ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ Από τη Βαστίλη στο τείχος του Βερολίνου 1789 - 1989 ΤΟΜΟΣ Β' 1890 - 1989

458 Pages·1990·9.434 MB·Greek

by  Πάνος Τσακαλογιάννης

ΣΎΓΧΡΟΝΗ
..
ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ
ΙΣΤΟΡΙΑ
Απότ ηΒ ασίτλησ τοτ είχοςτ ουΒ ερολίνου
1789- 1989
ΤΟΜΟΣΒ '1:8 9-01 989
ΣΎΓΧΡΟΝΗ
..
ΕΥΡΩΠΑΙΙΚΣΗΤ ΟΡΙΑ
Τηζ ωήτ ηζ ούμαετ ενίζμονπτραοςσ τά,
αλλτάη νκ ατανοοκύομιετ άζοπνίτσαως,
γράφοε ι Σεπ εριόδους
SoreΚni eΓkegaard.
αβεβαιότόηττατανομς έ,λ λεομνφ ανίζεται
θολκόα αιι νιγματτόιτηκεα ό ν,ά γπκρηο ς
μιαε πιστρσοτφοπή α ρελθκόανθ ίσταται
πιεοπ ιτακΣτειτ κέήτ.ο πιεερςι όδ«ονυας
εξερευτνοπά αςρ ελσθηόμνα ίνναεε ιρ γά­
ζεσαγιιτα ο μ έλλοπνα»ρ,α τηορ εί
Alexis
deT ocqueνille.
Σχεδόόλνο οιιι στορικοί σμυεμ φωνούν
τον ότκιά θιεσ τορικό
BenedetGtroo ce
πόνημααπ οτελεί σιύσγτχορροόίνταηι,
δηλαηδθ ήε ώρηκσαηηι ε ρμηνπερίοαγ ε­
νέστερωγνε γονόατνωανπ όφευγκίτναο ­
νταυιπ ότ οπ ρίστμωαπν ο λιτικκοώινν,ω νι­
κώνκ αιιδ εολογριεκυώμνάτ τηωεςνπ οχής.
Σκοπτόηςμς ε λέατυητςεή ίςν νααει ρ ευ­
νήσκεαινι α ε ξετάτσοεε υιρ ωπαγ'ίίγκνόε ­
σθαυιπ ότ οφ ωςτ ωνκ οσμο'ίστεοξρει­κών
λίξεκωανια λλαγπώονυ,σ υντελέστηκαν
μετ ηκνα τάρρετυοτσυεη ί χτοουΒυςε ρολί­
νουτ,η ενν οποίτηησΓςηε ρμανκίααιτς ο
τέλτοοςψυ υ χρποούλ έμου.
ΤΟΜΟΣΒ '
Απότ ηΠ τώσητ οΜυπ ίσμαρκ
στο
Τείχοτςο Βυε ρλίονου
189-01 989
Ο ΠάνοΤςσ ακαλογιγάεννννηήςθ στηηκνε Έχειδ ημοσιεπύλσηεθιώ ρεαρ γασισώεν
ΑθιΊνκαα ισ πούδασστεη Ανγ γλίΠαο λιτιεκπιι]σ τημοπνειρκιάο δόιπκωάς τ οJ ournoaf!
Κοινωνιολ(οΒγΑί)α,Ε υρωπαίΙκστήο ρίαC,o ntempurHairsyt orτyο, B yzantianned
Ευρωπα'Είθκνόι κισκμαόι Ε υρωπα'Οίλκοι­]M uderGnr eeSkt udiτeοJs o,u rnoafCl o mmon
κλήρω(mΜlΑ καιPh ,D ), MarkeStt udiτeοsE ,u rupeFaonr eiAgfnf airs
Μετάα πόμ ιασ ύντοπμαηρ αμοσντήο Reνίeτ\ο\J 'o,u rnoaflE urupeIannt egratiol1
ΠανεπισtΑ1θΊημνιoώ νδ,ι ετέλυεησίεH! e ad κ,άκ"α θώκςα ισ εσ υ/λογικτοόύμςο υδςι ε­
στον εο'ίδρΕυυθρέωνπ α'Ιίνκστόι τοΔύητμοό ­θνούκςύ ρουΟςι,π ιοπ ρόσφατμεεςλ έττεοςυ
σιαΔςι οίκησmτιοΜς ά αστριτχητςΟ λ λανδίεαίςν αTιh eE uropeaυnη ίοaηs a Security
(1984-ω8ςυ9 π)ε ύθυγνιοταςι εςξ ωτερrYι'κέ/.έ­.ςC ommLlIPlriutyb,l eannldPs r uspects (Nomos,
σεικςα ιτ ιπςο λιτιπκτέυςχ τέηςςΕ υρωπα'ίBκaήdςe n-Ba1d9e9n,6κ )α ιη ΠολιτΔιικάήσ ταση
ΚοινότηΤτοα1 ς9,9 0-ι9Ί3τσ αυνν τονιεσντόιςΊτ ςη Εςυ ρωπαίΈκνήωςm ι(ςΑ θιΊΠνααπ,α ζιjmις,
ερευνικηοτύπ ρογράμματτηοςVς o !ks\vag1e9n9 6Α)υ,η τ]η ενπ οχκήά νει έγριεμαυιν μααε ­
StiftγιιJταlη 1ενgυ ρωπαα'σίφκάιλ]ε σιταμη ετα­λέτμΊεΙθ έμαT heE urupeυanη ίοaηn dt he
ψυχροπολεεμπιοκχιήΈ],χ ειδ ιατελέεσπειι­N atioQnuae!s tion,
σκέπτκηαςθ ηγητσΊτΊαΠς ανεπιστΊτΊημςι α ΔιδάσκΣεύιγ χροΕνυηρ ωπα'Ιίσκτιο]ρ ία
Φρανκφούρκταηιτς ο υΆμ στερντκααμιG uestκ αιΕ ξωτεριΣκχέέςσ ετιΊςιΕ ς. Εκ,α θώκςα ι
Scho!σaτrοB ruokiInngsst ituWtaisOhIi1n,g tΠoοnλ ιτΟιλκοικ]λ ιjρσωtm1Ει1 .νΕ σ,ε μ εταπτυ­
D,C, χιακεόπ ίπε(δΜοΑ )σ τοη l1jΔμιαε θνκώανι
ΕυρωπαίκΟώινκ ονομιΣκπώονυ δώ(νΔ ΕΟΣ)
τουΟ ικονομΠιακονύε πιστηΑμθίηονυώ ν,
Στοε ξώφυλλο:
Τογ χρέμιστμοαυ Τ είχοτυοςυΒ ερολίνου,
© ΙΣ.Ι ΔΕΡΗΣ
Σταίδο4υ4 1,0 5Α0θ4ή να, 1τ3)η2 2λ 96. 3 -(8F0 ax:3 245052
ΤυπογραφΕιπκιήμ έΑλλείιΣκααη:λ ίμπα
ΦωτοστιοοιθχεεΣσπίετανζ:ά Αριηκ ταενρηί
ISB9N6 0--1006286-
ΠΑΝΟΣ ΤΣΑΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΣΤΙΛΗ
ΣΤΟ ΤΕΙΧΟΣΤ ΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ
1789- 1989
ΤΟΜΟΣΒ'
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΜΠΙΣΜΑΡΚ
ΣΤΟ
ΤΕΙΧΟΣΤ ΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ
1890- 1989
Ι.Σ ΙΔΕΡΗΣ
1997
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΠΟΡ ΩΤΟ
ΟIΚΟΝΟΜΙΚΕΣΑ ΝΑΚΑΤΑΤΑΞΕΙΣ
ΚΑΙΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣΑ ΝΤΙΚΤΥΠΟΣ:1 880-19.1.4. ...............1.1. .....
ΚΕΦΑΛΑΙΔΟΕ ΥΤΕΡΟ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣΔ ΙΕΡΓΑΣΙΕ1Σ8:7 0-19.1.4. ...................3.5. .......
ΚΕΦΑΛΑΙΤΟΡΙ ΤΟ
ΠΟΛΙΤΙΚΑΚΑ Ι ΙΔΕΟΛΟΓΙΚΑΡ ΕΥΜΑΤΑ:1 880-1.9.1.4. ..........6.5. ...
ΚΕΦΑΛΑΙΤΟΕ ΤΑΡΤΟ
ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣΚ ΑΙΔ ΙΕΘΝΗΣΔ ΙΠΛΩΜΑΤΙΑ:1 880-19.1.4. .....1.2.5.
ΚΕΦΑΛΑΙΠΟΕ ΜΠΤΟ
Η ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΩΝ ΔΥΟΣ ΥΝΑΣΠΙΣΜΩΝ
ΚΑΙΗ ΕΚΡΗΞΗ ΤΟΥ Α'Π ΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ: 1890-19.1.4. ...1.5.5
ΚΕΦΑΛΑΙΕΟΚΤ Ο
ΠΟΛΕΜΟΣ ΚΑΙΕ ΠΙΣΦΑΛΗΣΕ ΙΡΗΝΗ:1 914-19.2.2. ............1.9.5. ..
ΚΕΦΑΛΑΙΟΕ ΒΔΟΜΟ
Ο ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ:1 914-19.2.3. ..........2.2.7. .
ΚΕΦΑΛΑΙΟΟΓ ΔΟΟ
ΑΠΟ ΤΗ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΝ
ΑΠΟΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ:1 923-19.3.2. .....................2.6.1. ......
ΚΕΦΑΛΑΙΕΟΝ ΑΤΟ
ΦΑΣΙΣΜΟΣ- ΣΤΑΛΙΝΙΣΜΟΣΚ ΑΙΗ ΑΠΟΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΤ ΗΣ
ΕΥΡΩΠΗΣ:1 929-19.3.9. . . . . . . . . . . . . .......... . . . . ...... . . . . . . ...3.0.1
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ
Β'Π ΑΓΚΟΣΜΙΟΣΠ ΟΛΕΜΟΣ: 1939-.1.9.4.5. ................3.4.9. .....
10 ΣΥΓΧΡΟΕΝΥΗΡ ΩΠΑΪΙΚΣΗΤ ΟΡΙΑ
ΚEΦAΛJU O ENΔEΚA TO
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΓΝΩΣΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ:1 945-.1.9..8..9. ....8.39. . .
ΕΠΙΛΟΓΟΣ 445
. .. . . . . . . . . . . . . .. .... . . . . . . . . . . . . ........ . . .
ΒΙΒΛΙΡΟΑΓΦΙ.Α . . .................. .. .. .. .....4.5.. 1.. .. .
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ
ΟΙΚΟΝΟΙΜΚΕΑΣΝ ΑΚΑΤΑΑΤΞΕΙΣ
ΚΑΙΟ ΠΟΛΙΤΙΚΑΟΝΣΤΚ ΙΤΥΠΟΣ:1 8809-114
Η τελευετκιαοίσεαιν πτατεοτ1υί09 αυα ιώένχαχε αιρ αρκιτσtηωεςί
η« μελγηύά φεση»Ευ τρηώςπΟη όςρ.οα ςυ τθόέςτ ει μίασ οσ­ειρά από
βαρπάρ βολμήατγααι τηίο ικοκνήο« μύιφεασυητς»τή ηπςε όρδιοδυε ν
έχσεχιε δτόίνπ τοοτ εκ μοειτ νημό ε γάπλαηγ κόύσφμειπσαοη ξι έ)σ πα­
σεμ εττάο1 299 ηκο απιο κίλαό νσιυσέθεμ αετ λοπ αγκόκσαμπιιοτ αλι­
σtικσόύ tσημπαρ,ο κώανλτταεςρ άσκtοιιενςω κναιπικο έλςι τπιακρέες­
νέργειδεεςκ ασετtτοηί1υ α9 30Α-ν4ίτ0θ.ε ητ« αεμ,γ άύλφηε στηο»υ
1783-ό9χ5μι ό νδοε δνι ασάλτεαθυ μεσέελ τιοακυ α πιταλαιλσλμάο ύ,
συνετέσλtεηπσναε γ ιηοσπκηοα ί«ιπ αγκοσμιτοοπυΗο. ί« ηεμσγήά»λ η
ύφεησ»τ ο1υ78 3-ό9χ5μι ό νδοε ν οδσή'έγ νηκασλ εί αμπαό γνςωκ σαηι
απόρρτιοψκυηα ςπ ιταλόιπσωμσςυο ένύβ,ση ε μ εγάβλαοθ τμηόδ εκα­
ετία1 39τ0ο-υα4 λ0λ,αά ν τίθσεητμαα τοδτόη«τ σηυσμεφ ιλμί'αωυ σ­η»
τόμνε άγλωσνt ρωμάττηεωςγρν α τιτκάήξςηη ος π,ο τίηαπν ε ρίαουδ­ο
τήε νσωματσώtνσOεύσ τtαηιμ α.
Η βασικόδτιεαρφηαο νράάμ εσσtαη ν πκρατώιητδ ηε ύτ«εμρεηγ ά­
ληύ φεσδηη»λ,α σδ'αή υ ττήο 1υ8 37-819κ5α σι'ε κνεητί ηδςε καετίας
το1υ39 0-σ4υ0ν,ί τσαtια όστtιπO ρ ηώ τδηεπ νρ οσέλτοαδ βρεα τμιακό
χαρακττήηδρςεα ύητς1εΑ.ρν κ αηικ ρίσαηυ τεήχί επ ροβλεαφπθόε ί
τοΜνα ρξσ,α νμ ιααπ ότ ιεςν δογκευνκελίικςκρ έίςστ εοικυςα πιταλι­
σtικσoυύσμ tαήτςo,πο υυ ποτίθόετθτιαα ο ιδ ηγσοαύνα ναπόφευκτα
στηκναά τρρεήυ στωοσυt,ό δσεOπν ρ οκάτλοεανσν εα μενπόαμνεινκοό .
Πολλιοσίt oρθιεκωoρίοό ύτνιό ροο« ςύ φεσσχηε»τ μιεκτ άηπ νε ­
ρίοδο 1εν8ία7αι3δ -ό9κ5ικ μαοθςώσ,ςt ,ηπ νρ αμγατικόατνεη ξτααι,ρ έ­
σεικ ανείπςε όρτδιιος1υ 8ς9 7-8κ3α1 ι98 19-5ό,π οπυα ρταηρτεακίιά ­
ποισαχ ετπιτκώήσσ ηt Oρυυςθ μαονύάςυπ ξτηηςφ ,ά σαηυ τχήα ρακτη­
ρζίετααπιόέ ντοονιηκ οκνήοδ μρσιαtηόρττιηαΟ. ό ρο«ςμ ελγηύά φε-
12 ,ΣΥΓΧΡΟΝΕΗΥ ΡΩΠΑΪΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
σηχ»ρ ησιμοπαοπιόμή ιθβαηα κλσειι κεήπι τροτπηήΒς ρ ετανίας που
συστθήηκτεο1 882γ ιναα εξεττοάυλσςόε γιοπ υοςυ θ ύενυοννγ τιτααη ν
πτώσστηι τςι μτέακς έ,ρ κδαητι ι ς εξαστγαω γοέπαςοπ,ίο ιαδδ ότηα ν
αύξητσηηας ν εργΩίσταόςσ.το α,φ αινόαμυετνοάαφ ίελονπτεαρνι σ­
σότεσρεδο ο μιακλέλςέα ςγκ,υ ρίσωτςηπ ντ ώτσωητ νμι ώτνω ανγ ροτι­
κώνπ ρο'ίκόαντθωώκνςαστ ιη να νάπτνυέξωηβν ιμ οηχανκιλκάώδνω ν.
Οισ ωρευτειπκιέπςτ αώυστεώτινως δν ιγεαρσιόώπνω,ς ε ξθτεαά σου­
μεδ ιεξκοόδτιεπρααρ ακάέτγωι,νπ αιναο ι σθησττέηΒς ρε τανία, η
οποοίυασ ιασσττηινπκ εάορ,δί αου τ,ή νχεάτιη πνρ ωτθοεκαδαρω ίςη
κατε'ξ οχπήανγ κόσβμιμιοηαχ ιακνή δύΑνυταόμοςη .ρ όδλιοεςκ δικεί­
τατιώ ρα ατπότηόσ οΓ εμρανόίσαο ακπατόιι ρ ςα γδαανίεαρ μχεόνες
ΗνωμέΠνοελςιί τεΣεςυ.ν επόώπςωπ,ςα ρηαρτίεέ ναιςτσο ριηκ« όμςε,­
γάλύηφ εστηο»1υ 873-9μ5ά λελίποχενιερ ο ρισχμαέρναορκ ατκ ήαι
αφοροσύεοσ ρε ινσομυέκςλ άδοκυυςωρ,ςίτ οανγ ροτκιακσιόε π, α ρα­
δοισακοβύιμςοη χανικκλοάύδςοό υπςωη,ςυ φαντουρογπίοαεί,οξ ιέο ­ι
φραζέανντ οτνηαηνγ ανάκττοηυκσςαή τ τάο συυ στήματτοοουκςι ο νο­
μικφοιύλ εθλειερσυμτοοού π οθίωεορ ούσυαπνό λγοιγα'ου ττήη ν κρί­
ση2.
Συνεπαώνςτν,ίαα πολτέεστεηιαν π αργχιήτα ηχ ροεκοπτίοακυ α ­
πιτσατιλκιοσύυ στήμαητύ οφςε,τσ οη1υ 78 -3819ή5τ αμνά λλτοοεν φ αλ­
τήριοτ ηαγννι ααδ ιάήρτ θορμυωε βσ άστηαν έταε χνολοοιγκιοκνάο,­
μικκάακ ιο ινωδνειδκοάμ Εέίνναεα.νι ιδ κετόιτκαιόυ τηήφ άσεηνί αι
επίσγηνςω σωτςήη π εορδίοτςη δςε ύτε«ριβηοςμ ηχαενπιακνήάςστ α­
σηςέ»ν,αό ςρ οπςο έυ χχεριη οσπιμοιέηκθτεοίτ εκ όκρασοτεση,ά μ εοί
που ένχαχε άισ στειιμς έ ρμεαςτς η σ ηματσοίυα.
Θαή τασνυ νεπχώρςή σνιαμξ οκε ινήσαονυαμλεύ οπνρτώαττςαι ς
διεργπαοσυσίυ ενςτ εηλκέαστστνη « βσάη»δ,η λαστδοήνο ικονομικό,
τεχνολογειπμκοόρ ιτκκοαόμι έσ αττ,οε ελυτατίέοτ ατροτ1υο9 0αυι ώ­
νακ,α κια τόνπαια νν αύλσουτμιεεςπ ιπττώοσστυεο ι« ςοκ ιοδόμημα»,
ήτοσιτ ηκνο ινωνίπαο,λ ιτττηιονκπν ήο ,λ ιτκιαστιμη όιν δ εολΗο γία.
«δεύτβειμροηηχ ανειπκαήν άστήατσαην» πτρροι'αώίλνόλ νητ λροοφο­
δοτούμπεανρωανγ όνΟτ πωρνώ.τή οτςαη να νάπτνυέξωητν ε χνολο­
γώινκ αηιε φαοργμνήέ ωενπι σμτοηνιακνώανκ ύαψλεωστνη ν οικονο­
μίκαα τιη πνα ραγ.ωΌ γπήωαςν αφέρκθαηστικο ενπ ρώττόο μαου τςή
ΑΠΟΤ ΗΝΠ ΤΩΣΤΗΟ ΥΜ ΠΙΣΜΑΣΡΤΚΟ Τ ΕΙΧΟΤΣΟ ΥΒ ΕΡΟΛΙΝΟΥ 13
τημςε λέητπ ηρςώ,τ «ηβ ιηοχμανειπκαήν άσταβσαησ»ί στκηυκρεί ως
στηχ εωινρακτειρκγήα σΗί σαυ.σ χέττηιςστ ήημ ενεπ ιστήήμτηαπ νε ­
ριομρέινσκηα θώκςαη ιε ιασγωγτήε χνολοκγαιικνώοντ Οο μανιιτώ­ν.
προσωπετύυπτιοεκςπό ιςχ μεαιτρήίηταα ον,χ αμησλχήεςτ μιόκράφ ω­
σηκςα κιο ινωνπιρκοήέςλ εαυυστδηοηςμ,ύι ρογηπτοουος ύ ττειγ ςν ώ­
σειοςύ τκεατ ια κ ίνηδτιρέαθ γειτταεε χνολκοαγιιτνκοοέμςίΗ ε πςα.­
ραγωσγτήηπ νρ ώτ«ηβο ιμηχανειπκαήν άστ-απσεπηρο»ίυ1 5 7018-30-
ενίασιχ ετστιακτάι σκεήσ ,ύ γκρμιετσ ηδη ε ύτβειρηοηχμ ανειπκαήν ά­
σταπσοηαυ ν αδύαεπττόαα μι έ σταο 1υ09 υα ιώνΗα τ.ε λευχτααρίαα­
κτηρίαζπεότμ αιαιαλ ληρλοοφτοδοτοδύιμαετλνιεκησκή χ έσμηε ταξύ
τεχνολκοαγειίπ αιςστ ήαμπηότςη μ ιπαλ ευράο κιοκαναιος μκ ίαι πα­
ραγωγδιικαήκςδα ισίααπςτό η άνλ λ.η
Αυτήε ξληέι ξδαηιμ όρφνωέσετεςε χ νολκοαγθίώεςς καβιι ον­έους
μηχανικκλοάύδςοο υιος π οίσοτια διεακκτάό πτιοσυαπςνα ραδοσια­
κούς.τ ο1Π 68.7χο S. i emαeνnαsκ αελτιύοπ δ τυνατμοόο ποαίποο τέ­
λεσβεα σισκτόο ιγχιεταίη οαν ν άπττυηξβςηι μ οηχανηίλατεςρκ ικεώιν­
δώνΈ.ν αάςλ λκολςά δστοοςνο, π οοίιοΓ ερμαδνέιοπίρ εψήατναη,ν
χηκμήιβ ιηοχμανκίαατι α σ υνθεμτετι ακο άπ οκίαατ έκτμηισηααγ νε ­
μονιθκέήσπ ηα,ρ όμοεικανε ηπίμ οεκυ α τχεαίονι Βρ εταστνηονπί ρ ώ­
τηβ ιμοηχανειπκαήν άσΟτιαα σνηαυ.δό μεκνλοάιδστ οατι έ λτηο1 υ09 υ
αιώήνταα ηνχ ημιβκιήηο χμανηίχ αα,λ υβουημρ ηγχίααν,ο κυαρλιγί ί­α
γοα ργότηεα ρυατ οτκοιβνηιηχοαμνηίο απ,ο έίεμαλ λνεαε πιφεέπραε­ι
ναστατικκαέιςνμ οίτεοςτ εμρεά σοτκιιοενςο μιγκεπέωοςλ,ι τκιακιέ ς
κοινωνειπικπέτςώι σςΤε.α υτόχπραορνααρτ ετηίαηι α νάπτνυέξωην
μορφών ενέργειαςρ,εμ ύαττοκουαςτ ι ηο πλυεε τκρτερλιΙακιδίαοοίύυ­ .
τερηαμ αζιπκαήρ αγαωυτγοήικ νήτσωτναι ρςχ τέος2υ 0 0αύι ώανύαξ η­
σεκ άθτεατ ηζ ήτησπηε τγριέαπ λχα..ει νοτώ.ο 1 090η π αγκόπσαμ­ια
ραγωαγυήτ οκιήντήατμνωό νλ ις α9π.τό0α ο0 π0ο,σί χαε δτόαμν ι σεάί ­
χαπνα ραεχσίθτ ΗιΠς Ατ,ο 1 9,1μ 6όνηοF orπdα ρήγ7α3γ50ε.0 α0 υτο­
κίνητα.
Τοπ αράδετιογαυμυ ατ οκιεννίήαττιου υπ ιμκιόαε ςυ ρύτδειρεηρς­
γασίπαοςπυ α ραρτετηίααιπ τόα τ έλτηο1 υ09 υα ιώκνααηι ο ποπίραο ­
σέλατβεερ άστδιαιεσςτ άστεοινς α 2ι0ώόνσ αχ,ε δέόωντς ι μςέ ρμεαςς .
Ότδιη λαεδνήμώ,ί σαε ιαρπάμό ε γάκλαενιςο τμοίεόςπ,ωη ςε πνιόηησ