Table Of ContentXXIV XXIV JORNADAS DE
PATRIMONIO
CULTURAL
A
I REGIÓN DE MURCIA
C
R
U
9, 16, 23 y 30 de octubre de 2018
M
E
D
N
Ó
I
G
E
R
.
L
A
R
U
T
L
U
C
O
I
N
O
M
I
R
T
A
P
E
D
S
A
D
A
N
R
O
J
Las Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia, en su XXIV edición, se
plantean como foro abierto a la reflexión, debate e intercambio de ideas y experiencias,
TRIMONIO
entre profesionales, estudiantes y cuantos, de una u otra forma, estamos implicados
en la recuperación, conservación, puesta en valor y difusión del rico Patrimonio
Cultural de la Región de Murcia.
Aspectos de criterio y metodología, así como de análisis e intervención, junto a éxitos
y dificultades en las actuaciones seleccionadas, además de su gestión, serán temas
a tratar por los especialistas, investigadores y profesionales responsables de las
mismas.
Por todo ello, además de facilitar y motivar el debate técnico y científico en torno al
Patrimonio Cultural, con la celebración de las XXIV Jornadas se pretende, una vez
más, acercar y someter a la consideración de los ciudadanos, la labor continuada
que los profesionales de dentro y fuera de la administración desarrollan en el
estudio, documentación, conservación, recuperación y puesta en valor de los bienes
que integran el rico y variado Patrimonio Cultural de la Región de Murcia, en cuya
conservación y transmisión a las nuevas generaciones en las mejores condiciones de
uso y disfrute, todos estamos comprometidos.
XXIV
Jornadas de Patrimonio Cultural.
Región de Murcia.
—
2018
ORGANIZAN DIRECTORES DE LAS JORNADAS Primera edición: octubre 2018
Consejería de Turismo y Cultura de Juan García Sandoval.
la Región de Murcia. Dirección General de Bienes Culturales. © De los textos y sus imágenes: los autores
Dirección General de Bienes Culturales. Consejería de Turismo y Cultura.
Universidad Politécnica de Cartagena. Pedro-Enrique Collado Espejo. © Consejería de Turismo y
Vicerrectorado de Estudiantes. Extensión Univer- ETS de Arquitectura y Edificación. Cultura de la CARM
sitaria y Deportes. Universidad Politécnica de Cartagena.
Edita
COLABORAN COORDINACIÓN DE LAS JORNADAS Comunidad Autónoma de la Región de Murcia
Ayuntamiento de Yecla Tatiana Abellán Aguilar. Consejería de Turismo y Cultura
Ayuntamiento de Blanca Dirección General de Bienes Culturales. Dirección General de Bienes Culturales
Consejería de Turismo y Cultura.
Campus Mare Nostrum Imagen de portada
Colegio Oficial de Arquitectos de COMITÉ CIENTÍFICO DE LAS JORNADAS Arquitectura tradicional en Inazares (Moratalla).
la Región de Murcia Juan García Sandoval. Fotografía de Pedro-E. Collado Espejo
Dirección General de Bienes Culturales.
Colegio Oficial de Aparejadores, Arquitec-
Consejería de Turismo y Cultura. Maquetación
tos Técnicos e Ingenieros de Edificación
Pedro-Enrique Collado Espejo. Maximiliano Gómez
de Murcia
ETS de Arquitectura y Edificación.
Colegio Oficial de Doctores y Licenciados Universidad Politécnica de Cartagena. ISBN: 978-84-7564-727-2
en Filosofía y Letras y en Ciencias de la Tatiana Abellán Aguilar.
Región de Murcia. Sección de Arqueología. Dirección General de Bienes Culturales. Depósito Legal: MU 1313-2018
Real Academia de Bellas Artes de Consejería de Turismo y Cultura.
Santa María de la Arrixaca. Rafael Pardo Prefasi. Reservados todos los derechos. De acuerdo
Colegio Oficial de Arquitectos de con la legislación vigente, y bajo las sanciones
Departamento de Arquitectura y Tecno-
la Región de Murcia. en ella previstas, queda totalmente prohibida
logía de la Edificación de la Universidad
Manuel Pablo Gil de Pareja Martínez. la reproducción o transmisión parcial o total
Politécnica de Cartagena.
Colegio Oficial de Aparejadores, de este libro, por procedimientos mecáni-
Departamento de Historia del Arte de la Arquitectos Técnicos e Ingenieros de Edificación cos o electrónicos, incluyendo fotocopia,
Universidad de Murcia. de la Región de Murcia. grabación magnética, óptica o cualesquiera
ETS de Arquitectura y Edificación de la Ana Pujante Martínez. otros procedimientos que la técnica permita
Universidad Politécnica de Cartagena. Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en o pueda permitir en el futuro, sin la expresa
Filosofía y Letras y en Ciencias de la Región de autorización por escrito de los propietarios
Máster Universitario en Patrimonio Arqui-
Murcia. Sección de Arqueología. del copyright.
tectónico de la Universidad Politécnica de
Gregorio Romero Sánchez.
Cartagena.
Dirección General de Bienes Culturales. Impreso en España / Printed in Spain
Consejería de Turismo y Cultura.
PATROCINAN Carlos García Cano.
Restauralia Cartago S.L. Dirección General Bienes Culturales.
Lorquimur S.L. Consejería de Turismo y Cultura.
José Francisco López Martínez.
Azuche 88 S.L.
Dirección General de Bienes Culturales.
Pegiro S.L. Consejería de Turismo y Cultura.
Patrimonio Inteligente S.L. Diego Ros Mcdonnell.
ETS de Arquitectura y Edificación.
Construcciones Urdecon S.A. Universidad Politécnica de Cartagena.
Cydemir - Construcciones y Josefina García León.
Desarrollos Tudmir S.L. ETS de Arquitectura y Edificación.
Ferrovial Agroman S.A. Universidad Politécnica de Cartagena.
Manuel A. Ródenas López.
Construcciones Marcaser S.L. ETS de Arquitectura y Edificación.
Etosa Obras y Servicios Bulding S.L.U. Universidad Politécnica de Cartagena.
Josefa Ros Torres.
Urbincasa - Urbanizadora e
ETS de Arquitectura y Edificación.
Inmobiliaria Cartagenera S.A.
Universidad Politécnica de Cartagena.
Gemma Vázquez Arenas.
ETS de Arquitectura y Edificación.
Universidad Politécnica de Cartagena.
María Griñán Montealegre.
Facultad de Letras. Universidad de Murcia.
Joaquín Cánovas Belchí.
Facultad de Letras. Universidad de Murcia.
Olga Concepción Rodríguez Pomares.
Facultad de Bellas Artes. Universidad de Murcia.
María Victoria Sánchez Giner.
Facultad de Bellas Artes. Universidad de Murcia.
Simón Ángel Ros Perán.
Real Academia de Bellas Artes de
Santa María de la Arrixaca.
Vicente Martínez Gadea.
Real Academia de Bellas Artes de
Santa María de la Arrixaca.
XXIV JORNADAS DE
PATRIMONIO
CULTURAL
REGIÓN DE MURCIA
9, 16, 23 y 30 de octubre de 2018
Índice
ARQUITECTURA
INFLUENCIA DE LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE ARTES DECORATIVAS DE PARIS
EN LA ARQUITECTURA DE CARTAGENA. Diego Ros McDonnell ..............................................................25
ESTUDIO CONSTRUCTIVO Y DE CONSERVACIÓN DE ESTRUCTURAS MURARIAS ISLÁMICAS
EN ZONAS SÍSMICAS. EL CASO DEL QASR IBN SA’D - CASTILLEJO DE MONTEAGUDO.
María José Serrano Latorre ...................................................................................................................................35
REHABILITACIÓN ENERGÉTICA COMPATIBLE CON LA PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN
DEL PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO. EL CASO DEL PALACIO DEL MARQUÉS DE
CASA-TILLY. Carlos Maestre de San Juan Escolar .............................................................................................43
LAS MURALLAS MEDIEVALES DE MULA (MURCIA). ANÁLISIS INTEGRAL Y PROPUESTA DE
RESTAURACIÓN DE LA MURALLA DEL ALBACAR. Juan Fernández del Toro .........................................51
EDIFICIOS FERROVIARIOS EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE MULA.
Pedro José Huertas Fernández ...............................................................................................................................59
ARQUITECTURA DE LA SAL. RECUPERACIÓN DE LAS SALINAS DE MARCHAMALO.
Paloma de Andrés Ródenas .....................................................................................................................................67
PALACETE DEL MARQUÉS DE SAN MAMÉS EN CARAVACA DE LA CRUZ.
ANÁLISIS HISTÓRICO, CONSTRUCTIVO Y DE PATOLOGÍAS.
PROPUESTA DE INTERVENCIÓN. Daniel Fuentes Velasco ..........................................................................75
ARQUITECTURA TRADICIONAL EN CEHEGÍN. EL HOSPITAL DE LA REAL PIEDAD ANÁLISIS
HISTÓRICO-CONSTRUCTIVO Y DE PATOLOGÍAS. PROPUESTA DE INTERVENCIÓN.
Francisco Jesús Ondoño Llorente ...........................................................................................................................83
CÁLCULO SÍSMICO-ESTRUCTURAL PARA EL PATRIMONIO CONSTRUIDO Y
SU APLICACIÓN AL CASTILLEJO DE MONTEAGUDO (MURCIA).
Adolfo Alonso Durá, María José Serrano Latorre ...............................................................................................91
LAS TORRES VIGÍA Y DEFENSIVAS DE FELIPE II EN LA REGIÓN DE MURCIA. ANÁLISIS
INTEGRAL Y PROPUESTA DE RECOMPOSICIÓN Y MUSEALIZACIÓN DE LA TORRE NAVIDAD.
Juan Francisco García Vives, Pedro E. Collado Espejo ........................................................................................99
XXIV Jornadas de Patrimonio Cultural Región de Murcia. ISBN. 978-84-7564-727-2 7
LA INTERVENCIÓN EN LA IGLESIA DE SAN CRISTOBAL DE LORCA. MEJORA SÍSMICA
TRAS EL TERREMOTO DE 2011 EN MUROS, ARCOS Y BÓVEDAS.
Santiago Tormo Esteve, Carles Boigues Gregori, Salvador Porlán Chuecos ...................................................107
HISTORIA DE UN PROYECTO. RESTAURACIÓN DEL MOLINO DEL AMOR.
LA ALBATALÍA, MURCIA. Enrique de Andrés Rodríguez, Coral Marín Marín ...........................................115
EL MOSAICO NOLLA EN LA REGIÓN DE MURCIA. PATRIMONIO DE EXCEPCIÓN.
José Antonio Rodríguez Martín, Jerónimo Granados González ..........................................................................123
LOS VALORES PATRIMONIALES DE LA ARQUITECTURA DE FINALES DEL SIGLO XIX Y
PRINCIPIOS DEL XX. José Antonio Rodríguez Martín ....................................................................................131
REHABILITACIÓN DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO DE LA REGIÓN DE MURCIA.
María José Peñalver Sánchez ...............................................................................................................................139
REHABILITACIÓN DE ANTIGUA ESCUELA DE APRENDICES DE BAZÁN PARA SU
ADECUACIÓN A CENTRO UNIVERSITARIO ISEN. José Manuel Chacón Bulnes ..................................147
HISTORIA DEL ARTE Y DE LA ARQUITECTURA
BLANCA. IMAGEN Y CULTURA DE UNA CIUDAD MILENARIA. Manuel Pablo Gil de Pareja Martínez ........157
LA CAPILLA TODOGÓTICA DE LA VERA CRUZ DE CARAVACA (1488-1494): VESTIGIOS DEL
GÓTICO LEVANTINO EN EL ANTIGUO REINO DE MURCIA. Rafael Marín Sánchez .......................165
LA CARPINTERÍA DE ARMAR EN LAS IGLESIAS DE LA CONCEPCIÓN DE CARAVACA DE
LA CRUZ, CEHEGÍN Y MULA. Pedro Enrique Collado Espejo y Juan Fernández del Toro ........................173
ENSEÑANZAS OBTENIDAS DURANTE LA RESTAURACIÓN DE LA EX COLEGIATA DE SAN
PATRICIO EN LORCA. Juan de Dios de la Hoz Martínez y Luis de la Hoz Martínez ...................................181
QUIJANO, PLASENCIA Y GOENAGA: TRES MAESTROS EN LA CASA PALACIO DE
LOS IRURITA EN LORCA. Juan de Dios de la Hoz Martínez y Luis de la Hoz Martínez ............................189
EL PATIO ÁRABE DE LA CASA DORDA. ORIGEN DE LA INSPIRACIÓN DE SU DISEÑO.
David Morral Sáez ................................................................................................................................................197
MODELIZACIÓN 3D DEL RETABLO BARROCO DE LA IGLESIA DE
SANTO DOMINGO (CARTAGENA). Paloma Sánchez Allegue, Josefina García León y Filippo Fantini ...205
LA IMAGEN DE LA NOBLEZA EN EL PAISAJE URBANO DE LA CIUDAD DE CARTAGENA.
Álvaro Hernández Vicente .....................................................................................................................................213
ORÍGENES Y TRANSFORMACIÓN PAISAJÍSTICA DEL CAMPO DE CARTAGENA.
Javier Olmos Mañes ..............................................................................................................................................221
PATRIMONIO CINEMATOGRÁFICO EN LA REGIÓN DE MURCIA: ESTADO DE
LA CUESTIÓN Y PERSPECTIVAS DE ACTUACIÓN. Miguel García González........................................229
LA SEGUNDA PIEL DE LA IMAGEN DEVOCIONAL MURCIANA: PATRIMONIO TEXTIL
HISTÓRICO Y LA IMPORTANCIA DE SU CONSERVACIÓN. Santiago Espada Ruiz ...........................237
DOCUMENTACIÓN GRÁFICA ARQUITECTÓNICA DE LA CASA RUBIO DE
EL ALGAR (CARTAGENA). Rosario Contreras Vicente, Josefina García León,
Gemma Vázquez Arenas y Josefa Ros Torres ......................................................................................................245
LA REAL FÁBRICA DE SALITRES DE MURCIA. Paula Herrero Barranco ...............................................253
8 XXIV Jornadas de Patrimonio Cultural Región de Murcia. ISBN. 978-84-7564-727-2
MUSEOS
EL MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL “CAYETANO DE MERGELINA” DE YECLA
COMO EJE VERTEBRADOR DEL PATRIMONIO HISTÓRICO LOCAL. Liborio Ruiz Molina ............263
DIEZ AÑOS DE LA APERTURA DEL MUSEO TEATRO ROMANO DE CARTAGENA:
DE LA PUESTA EN VALOR A LA GESTIÓN DE UN MONUMENTO. Elena Ruiz Valderas .................273
INTERPRETANDO LA ARQUITECTURA MODERNISTA: LA PUESTA EN VALOR E
INTERPRETACIÓN DEL PALACIO AGUIRRE (2009-2018). Natalia Grau García ................................283
EL JUEGO DEL REY SABIO. Enrique de Andrés Rodríguez y Coral Marín Marín ......................................291
MUSEO DE BELENES DEL MUNDO DE OJÓS (MURCIA).
Olga Mª Briones Jiménez, José Emilio Palazón Marín y Mª Soledad Banegas Carrillo ...................................299
MUSEO DEL SUBMARINO “PERAL”: NAVE TALLER DE FUNDICIÓN Y CARRO CUNA
DE VARADA DEL S. XIX. UNA ESTRATEGIA DE DIVULGACIÓN. CARTAGENA.
José Manuel Chacón Bulnes, Juan Ignacio Chacón Bulnes y Diego Quevedo Carmona ..................................307
ARQUEOLOGÍA
DIEZ AÑOS DE “PROYECTO BASTIDA” (2008-2018): EL RETRATO EMERGENTE DE
UNA CIUDAD PREHISTÓRICA. Vicente Lull, Rafael Micó, Cristina Rihuete Herrada, Roberto Risch,
Eva Celdrán Beltrán, Mª Inés Fregeiro Morador, Camila Oliart y Carlos Velasco Felipe. ...............................317
“LAS CABEZUELAS (TOTANA). PAGINAS DE HISTORIA. Verónica Carricondo Gázquez,
José Antonio González Guerao y Juan Antonio Ramírez Águila .........................................................................331
PARQUE ARQUEOLÓGICO DEL MOLINETE (CARTAGENA): UN PROYECTO INTEGRAL DE
RECUPERACIÓN PATRIMONIAL Y URBANA. José Miguel Noguera Celdrán, Mª José Madrid Balanza,
Izaskun Martínez Peris, Mª Victoria García Aboal y Víctor Velasco Estrada ...................................................339
ARQUEOLOGÍA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS: PROSPECCIONES GEOFÍSICAS E
INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA EN LA ZONA SEPTENTRIONAL DEL ANFITEATRO
ROMANO DE CARTAGENA (2017). M ª Carmen Berrocal Caparrós, José Pérez Ballester y
Francisco Fernández Matallana ...........................................................................................................................349
ARQUITECTURA PORTUARIA ROMANA EN CARTHAGO NOVA. NOVEDADES DEL FRENTE
MARÍTIMO EN EL SOLAR DE C/ MAYOR 23-25 DE CARTAGENA. Francisco Fernández Matallana. ...357
PROYECTO ARQUEOLÓGICO DEL EDIFICIO PASAJE CONESA, CARTAGENA.
Mª José Madrid Balanza, Martín Lejárraga Azcarreta, Michael Trojan Hernández, Izaskun Martínez Peris,
Rocío López Hernández y Juana Mª Marín Muñoz ..................................................................................................363
ARQUEOLOGÍA URBANA EN TOTANA. ÚLTIMAS INTERVENCIONES Y ESTADO DE LA
CUESTIÓN. Verónica Carricondo Gázquez y José Antonio González Guerao y
Juan Antonio Ramírez Águila ..............................................................................................................................373
BOLVAX. UN NUEVO ENCLAVE MILITAR ROMANO EN EL VALLE DEL SEGURA.
María José Morcillo Sánchez, Luis E. de Miquel Santed, Antonio M. Poveda Navarro y
Joaquín Salmerón Juan ........................................................................................................................................383
EL POBLADO ALTOMEDIEVAL DEL CERRO DE LAS FUENTES DE ARCHIVEL
(CARAVACA DE LA CRUZ, MURCIA). PRIMERA APROXIMACIÓN A SU URBANISMO.
Antonio Javier Medina Ruiz, Francisco Brotóns Yagüe y Antonio Javier Murcia Muñoz...............................387
XXIV Jornadas de Patrimonio Cultural Región de Murcia. ISBN. 978-84-7564-727-2 9
EL YACIMIENTO DE LAS PALERAS EN EL CERRO DEL CASTILLO DE ALHAMA DE MURCIA.
ESTADO DE LA INVESTIGACIÓN. José Baños Serrano ..............................................................................395
UNA NUEVA FORTALEZA EN LA COMARCA DEL RÍO MULA: EL HISN DE LAS ARTESAS.
José Antonio Zapata Parra y Silvia Yus Cecilia ..................................................................................................403
LA APLICACIÓN DEL MÉTODO ARQUEOLÓGICO PARA EL ESTUDIO DE UN EDIFICIO
HISTÓRICO.ANÁLISIS DE LA INTERVENCIÓN DE VICTOR BELTRÍ EN LA
CATEDRAL VIEJA DE CARTAGENA. Antonio Javier Murcia Muñoz ...........................................................411
ESTUDIOS HISTÓRICOS Y ARQUEOLÓGICOS PARA LA RESTAURACIÓN DEL
CONVENTO DE SAN FRANCISCO (MULA, MURCIA). José Antonio Zapata Parra ..............................421
PALEONTOLOGÍA Y PREHISTORIA
LA GEOLOGÍA DEL PAISAJE NOS DESCUBRE LA PALEONTOLOGÍA EN PLIEGO.
Ainara Aberasturi Rodríguez, Ignacio Fierro Bandera y Gregorio Romero Sánchez. .......................................431
REANUDACIÓN DE LAS INTERVENCIONES PALEONTOLÓGICAS EN EL YACIMIENTO
DEL PLEISTOCENO INFERIOR DE QUIBAS (ABANILLA). APORTACIÓN DE
LAS CAMPAÑAS 2014 – 2017. Pedro Piñero, Jordi Agustí y Antonio Rosas ..................................................439
RECUPERACIÓN DE UN EJEMPLAR DE “Paleodictyon sp.” (Meneghini, 1850)
EN EL PUERTO DEL GARRUCHAL. Ángel Tórtola Sánchez y Marcial de la Cruz Martín .......................447
CUEVA VICTORIA. 30 AÑOS DE DESCUBRIMIENTOS E INVESTIGACIÓN.
Gregorio Romero Sánchez, Luis Gibert Beotas y Carles Ferrández Cañadell ..................................................453
LA SORPRENDENTE ANTIGÜEDAD DE LA CUEVA NEGRA DEL ESTRECHO DEL
RÍO QUÍPAR EN CARAVACA DE LA CRUZ, MURCIA. Mariano Vicente López Martínez,
Michael Walker y María Haber Uriarte ..............................................................................................................461
NEANDERTALES EN LA SIMA DE LAS PALOMAS DEL CABEZO GORDO DE TORRE-PACHECO,
MURCIA. Mariano Vicente López Martínez, Michael Walker y María Haber Uriarte ..................................469
ASPECTOS METODOLÓGICOS EN EL ESTUDIO DE LAS PINTURAS REPESTRES DEL ABRIGO
DEL JUNCO II (JUMILLA, MURCIA). Estefanía Gandía Cutillas y Emiliano Hernández Carrión .........477
ETNOLOGÍA, ETNOGRAFÍA Y PATRIMONIO INMATERIAL
LA CLASIFICACIÓN DE LOS BIENES CULTURALES DE LA REGIÓN DE MURCIA:
ANTECEDENTES, JUSTIFICACIÓN Y CRITERIOS DE VALORIZACIÓN.
Caridad de Santiago Restoy..................................................................................................................................487
LA DECLARACION DEL CAÑO DE ESPUÑA COMO BIEN DE INTERÉS CULTURAL.
Lázaro Giménez Martínez ....................................................................................................................................497
LAS SALINAS REALES DE SANGONERA LA SECA. RIQUEZA CULTURAL PROTEGIDA A
PARTIR DE LA O.S. 73/2103 DE LA DIR. GNRL. DE LA GUARDIA CIVIL. Alejo García Almagro ........503
ELEMENTOS HIDRÁULICOS ARCAICOS DE LAS HUERTAS DEL VALLE DE RICOTE. UN
PATRIMONIO PARA INTERPRETAR SU PAISAJE MORISCO. Jesús Joaquín López Moreno .................511
10 XXIV Jornadas de Patrimonio Cultural Región de Murcia. ISBN. 978-84-7564-727-2
