
pOf;pm;ae&ao;w,f/ r ajymcsifwmu aZmfuvnf; udkausmfeJY nDtpfukdawmfwJhtjyif
aoG;tkyfpkvnf;wlawmh 'DudpörSm ulnDay;&if bmrS jyóemrjzpfavmufbl;vkdY r xifw,f/
jyD;awmh'Dudpöudk reJY aZmf ESpfa,mufyJodapcsifw,f/ aZmf em;vnfvm;rodbl;}
aZmfaZmfem;axmif&if;acgif;eyef;MuD;oGm;onf/ rwifZmwpfa,muf udkausmf\qE´udk
jznfhqnf;ay;EdkifzdkY 'DrQtxday;qyf&ef 0efrav;ygvm;[kpOf;pm;rd&if; idkoHav;jzifh
ajymaeaom rwifZmudk oem;oGm;rdonf/ 'Dudpöudk t½SufESifh&if;jyD;ajymvmaom rwifZm
tm; jiif;qefvdkufygu t&rf;cHpm;oGm;&rnfudkvnf; pdk;&drfrdjyefonf/ wzef rdrdESifh
arSmufrSm;vdkaompdwfjzihfawmif;qkdvmjcif;vnf;r[kwf/ 'DrQtxdt&JpGefYumajymedkif&jcif;
rSm 0DpuDwefcdk;vnf;tenf;i,fygrnfqdkonfudk rwifZm\ rsufESm eDjref;aejcif;udkMunfh
í aZmfaZmfodvdkuf\/ rdrd\ab;wGifvSJaeaom rwifZmudk vSrf;Munfhrdvdkufonf/
ntdyftuFs Dyg;av;u &ifom;ae&mavmufwGif tzktxpfwdkYukd zHk;uG,fapjcif;iSmrwwf
Edkifacs/ jzLazG;aeaom tom;t&nfuvnf; ½Tef;vJhaejyD; toem;cHaomrsufESmav;jzifh
rdrdudk Munfhaeaom rwifZmudk oem;oGm;rdonf/ 0DpuDwpfcGufudk xyfaomufvdkuf&if;
]'gjzifh uGsefawmfu tpfudkYudk,fpm; reJY ae&r,faygh}
] aZmfaZmf r udk txifao;oGm;vm;[if... r qHk;jzwfwmrSm;oGm;jyDvm;.... r udk aZmfaZmf
vufrcHEdkifbl;vm;.........}
toHav;u odrf0ifoGm;onf/
aZmfaZmfpdwfraumif;jzpfoGm;onf/ avylwpfcsufrSKwfxkwfum wHawG;rsdKcsvdkuf&if;
wifZmrsufESmteD;odkY iHkYum uyfvdkufavonf/
aZmfaZmfpdwfawGvSKyf½Sm;aerdonf/ rdrdr&D;awmfol\ pdwfqE´udkvnf;em;vnfyg\/
rdrdudk,fwdkifvnf; r&D;\tvSwGif epfajrmaerdonf/ wifZm\ESKwfcrf;yg;av;rsm;udk
w½SdKufrufruferf;vdkufonf/ wHkYjyefvmaom ESKwfcrf;wpfpHkuvnf; rdrd\
atmufESKwfcrf;av;rsm;udk pkyf,laeonf/ vQmzsm;av;udk yg;pyftwGif; odkYxdk;oGif; vdkuf&m
wifZmhESKwfcrf;rS jyif;jypGm pkyf,lvdkufojzifh vQmwpfckvHk; olryg;pyftwGif;odkY
a&mufoGm;avonf/ wifZmhvuftpHkrSmvnf; aZmfaZmfhausmjyifukd vGwfxGufoGm;rSmudk
pdk;&drfonfhtvm; ukwfwG,f zufxm;avonf/ aZmfaZmf\vufwpfzufrSmvnf; tuFsDyg;
av;tay:rS wifZmh&ifom;av;rsm;udk nifompGmyGwfoyfudkifoG,f&if; wpfpwpfp t½Sdef
