Fragmente de viaţă şi de istorie trăită

332 Pages·2011·23.426 MB·Romanian

by  Ion Iliescu

Dea ceşila autor:
ProblgelmoebC arleet1.t i(vtiepxtutabetl eiî cnaaridene 1t 9e8 9)c,u rTEaed hin ică,
BucureedşitIţi1,i,9 a 9 e2d,i aţI iIa-1 a9,9 6
Revolşuiţ i,e·E edfairtmEuinrica,i cloBpuecduirc1eă9ş,9t (4it ,r aîdnul siăm bile
franşceien zgăl eză)
IONI LIESCU
.Momendteie s toEdriiteEu,nr cai cloBpuecduirc1eă9ş,9t 5i-,1 996
voIi( .d ece1m9b8i9--ii1er9 m9i0e)
voailI.I -(iieua1n 9i9e0 -sepJt9 e9m1b)r ie
voaill. l l-(lseeap t1e9m9b1r-ioec t1o9m9b2r)i e FRAGMENDTEVE I AŢŞĂID EI STORTIREĂ ITĂ
RomânîinE, uzr oşpîit1nl umEed,i tRuerdaa cPţuibal icpaeţnitiSrltuor ră inătate,
Bucure1ş9t9i4,- 19(t9 r5a duîsnlă i mbeinlgel efrzaăn,c egzeăr,m ană,
spaniolă)
Toarnndiiip lom,EidittiucRrâea,d acPţuibal icapţeinitlSroturr ăinătate,
Bucur1e9ş9t5i ,
Reuolturţă(Siit,tezin io gdrminsac urnţ CioimlioSsrei·na , 1teodriiIţ,E,izd ali tău}r,a
RedacPţuibal icapţeinitSlrtourr ă inBăutcautre1e,9ş 9t5ie;,d iţai IaI -a,
EditMuornad Moe diBau,c ur1e9ş9t9i ,
Încostorcoi erto.mz,tienEted1ti 1tSMuCortnaid M?oe, d iBau,c ur1e9ş9t(9it ,r adusă
îni taliană)
Sutbi rÎunlt reb(,iinrtielrEoudrii utMruorina)d ,Mo e diBau,c ur2q0r0i0,
RevolRuoţmi,aîE dniitiPu,rr eaNs aaţ ionBaulcău,r2 e0ş0t1i ,
Rent1sşpteerraeEnadf ietPiuu,rba l icapţeinitSlrtour ră inătate2,0 I0B ucureşti,
(traîdnul siăm beinlgel freaznăc,e rzuăs,ă )
Viap/oal iîtnitvcri,eoi li edini ţ,iiEidl iotgSu,ir nac 1r9o9ne9,d; i aţl ila-E ad,i tura
Semn2e0,0 5
lntegşnig1 lroeb ,zEldiiztPturr1earNs eaa,ţ ionBaulcău,r 2e0ş0t(3it ,r adîuns ă
limbeinlgel efrzaăn,c eszpăa,n iiotlaăl,ig aenrăm,at nuăr,ac zăe,gr ăr,e acă,
bulgsaârrăcb,eă h,pă o,l oneză)
Social-deşmigo lcombţti1,lEzdi iZtt1uMrroeana d,oM ediBau,c ure2ş0t0i4,
(coauîtmoprr ecuuPn .ăN R.a smusşsCie .Zn o epel)
Mareşlo-eDc inji.nu,nduusile s ccoul(r dti acluVo lga diTmsiimră neaEndui)t,u ra
EnciclopBeudciucr2ăe0,�0 r(4it ,r aîdnul siăm beinlgelş eifz răa nceză)
Cultruormăâ neşmiicd ăe nteitttraotpeEe d,imt,Euinr,ca i clopBeudciucrăe,ş ti,
2005
Pentdreuz vodlutraarbEeid iltiSuier,ma n Beu,c ur2e0ş0t5i ,
Românşiliau mleaca o n.fl.sueecnoţXlaXe, lXÎoXir JE ,d itTuerhan iBcuăc,u reşti,
2009
Dup2ă0d ea n1i9.8 -9a nd ec otiîtniu srtăno ,rziţ,işzoîi nnv t1ilairiţn at ernt1ţională,
��
EditSuerman e, Bu2c0Ou1 r eşti,
LITERA
Fragmdeenv tieaş ţidă ei stmoiriite, i
IoInl iescu
� �
LITERA
EditLuirtae ra
O.P 5.3 C;.P 2.1 2s,e c4t.Bo urc urReoşmtâin,i a
te0l2.31:1 6939 00,3 4121561 90,7 55243 87 2;
e-mcaoimle:n [email protected]
.". .1i.·t e�r·a. rwwwo.
CUVÂNÎTN AINTE
CopyriIgohIntl ©i escu
Aceacsatrnătu ee s utneda e m emorîinsi e,n cslualas lci ucv ânŞttuiluu i.
Copyri2g10h1Lt i©t era
penptrreuz eednittai e căn up uţdiinnict erciea m răec unodsaşcrmi, u liţsit oarşitceoiaa psttăf el
Toadtree ptruerzielrev ate dec arPtoea.ct ăîe n cnuăi -vae ntiitm pPuolac.tă îe n ncuăs unptr egătit
penota rsut dfeîe nlt reprindere.
Cut oaatcee sîtnde eac,u trismuplud lamurai ai,l îenus l tidmoiuiă zeci
Focografidiia npr rhpioevvraes no,ipnitra eil nă
bunăvlouiLinu ţcaTi uadno şsaiA e g erpres dea naim,s cşraiim sp ublois ceardtiet e e xctaerc eau, np uziznlceo mplet,
Foccoo peArdtrăiS:ac no icoviciu dauî,nm ariem,a gienveoal umţeliîeenc i e olped te cednevi iia Aţmă .
împlli3anm iatr,at niuealc e8s1td aea, n Oi v.i adţeoă m c,u b unşemi a i
EdicVoird:rş afişi ciui
puţbiunnA em.f omsatr tşaoicr t aomlru lceovre nimdeinncttaerur,ene e le
RedacMciohraM:eo lrao şanu
CorecCtroirs:tM ii ua na aus chimcbuaritss uclo Îrnci âetide.iv naat creess cthei msbepă oragită es i
CopeVritrăa:Pl oiguo lşa şcio ntrmiebau.ţ ia
Tehnoreşdpiar cetpaBrroeegs dsCa:on s caru Evidneupn otst,p ucnăme i -parmo psfiuău sl idNeuvr i.s caâmne,dr am
copciăvl oa,ij upnrgeeş eCdâinnteder .ae muc opil, eRrmoaom nâanrihai e.
Vismuelua fo sutn umlam io dessăît n:v săămţ u,n cşesisă c- smcih imb
DescrCiIePrB eiaab liotecaiR io mNaanţiicoin ale condiîţnitsaro,-c oi reotmaâtnee sacshciămî bnba itnşăeei a M.e diîunl
!L!ESICOUN.
caraemp etrceecşiua tpa tnedi ea caasf ăo usntu ble neîfinac m,b ianţa
Fragmdeenv tieaş ţdiăe i stotrriăIeiI toIăln i -eseu
BucurLeişttleinr:ra e rna2ţ0i1o1n al, ofedreib tuănş idice ci e imlealmţbairfi ia miolaimeesini,im plid,a rs ăraci,
Index harnişcdiie scÎhnisşiăin,.d ifceâdrteem nutlm tu nceoaaum epneci air e
ISB9N7 8-606-600-355-I
îciu noşntue-apşmui,t edaeup căoşnid îinţtiras-,iu snpt oelmşi sito icci al
32.01I(l4i9e!8s.)c u, profuinnde chşinite adbriAelcp etil.ne e chmi-taaăufţ eic Itaaarst mt.-a a
92I9l iels.c u,
făcustăî nţealleeggt eartemăael uum,iu ncitorş licu eplftueaLir u.ip sttă,
caara ev upte,n etlrw,u1p rgerţeş nuie drept.
5
JONI LIESCU FRAGMEDNETV EI AŞŢDIĂ E I STOTRRIĂEI TĂ
Dipnă cantiec,i unusli sdtipenomtlerilîetenc i acaremec răşciirt ă iesc Ora,c esotaomrel nsii- p aă riunta ccefpatpcatăbiu iellf d iircneo am u­
nuar ezoîlnvtmarat-n oi deurrăa pbriolbăli enmeac histoăcţiBiaamll,aoe ir. nissmef ăcuîsnRe o,m ânliasa t,â nngula ad,r eacpaît naC ,e hoslovacia,
mulcee,ce eav ăcdut risatseteţăsezrt iee p rodluoacs ecraşermiaăa ,m i a re, PoloUnnigaa,Ar ciuaml.,ap esdtoeud ăe cedneli api r ăbucşoimruenai s­
ap olareiczoănroişmisii o cceid aialnne ii nit erVbăecdlo ipcciiai.rc eaş, i mulîuniţ,e lmeabgiie nmne i şltuec rSutrâişn.dig r ae aeprtaaatu u nşacişi a,
mine, prfaomviimlnoi dide disento ea,m emnuin ciştcioa rnriuem, a pio t aur ămpaâsn îăna cemsotm endto,anr i şettei cphuespteeen ,i şftoer me
avapness ac asroac ipaelnătc rănu u -pşoipt e rmoie tdeu cdaecţ ailei tate, polietxitcrdeeefl m u işddiee l ipdseci otnet ur.
penctărs uă rdăicmniu an ecsăo tmen iprepzeenncttăruă une, g oifsemr oce Ceecaen e-dae osreabdiietcr taarl e cDuatcucăle t.lr eţe ăipr oim enite
ilao csuoll idnaarţiitoşăsniţo aicliie a le. venecauou e xperdieemnoţcăr maatciio cnăs isctaae n notaăs- tnruă
Eua ma vouş ta nîsnvă i aŞţaiăm p. r ofdieet aNa.uta f ousştoe rr,aa nui i numpaein tcrăî unp eriionatdear fubseelsimecardăiăe zvoelctoantoem ic
ded uprăă zbcoumi u,ll tiep scuuor aim,ec nair ceă-uşutina d ur uîmnv iaţă, şsio cmiaauilr ,b anmiazciai tvei,şl ciih ziamatardei e mocrîanst pieccei,a l
cuo ţ acreăt rebrueicao nsdturpuuănir tăăz pbuosit şidiiu tpooărp ace Cehoslocviş paiec nitacr,ăau v eoam ui şccairveri ocdăîa ntc ăo ntestarea
canruen e-faot sotc mfaaiv orMaibs i-plaăă rc.uă at ifin gianrîe nrs emna totalit-a,îr nRi osmmâunnluiup aiu tevaomrd beis apşrcaee va.
cemaa biu ncăa dleeaa jultraae consştlirsa uc chţiimeîb nba irnaeve ai eţii Expertireencţuaatf uoplseueni et lroue bubnaăzd ăep lecpaorlei,t ică,
oamenMiils o-praă. r dueta ,s emecnăfe ăaur,năa ngajapmoelnaitct eiac econoşmciih cisăao rc ipaelnănt;orn iuu, A. c elsutcs r-vuaă zîunat n 1i9i9 0
schimnbuea rrpaeo sibilă. ş1i9 9î1nc, o nvucleasu ui rimliaeet ş diirdnii cit aAtmfu orpsărt.oe cau paţi
Sunutno md es tânnguna e,şg ni u-rmein terge cMuit-aulsl u.cm u, cuc onsumaacreescato onrflp iecntaten r eou c uspear dieeo lsa borarea unui
toaatlleeu Dia.nr i mennui- pmoia rteep rloişpbasu an ei-cîrnce edeian ţe adevpărroaidtee vc iti Stiograu.mre ,l abooC roants tiptouacţteiemae a ,i
cea mf ăcŞunit i.fac pit cuănl ua şfie volcuăna uat şfi,î nvădiţlnae tc pţei ile modeîrnntăţr a-frooă sc toăm uniinsdtiăfc,ees r peuşncnitec rdeedt ractorii
cavriea şoţiaa m emnili ei- au dat. eic,a roe c itdeosaclr ac apit„oAlturli bpurţeişieldeiu nitteâslnăud i ",
Unc oncdueîr msp reajf uărcăcuraîti,n tr-oî ncv arrseeomc ei etatea lec itepaesa ccăe rleeaf erliadt oraerpetl uirbielreşt,iîă nţdialteo ririle
românse-aiasz co-ăln audt ev oicdeie, n ev-odiese p acţăiruîelaii p aa rţinea, cetăţdeanşripi le co errl,ee f erligata oraarnceţo inisltei taulaţeci eosntaolre
cai stşovira ileso ăpr oilt,u c ao ntcauac ctev lael couri id,ec ialdreue c elaau drepştliui rbie rtăţi.
schimşbliaea rv eo lîunOţ cicei dDeean cte.ae mda e vefonairattp er opiat, ca Retrosvpoercbatiminî vdn ,vd ăeţmaotc lrlaao ţcdiuemal u ncNăua. f ose
modd eg ânddiearv ee,dl euac rduers iolcei,a l-doecmcoiacdlreăan.ţt ia uşoRre.fl etxoet aaluie txaiîrsnett aott dîenaac ueanşnatîi int, o amteed iile,
Sinscăefi rum ,i -admo rşiiîc n cîămd io recsaRc o mânsiăfia p utut nud oaîrnp oliştpiir ciănp torlei tLiecr ieegnăşisîi.in r m â ndeulli telor
evolîunac,e pcâu1n 9d9 d0u,p măo deulnuolţr ă orcic idepnrteacluem inteleccateruveao lcşeîai,nu m c aăei v opcrăi,na tlrtveeo ltceue,ln zsiatua r
Suedmioad,ie nls pdiepr oalti dteei sceisn oţcăi al-deAmtoucnrcait ică. cafarceo chdiu lecxit rdermeeipint tee rîbnre lâincdjeuu,lr n alşiîişn t ilor
cânadmv ordbemi otd esluueldm eărz e,f elrpaer aimn csiapRlioeim.lâ en ia ceallf ormatdoeor piilnboiarce h,iş alira mcueltţăicţ aernedi e,av ue nit
esotţ ea prrăse ăar şacicu să e riroăamsâeîn neu rrimp ăec, a 4r5ed ea ndie intolledari avneţrşisli ioa tp aitnei e.
comunism ns-lărae eu d drueceom ău a şniitre ardăi calaă-,pş eipr emnittreu „Somunş osro,mu nş ovr-,aa ţlcieu s-d ni ctastcoarna!dd"av,ue rmseair ii
luxnuelo liberpaulşrdii u sDrmi.upn lă uciap tueţs,iun cnietc i a arueî nţeles poliîtnmi acrpişr, i n Buîc1nu 9r9e1ş-t1Ei9ib,9 i 2n.e ,d eiz-aammNă ug it!
ce varmeu uts ăs puant unPcein.ct ărp uu ţeirnaciue c ia arvee îanmu i nte ama vuştni u a mc alinteăcţeiuslnaeudr iie c tşaniti oacrsi,t d fepe olr niri.
unp roipeecnttR roum ânCieaci.a mrăec unoîsnccd ăia nn 'i8iş0 t ciău Num -ian tepruetseaîrtnse iaşn ie anmfu o lpoustietpr ece aaar mea vut-o
amf opsetr maonbesnetdd eua ngt â ncdefa: c em cdeuc paădC ee auşescu? pentafar cure ă sua îuni ntepreerss oPnuatled.re evaii nntee rdeosaarn tă
Cet rebsucihei mcbeta rte,bp uăisetc raavrtoefi,r c osturile? înm omenîtnuc alr aeiu np roişeiec adt e,v iunnie n strupmeennttru
Unerlăes punsuric ricczoaanra te uu rrmaaputr ăburşeigriimiu lui materilaulii.z area
ceauEşrieasv ti.dc eăen xti sftoarcuţed e o reora euî ntolsaatr acdreefaer paet Nimniucc orumpaemi u ldee cpâutt eŞrite rae.b suăfii ide,i pnu nct
dipne riionatdear obp eelriicpoăeca, ad lrăie p sduirunil lteai nmaiieii p ocii dev edmeorreea xlt,r deepm u teprennitacnr uut el ăcsoar udpept u tere.
Ceauşoem sictui zoat srearnăs,f oîrnmtarss-odeuie„rn pă a rpaideirsd ut". Împil ascăce r ecdăp em inpeu tenrume -aca o ruMputla.ţu fi o usitm iţi
6 7
IONI LIESCU FRAGMENDTEEV IAŢŞĂID EI STORTIREĂ ITĂ
dem odufilr eîsncc a rse-f aă cturta nsdfepe urtueîlrn 1e 9 9d6u,p căe compairaalrţaîi nit,o alrocîrenţ r aerpaăo d,te vefnaic taocrtpiie vnit ru
domnEumliC lo nstanatc iânşetasilcgeuag pter reizlied Ceenciţa israeel e. schimşbmiao rdee rniNzuas ruenp.tu ţicniirt:cr maei il idoeao naem eni.
aştelpaatl atunc uem văca u noNsumc i.- am pduotreîir1nte9 a8c,9mi ,i -am Madie vrseammuea tiâ rvzoicule,oa vr ac onttoamt a miu lîtnp olitică.
asumora ets ponsEarbnaio lrimstafiăalu tp er.i mcuaslrră ee spreecgtuel ile Ceecaes -îan tâmlpaal laetg perreizlied dein2nţ0 i0ae9ls etd eoa urn
las tructcuărraorreaa M luulacţurfi ao ussietm. şi diţe im odîunlc aarme accindeefnetor m iacniitp,cu alarap err eo dour su pttuermăp oîrnatrrăe
tredcepu etr iodaeod peolzedi erţ eiec,â şatlieggaeîrrcneio ala omarnn au lui româdniiţnia ş rciăe dii anfa ra ei.
200O0p.o zniuţaf i ăac ruăntui măînnutidr,e- moo creasuţtniem e o,dd ea Româsnseic ah iŞmibo,ăr .id cepâ atr adaofirxs, aes lc hiîmbnbi ănD ei.n
regepnreoriape ocltişetdi iea rc oedn aol ii ddeeart ire,e aprdoeop aimae ni păcpaetneto rmuu l obsicşhniumiîbtnba, ir neeesa t e deexl ternEetsmăt .e
şdie a genpduab lică. ped urata ltuinmAgpş.auaf l oupsiet s ttoîetn l wnÎen1. 9 8d9u,pm ău lţi
Instiptrueţşieade isnattdeee lvsuăeiza uc tauă n aaa utoreixttărţeimi andier ăsup,e rşaainş ţtae patufă oresixtlt erd eemm a riiac,ra pitalismul,
dec aroii n,s tictaur„ţepi oer uncceelşotreNl"ia mlimtcaefa i.l sE!s toe idealLiUnz1oa utt ă,r pârmo mDiesz.i lauuzf ioirslatep şiidd er amatice.
instciattrureţe ibseuăc i oen strpuwi1îaţnssio c căi secătaa utpteee,r manent
Dupzăe caen lia,r evenliapr uetaea Pr SeD s,p eraanurţ eenlăes şciu t,
consesnfiăse uu nal r,b iotnreNusu ts .u unnto mc onflidcetîşumiasi lu ,s ţin
dinno uc apitailnicsimpşuipiler ,ni tmt iottiduveş îşidii,e cepţionase pe
cut oaftoărp ţoaz iaţtiuicnlâceni ed s vtoer dbeal ucrfuurnid amentale,
mulpţăir,îe nua r,m ătoopratin miiă, c ar suşpcio arptaşabdibi ebil il n e
cei mplviaclăoî rnci alcrere e Şdiu. nd ai netlreees d teem ocraţia.
pentdreus tui.
DacRăo mâneisaat ceu umn dees taes,at race ae xplişcira eţfiuez ul
Eib incer,id zia2n 0 0ş9i2 0O1 maa pir odoug se nerdaedţ eizei lu­
multloirdp eorliid teaia cjiul nuagn ec onsîenpn rso blfeumned amentale.
zionEasţgtiee.n epreac ţaisrapee u tceoan sctlradusemia i jalR oocm âniei,
Perscorneacdluc , o attăărî infa a pctăsu olc iectoănţsielnaesup u earlfoer ­
oamecnaipr uet seăap-urş oii eicmtaegzîievnn i eiast ăoa-rsş,ui om f ea milie,
manmţaebi u nîenc oaptlea nuirnicllîeunc,s e eilcv o noimaRiroc m,â nia,
oi potpeecnătc rauss ăsă,g e â ndemaaslici ăn ilşvati iiţtcioo rpuillio lro.r
atucnâcniadr euuşnmi itn icmo nsaesnusLp mruapi r oiaea cvta,nm saait
Ded aatcae acsrtivazafi,aa ipcein mtarmiuu lvtrăe Şmipe r.e pţecu alr e
repşecidu se a crifimciicii .m ai
îvlo mp lăcturi o ţviafii f oamratreSe ăn. u u itcăăam v edmep lădtaitto rii
Cwnn -apmu taujtu nlgaue nc onsleanî sn,c epauntiu'll9o c0ru,
dubflaedţ eăp eriuolatdiama inailli ou rCi e auşîenstcrtu-i,um enpx trem
privLiaur npe r oineacţti doent arle cleaer ceo nodmepi iaa sţcăh,iî ţna t
des cuşrîitna lctoen diţii Peucşrsoi in mopnmleiîu cn et.r ceaberăsemct ue
199d0e c olecctoinvdudulesa cademiTcuidaonPruoelsi c olaamc he,
adevcăarpaatc eictoantoermaoi meâind eeaşp tliăd tait odraicieălag e e,n e­
adoputnaa ltt eud lr,em patai,t răcgaăi tmoarg, i,nien,t eeugrroapreeaan ă
reaszuăfi cireensştudeira scneuăc wnivnat îrnătmsr p-ioir nafleăar î nnadlaă­
şeiu roatldaamnrat viia cşgămi "a ,pi a rţîinca elec,aep rivceoşntţei nutul
tordăerg ieinc,ue lla ţe ăir diilAnom re rLiactaiî nna ăn',i8i a0 si e coXXl.u lui
schimÎbnfă ornimdiu,.ld tien ctrriet ienrtieieglrredaă eurn iaitp uorlăi tică,
Problseumpao rtasboiclieiasteltăseeţe iniţD iera elcăe.s diiuannn eiai
iasrc himpboalrieata if ccoemăsaa t ri a pşimida ăci o mplcehtidăaa,rac cău m
deî nceapitu rta nsz-ipaţu itteurite f căecr oăn vulsgiria (vsdeoea cştiiâa tl e
vedeşmis lăbidciiauncn eidslotem eniu. Secchoinmobmîăinrc-sieăl, e
în1 99ş01i 9 9c1â,şt îi n 1 99l9u crpuurtiedlaeeug egnreardvaaa, re xistat
şcie sloec icaolnes,ep criinmţ-ea,sl uopnrrto cpeets eer mmeunlm tal iu ng.
Aşaam c ăzîunpt ă caştmiea lviee cahlie aţcăersciteiea lifl ao ,rm elor fără înţeledpicpnia urntteue tau arcotro proillioştrisi occiiş aitl eim,p eratura
fond cşeaill modefărrndăie zzăvroilit are. confruasn ctădăzarnu ii iv enleupreior aiscpeue)ln,ct ăare ux iosi tnattervenţie
Ed refoprtm,as lu,n toeţ ma răc ocaiutn es tiştmiue ţciainliuesn meeil e şdii pna rstteaat Suilgluuiirm.,i d tera etsăud raasre e x,i şsaitf autn cţionat.
ţăeruir opmeenmeb,ar U ăn iuEnuirio pÎennr ee.a lliutcartsueur,ni tl e Asisatcăumlm ad emantseclaatrseuoalc uipiao laî,tn ec ontcrua st
depadreat enfi o rmAamlf eo.şs situ ncto nştdiefae pnttcu ăal c esstuenat practicaş cieu up rroepveeCadonenărs itlieţt ăurţiiice.emi aa E pisr toea stă
marile noasctercleae nr seeîl măpbiiecsdiăpiu rcnoăig ,r Neusş ătmsi.ău decipzeci aear uel uautn-p oo litşipica iratsniă dîuuna l c e2ş1dt eia ni.
exioss toel muţiirea cuclaosraănes e vă i nddeeac cee steC rpeăddco aatre . Oamesnuinilt ă ssaiţnigî unfr aifţ uar tEuc naiş ciiâ. n admr enulnaţ at
căl iberdteca itrecauş ldiar ţeipreto umlâ ndieal m ourn îcniE urovpoar am afii noa ţiOu nnaeţ.i duenmenm ăa,t unruă-l şaims eăm blravi oii a
permîintt iem,sp c,h imbareaaR opmrâonfAiuceneoidia.ă m epnoift a ce întâmpslăsă edr eisic,fiu ercccaeur mpe o aSttea.nt uue lx iîsnst iăne es,t e
8 9
IONI LIESCU FRAGMEDNETV EI AŢDĂE I $S1T OTRRIĂEI TĂ
prodvuosiunclţe etiă ţuennneiailţ oirNu inmien.nu ii -î an trpeerb oamtâ ni „ComiNtaeţtiudolenI anli ţaiFlar toinvtPăua lturSiio octiiascju igsetr"â,n d
dacsău nstan uud ea cocruad c eadsetcăi zie. constiutnuseitirr eulaca trdugeari ci ţ ipuennetî rnul ătduircatraetau rii.
Separpauţtiearî insl coaara t j uonfi sc ţiruenzeu,l atlaetgueslre i lor Crecdă a cetle xrte fleccâtatam ,p uteuutm aib ineex,a sperarea
schipmrbiăm ni grpaoţliieet xieccău,ct oinvturlo floelaozbsăai,nn idi socireotmăâţnileiiş pdtsepia e, r spefacpttciuăvlî,e n ,t rf-epulrn,o ileucit ul
publsipcaiţp,io ulliş tisi cch ivmobiănc ţeat ăţpeendielposri ndu-i, prCiena uşceesdlci uan,n ' i6i0 -s'ee7 p0u,i zamsaeai,v ennaiu cs iuos ţinere,
tăiaelroecaăb ruigleoptreac receia, nr uev otecaupz uăt eMraegiar .av vo,t ul iaîrn chirsetgairmeşuaailu utii lsumgiue ln erraasdeircăa sloicziaerteăaţ ii.
aa juonm sa rsfveai ,n cdudeiă m amiu lt. Nup uţgiânnid aetauucn ăcd,ii p nă cantuae v,e şaamn aslatţ oădrri izn o nă
Sep oaitedeşi ian c eaisntvăo lucţuioc e o?n dDsianăţ,u iu ei:tp ăemn tru săr ealoir zăăsmt uard niacrteap tecu arpliaeiş nşicică o ăs chimpbrairne
cea ma vuoRt e vţoilîeun1 98ş9ci a arfo es ptr eţul libertăţii. dialporgin,ne gocniuee rrpaeo sicbăin leîă n,d respptroaee m x plozie
sociNaucl răe.cd ăş id-oar ciitn aeşvcaae vdao,ac răî nd ecem1b9r8i9e
oamennuai uia vudtea ldeesc râetv olta.
Înc ontinrueaisraueuc, c int pprreiznecnitmpaoarmleeeanla tolere
Câtecvuav idnetsesp trreu accteucsrătareA ţimai d.u nîavnto ,l udmefau ţlă ,
RevolRuoţmiâeşnaiiea c ţiudneci olnosir rac se it talutud uied refpotr:m area
textec dacerrsecep ădmr ă er epreşzciia dnrateoău i ddeees pre evoluţia mea
CPUNa;l egdeir2ni0 lm ea i1 99a0c;t ivAidtuantăCeroain is tituante;
înt imApm.i ncols uusc cbiinotgărp aufibel,iî cnva otlău Rmeuvlo şliu ţie
adoptnaoriCeioa n stişitp urţiimaiel leegc eornis titduiţtnio oanmanlae
reformă·,
acopearnidiniidn aiRnetveoald uiţDnie ecie m1b9r8i9e.
anul1u9i9c 2a,ar ueî nchperioactde esî unlfi inanţ oairileno srt ailteu ţii
Veţgiă saiic câit etveaxp tueb liîcnaa nti'ei8 l0e,g maatiae l dees
statduedl rueicp ert e,p reezsienRnteţăva o luţiei Române.
preocumpeăldreiip nle er iaocatdiav liaCt oănţsiiNila iţuilao Alnp aell or
. Amc onsaîcncr aaruttn ce a piicmoplo rştciao nnts iesfotretntu rilor
sliEa d itTuerhan Eilcreăe .fl eecxttăi nidnetreerame esufau tldăue ui n ele
'
penptrroum ovnaorielaro erl ianţtieir naaţliRoeon maâlneRi eeaim.i ntesc
problneopmire e ceucmh ilfiabcrtuodlrem i eldoidrue ,z vodlutraarbeial ă,
izolîancr aesraeeg ăsţeaalr asa f âraşniutl1uu9li8 E 9v.e nimceena tue le
rolpurlo grteeshulnuoişl aiocl gr ieca tîinvd ietzăvţoeilcito anroeşmaaii că
urmsacth imdbiădnre icie m1b9r8ia9euc omplliuccartpu ernitnlroeui .
socieîtngă eţnieîirna,ad lo,uj au măat asteec XoXl.u lui
Maripluete erraoiuc upcaugt ees tiroenuanriegfiaec rămraainuiae p,ă rut
Ami ncdlueas s,e meunnte eaex,lt a bîonmr aartt 1i9e8c 9ui, n tenţia
criizuag osşlica eviaăr akiaapnodăie, s trămarUeRaS SN.foo sutae i
dea tfir anlspamo islsdt eur adEiuor oLpiab ecraărî,en ,sn ăua ,m aaij uns
arhitdeecs teucruărd iutpadăti ez,o lTvraarteaadt elu alV uair şoevriaa ,
ldae stiDneaa cţeineeia.nc, uia mv ormbuiltvt răe dmees epxries ltuein.ţ a
extdreen me clAaveraănm.e vdoeii nev entdieovn iotupaăot leie,tx itceăr nă,
Dapre nctăVr ruig Miălg ur-ecaecnlău r iu-îilna c redşicina prdseie,nm
constprenu oiirtleăea lciatsrăăseţ e ir,v neoaisolcbeăi eacltţeiă vrei i.
motiuvşeod reî nţenluae r se,us şăif-tal sc ăaă j ulndageă s tirneauţşiien,d ,
Dupdăo ain die n eclalruictrăîuţnrici,el pese ăpa rui ncdoăn tîunr
înssăăp,-ă ls t(rceezceeena ue rlai pdseri its cşusiră mi i)-î ln apoliae ze,
EuroEpraea.v idceăen ste Euulruoiip s eeoi f eorp ăe rspeicnttievgăr:a rea
câţainvdiau p1ă9 8-9m enţiotneexaîtznuătl r d-iuanpl uobgl ciuc at
europşeeiau nrăo atÎlnacnetspisăecee aăn u.u nşeţixe i gecnăţrteorlreeab uia
scriiAtloeMrxiu hlSa rio enaemsd ceucs,iă si- nlc lîunvd o lsuumtb i tlul
,,Catpismuplual ui". slăre ă spundem.
Scrîincs o ndipţriiimlăeav neurli1ui9i 8 î9n,p lidniăc tastuubr ă, Cau rmaaur neu liac rogn speonlsşi sito iccai maf lă,cd uiatn d erlaar ea
supravesgthraeiS rceetcaău rtietxăetţsuiotlic e ,h emdairreel caat căţ iune princiopraglaeneliuesr moepş îeinn ed,e osebi ldUaiE şn Ni Aa TdO,e rarea
pentîrnul ătculraanrCueelaau uiş Seesp couaa.tp er eacciuacm,a, r acterul uno biescttriavet seegnipţcei natRlro um ânÎinaa c.e tliamşapim,u rmărit
sărua dîicnco amlp acruaa lţttieeext trea nslEmaui rsoeLp iab (esrcăr isoarea dezvoşlfitu anrdeaam epnebt aaznreoea iar elabţiilialtcoeurar lsattleae t e
celşoarsv ee cmhiil itaaiPn CţRsi a tue xsteumln „aFtr onStaullv ării şip articaitplâaatcr oenas tidtesu tirruedcaet c uoroip erreagrieoş nia lă
Naţionsaclrpeir"se,,c a umma flamta tiâ rzdiepu r,o feAsloerxualn dru sub-regciâşotiln aae lfăo,rd teru elfo rmaau rneoo rr ganpirzeacţuimi
Melidaenl a U niversdiitBnau tceuar eEşult -ia)sm.e mnsaitm bolic ONU şCiSCE.
10 11
IONI LIESCU FRAGMENDTEVE I AŞŢIĂD EI STOTRRIĂEI TĂ
Amp rezecnetldaeot u ă altleagrn uavneţrdeni a1nr9 e9ş,6 i2 000, unomra roib iecdteii nvteen raeţsi oancaţli;cu onmiulcneue A cademia
expraef suinec ţiporniănrcii,iipm ieiclaonri spmoellidoterim coec ra­ Romândăi;a lcouig nutle leţcătrpuiraiol;mi oivc aurletrauo rmiâîinnţ e a ră
tiEcseşt.oie a nalapi azrăt iadcluă lrfouuniid aatmof ro -sFtS N-,a poi a şîins trăipnaărttaitcleima;pa ardriielaael oguri ilnfato errnuamţuiroin ale,
successoărcuuu,dl iufie nruimtpeeec l aelr eep- uar îtnaa cte tsitms pe,m n reprezdeend teaztbiaovtreeg rain:îi Rnzo amrâenaîi n2a 0,0a 2C ,o nferinţei
aslc himbpăecr ailrleeos- rua fe ruinteb,le en eafilcteme,alp ieu ţ-iFnD SN, EuroppeennetS rouc ieItnafotremaa ţşiipo anratliăcl iaSp uamrmeiac ul
PDSşRPi S D- ,a tîântt i mpcuâslt-a af llapatu tecrâşetîi, no pozAiuţ ie. Monddiela Gale necvoan,s aaccrealttee imapeşa;ir ticlsiaup mamrietau rile
del Rai doeJ anediir1no9 ,9ş 2di,e l Jao habnunredgsi,2 n 0 0c2o,n sacrate
fopsree zienntţeer şeiism apnotreti aadnrat cjeău, d elcuăcmr lurare iclee,
probledmeezlvoodrlu trăarbiiil e.
vomv edceăaa c uzdaeaţ nicai reflaoadr rmpeiassramt iedsuntleeufo in dată
Prezsiunctca icntti vCiotmaitsNeiaaeţ ii onale îcn2o 0n0şs3ait ituite
şiip ocErlaii tnăt.rc oedmluaesri a dişcmiaa plire o furnedfeod rimance e şti
ForumNualţuiipo ennaDtler zuv oDlutraarbceiaş la iăd ,o ptSatrreaat egiei
anfiă,dr eăc anruea mfi a delraUa Etş liNa A TOA.şv rseăar eamintesc
naţiopneanltDere uz voDlutraarb-eRi olmăâ n2i0a2 5.
câterveaf orramdei îcnacleep,câ upn rdi vatciulz iabreeraa,pl riez­area
Dipnă caatceec,su tar ssc enşdeiefo nrtt upreinlcteor aug uulnaoarrce ­a
ţuriclumo ord,i ficarea regimuluic upr reonpurniţeatrăeţai i, continuând
ţiuwn1ii taaltreue t ufarcotro riinltoerr- efsoarpţţoiel iştsiio ccei etatea
lac onscşriit prţeicleeaa r remaa dtepa r ofespiuonneiarşretmaia ,şt ie i
civ-i,al văâ dnrde opbti eecsteinvpţ rioamlo vuanrepeioa l intaiţciio nale
as evricisielcorsreu ctboe n troocliuelct iăvţşii!ilii e sp,co aac toen tinua.
coereşnict oen seccvaersneătn eea, j ustăde e pămşairmi dleec alaje,
Das,u nmeâ ndcrăau m r euîşmiptr,e cuupn aăr tdiidcnua lfr aepc a rştie ,
moştedniiints et ofradiţeeăţ , ă rdielzev oaluft oapstrteo ,f aufnedc îtna te,
înd iacluoc ge lefolraţpleot lei stăci ocnes,t urneu diimfi icnisut ituţional
andiiiun r mpăr,i natcrţ-inoue nseă bdueci utlăt aid viasrceoa rs dtiăerii,l or
compactuic beaillnl a ţiuoncicliodreu nnmt oadlseeol,c rioamlâ nîens c
conflişciat s uuaslpei gceinuenriaiîl nci oznadtielţ,ii pidslieeai l ogului
acocrumd o deslouclei uarlo pPeoaanntu.ae m f ăcduets dcauarim ,f ăcut
poliştisi occa ilaueln ,eg iu vernsălralibi ep,ds eip treo fesmi,şo ainl ael i
mamiu lştmiea iim porrteafnotdreem coeâr tia clpeea rptoisdt decembrist.
pracdteimcaigioş gipi oepiu lisRmeuzluulics.aev c ăeîdln de e teriorarea
GuvernPaSrDde iapn e riaonaid2al0 o0r0 -2c0a0rc4eo, i nccui de
situeacţoineoişma iic coen didţevi iiaalţlocăere lmourl( cţ ainr uee sdtoea r
ultimmeuuml a ndparte zidoec noţnisaciledm,aea rri e uşşbiiet nă efică
efeccrtiumzloe nid iîansl leă)b,pi orzeiaţi initleornra ţailRoeon maâlnei ei.
pentţraurc ăo,n cretizpartoădc eecî srn etşret-ceuornne o îmnic coăn,d iţii
Trecîenrr eevaai i ssttăoc reil2eo1dir ea ndiel Rae volduiDţnei cae m­
dee chimlaicbrroue cşocinu eo fmeipccot zei atsiuvvpeir eacţ aitie goriilor
br1i9e8 c9u,r euşşiint eer eucşuei xtpee,r pioezniţşteini evgea tciuv e,
deb azdăec etăîţnse pneisc,ai laalşr piie anţsii doanşraîi rn it,r eprinzători.
bunşeci u r etlree,b sufiăie pe r idleîe njv ăţăpmeinntttroesuţ ăni ,ei nspire
Nua f ossiem pşlniui u,cş ioŢ ra.re art ar aumadteci eazipa rtoăpa apter u
penatg răucs ăiic lemela epi o trdierv eidtree dseca urpel aRaş orime â nliae i
andier ecesdiegu unvee,rnh aaroetd iesc căă,d derraemaaa nt iivceădl eu lui
procîencs uudrlesc onsteruurcoţpiîeecna o nnăd,ia ţdiâinplcreio rcieis ului
trdaeid ,e zindusdterî inatlâirîzznpai rreoerc,die e sn uelg ocaai deerreă rii ampdleug lobaale iczoanroeşm aiiv eiies ţoiciiî anbl een,e fitcuituulr or
laU Eş die r efupzruilmn ioraisîitnN r AeT Ol,Sa ummidcelu aMl a drid, cetăţţeănriilio.r
în1 997. Lem ulţutmuetsuccr eolcroa rmr -ea auj uîtnra eta liazcaercseătare ţii .
Am avudteg estidoonupaărt o ciemspeo rtaadnetrela:aNr AeTaO Înp rimruâln cdo,l abormaetiao prriolpoGirha eţoir,Cg ohnes tantin,
şifi nalinzeagroecai deear dielrolaraUr Ee.N up uteraemud şeic îânt VcitoOrp ascşhiIi o nVuuţl pepsecnutc,ro un trilboluraţ a ipaa riţia
condiîţnci aifirleeec r aersep opnoslaşibfiitie ilcc ia nrseţt i-iePt rueşedinte, volwnluuLliuu cii;Ta und ocsecela, arr ee alfioztaotgi rnacfilîivunlos ele u m.
PremPiaerrl,a Gmuevnet-rî,nş f iă cdeaatuo frăiraă eczoiotpaeîrrneâ ,n d Dea sememnuelaţ,u EmdeistcLu irtiepire an,tc raul iştica etleear itatea
spirdietmuolc rcaoţnisetii tuţionale. cuc aara es igaupraarctiă ţriţai i.
Amţ insuăet v ideenfţoiretpzue rnitalrpeuă rsatraebai ploiltişătiţi icie
socipaelnet,r u rpeecz aodlleevm aorcerapa rtdiiinc aăpl,oo lgşi sito icci al, IoInl iescu,
as tărciolnofrl ircetcuoanlcceiuR;l e igeMerileheşaa fai im irleigara ellăa;ţ iile ma2i0 11
cuB iseOrritdcooaxş ăai l ceuel rteel igciuco oamsuen,i etvartedeiialn o r
Românaicaţ;i puennitclrueul ticvoanrseeanş saicu olnuliu îcnjr uărruili
12 13
OB IOGRAFIE
NUT OCMAOIB ISNĂU*I T
Evolmueşţaiîi o,naa remcăasruaegr eăn,e driacnţa firaeepic a rntupe o ate
fîin ţeflăearra ăes căo nfsiştseiiu tm,cua oirn,t iesxtatobluri lio cgm reaşlfiei ei
rapocrutr uergiilmeu ld erî envloăltusuţădri aaeut. m muFalaăitmr eăă n unte
decsâ-ctau rv cernteiod,t c uăpş,ei n atî rnuţ edlece eig nec mleumsbairivi
fosPtaurlCtuoiim du anudi osrîtidn te ,c em1b9r8îi9me,p rceumu unlăţ imile
ieşisttern aunîd unăm ,ra ăis tuurnndeaiirc etcaaşi tsi uc rhii,m barea radicală
ar egipmoulleiustiati becs ,no elcuetos p arriaăvs iurepevr oalg ulţoiabe ail e
socireotmăâţîninpei eş rtiipo oasdtabD eialnci epcsuătn.d c evt e ddeerşei,
persiotnianmlee,reu as rcturenle,u dl ,i pdsesi etm nificaţii.
Membarcita iPiva ir tCiodmuulînuniidcs iăatn n iilie gpaălrimitenăiţţ iiii ,
aua vduest u faetrdâiitptn a rtea regaiRlmo umlâduneidi ieaniua tionrtiet ar
der ăzcbâşotmii a,,si u rprcihnizapărat rodtrie.na dtelo uvpcatucră aă rşei lor
ersaoul Tiadmtaeăraulif .op srti dmifunal m niolaicsaat arrp eău tcuotn tinua
şcodaulptaăe rmicnlaaprsreeialm ouarrr mecâ,un rds guirminladezea i rutleu i
şmie sdeironir ias şănuual t Aaf loa.spt mo,ie ,c adneli occ omşoailt uicvrăa t
ov relmaaet elCiFedRri Benul ceu Arnegşatjiâ.în lndu ups-tisane d eialc ală,
adecraşaa itl ,lţ Paia ir,Ct oimduu.cnl esi eas ftaltauî nincl ie gAarleisttaatte .
în1 93p9e natcrtui svaipt oaltiafet oaiis cntăt ,eî rn1n 9a4ît0ln,,a gdăer ul
•F ragmdcimvn o luRmeuvlo lfuiţ ireefo Erdmiărn,Er nac icloBpuecduircqăt,i ,
1994
15
JON ILIESCU FRAGMENDTEVE I AŞŢIĂD EI STOTRRIĂEI TĂ
lCaa raşcaiap lîo nic e dlel Taâ rJgiuuu n,dl e-î an tpâelG nhieto rghiu-Dej, Înp riamnidiied uprăă zgbeonie,nr oaaţsictaar crăue,n osocruosrei le
cecla arvees aăd evciânţăai,nmv iaa ti â rozmiufulo, rî tRneo mâÎncnio an.­ acesştpiue ci eaal lefe a sciesrmaaun liumdiaei,t d ăer eeaî nsnoociipraeil ie ,
texdtiuslp uitnetledoriprnna e r etlic,daş , ia lmţiil idtiacnno ţnid ucerea badzeem ocdreas tpiecrea,n ţuan seeoidc iifneoimticaă,ăeiţ rc iih iiş tmiaa bii le
grupduedl euţiid niTunâţ rJigi suu- t,ar eezxicdtli punas r dtegi rdu pul condus descthuitsucerh oişraoi,ra mensiilmdopirlrn âi n cdăurlpo rroav eCnienaem .
deG heorghiauf-clDăaeî tj1n ş.9 i 3 lA1Cam,o ngraVel-s luaelPla C Ru,n de nep oaftaeocv ei dniăanf c ir eczăîu mtp laicneiisrdteeoaaer lr pauo rsii bilă?
erdae leeglra etp,r cooşnadsuedc eae truianip c air tfiadpuctlăauu clio rda Lipdseei xtp erşiiel nedţcedăţ u iarileile se t correideceiăoa, cm u psaoţviiae tică
insufaitceinreţenivteeă n dciocnăcrarilemletuo enr c iştiîo şreiix lporri mase aţ ăvrafid iies cudrutrăca ălt uăc,r uirniîtlnnreoa r vmoarşlc iiăR t oamtâen ia
dezacfoardţdeăru elz oplruiţpviriaon bdnl aeţmiao rneazlocăla'uir,ţs e ie e nuv afr iu pdtefă l ucxiuvli eluirzoaNpţueişn eteiid. aeî m n ţeldeelg laea rlitlae.
părea proşfdiuă nudn ăfgtarodţeaeiăşr n iett eănr aeţsieaollnReeao lmeâ niei. Cipnuet aenat iactiulpnsaacf iâ,rr şăiztbuoglir uolzcuăaivar,iuue i r lmea t?
Aceaasttiăti u-adati rnmaeus ld teez apArm oubrălirvatiâ r.ds e4t 4ad ea ni, Firenşontiue ş ,t inaimmd iecs rperper eosriguannidilerze ea gtiem ul
lpau ţtiindm upp eăl ibsearî,aan ru ega1u 9s4tŞ5 mi.a mmeeili se - aap licat staldiifnnoi sUstntai Suonvei (eatcşiuacşm ăci e tăsţoevnieieritca ioucm ip let
unt ratsaimmefiniltîia nnrdd,e pdăirpnta arîtttnăio da,ml nu1ai9 4p4e,n tru neinfsoardume azţiin fdoersmparţei astărvoâdcreiSş ttiăatAţlecii elnle)a .ş i
căar efsuăsz deae ts pdaetr atmtăeă ula, be ilai bdeirna .Gtl h aegoărrghiu-Dej lucersuvt ael şaiîb nic le ecaep rivaecşttdeeelr ee predsiainnu 'in5ie0
nuş ip-uatr uetp rsiemnat imdeeon stteifllaeidţ tetăa a tmteeă nuli lcmaiu lţi diRno mâÎnnidae.p ădrivtnia aprţoeala ai u tnipocarăr ttriaddei (ţb.iu.orn­ale
andiu pdăe ceascuelsi taîurn1i 9a5,î7 n,td ri-socî undţ oaiiî e,n cesrăc-aşti ghezo-mocşaşie iel riemşiutnniao„"crr )le ,apa sa er azpirtdiaenrs ef"i,i nţarea
marpirio priedtiăanţg ir ipcşruniila vtţauitroeăn i anldiuzlsapetrr reiiave eia,m
motifvaedţzemăe i naet itsuad.i nea
cap eu np rofciersîe ansc coc,rup d r ingceinpeiridolejae us seşt eiic ţhiiet ate
Îcni uadcae s„taocrc itdreădnieptt ăee"r m ienîiţcn,io ip işlîiătn ri inee reţe
socpiraloăc,lc aafm uantdeaa mnleo onirtiâ nsdouciiUralilt eepr.ri oogrr,a mele
amf ohsrtă cnuii dtec eăsa o ciectoamtuenvaiaa s dtufăce er ipceincrteeriau
dei ndustşraiic aulmiuz„lasarorece i lael-irasemtc ăe"pd ţrieompnătas tu ri
umiclăiv-,aai j ustăa-r şeig ăsdeeamsnciădt eoa atmeeaNn oiua.au toritate
necepseanretelr ium iînnaarpeeocaio enroaiţm iăi rcpieei n mtşoridu e rnizarea
polpiătripecraăe ocdueîp naltăăts uercahrfeealase clio(srcam ă urvluiuici t imă
sociAectuămţuicliaa.pr ietaca olnudilinuţdiii,es paed neszavboiilnltdăău rsi­i
fusîensmteur,lea ţ lşiţti ia imt,eă uld) o,r nsiăic năs taodu ermeozcedr eua nţ ie
trisaeol beţ,i înnOu cscei tdiedmnepmt a miu lsteec îocnlo en,dm iuţmlitai i
tinpo suu, sţîinan cuetaăds,it răed ceoţ i imep,r esmiioşncmaaonrntedă i ală
asperxep,l obartuaatrm aeulană c iftuosrieinslfeoi rn it mdaeicl âant e miloasă
cer eunmeaaail, îe nEs u ronpuami,el upsetrrseo,pn oallişictitui ălcţteiu rale
nouin,dp eu teprăerpaer ae ocdueapr aetsăpo ee ccthais toactcieaaa rlrfeăi
aclă riomrep nrse srtiisgoiirpuiîe cnaed odiâanldăcu,e- rţtii ctătu ead filnie a
tresbăau siiteg cuhrielf iubnrdealmaeels nett aatluel ui.
înt abpărroag rpersiucnletcuirai per,r e e gcăut easdcve iviăotrmoaertnu ilr ii.
Şia poni-,a vdeeacm1â 6t- 1a7nc iâ nmd- aamn gaîjnma itş carea
Cresîcnutftra -mofi ălrrieăes umrasteeş rpiie atlree ccâonpdiuîl-nămtriri -ao
democrealteişvciimă,la t oiaâ r r azs ituu,d ,e1 n9cţ âinildno trlrIaan ms titutul
cacsuăp ămâpnejt of sa,p ctăau mlp uttuetr mliinccaeăa u mlp ,ut suămt ă
Polit2e0ch ânnîid1nc,9 , 5p 0l,e scăa-mcm oin tsitnuuîdihni i idlreo energetică
înslcaIrn isut Piotluitştuiel ah mcna ăij cuc nuts i,m spăul loc,u îicneo sncd iţii
lIan stEinteurtdguieMlnto iscc- ooşv cao daepl răe srteicguinupo,eps lcaunt ă
mapiu ţmiinz ermaisb epi ălrseeu af ipceineatcn rrtuec dăse u npteed mr umul
internaţional.
ceblu n.
De-aabcioîalnc o o,n tcaurc eta lsiotvăiţpeiitleierc izenâ,en vdşi,oit abil,
anumdiotzdăăen aivaidtoaltees acmeî nntciesnpăaău mu,t n eîlned oniue li,
cup rilvsaii rseît gnee mn,ec rsiat lrl,ie cgdtaef t eeîl cnua lar cee esrtaaap licat
·C ongraelVs lu-elaa lP CRp,a ratfildaa ttu nîcnii l egasl-i\ati anîtune1c ,9 3ş1ai
înU RSCSo.l meegdiief i a cuvletnadetiatenuo actoel ţUunriiSulonevi iie tice;
prelîunra etz olsuatţ eizane elaed eviămrpautdseeKe, o mintdeurnpc,ăa rReo mân-ia
stnaatţ iuonniatlÎa nrt,rî en1g 9i1tp8 r iunn irceupa r a-maau mnăo prr oviinsctioir ice amc unopsăcruiftna ţmiiuiln,iod irilane et işra iem p utsuăt-d maisu e ama
românceeşs tea if laatuu nscuiob c upaiţmipae rţiairlşioiasr ut s tro--aurnf gifa ors e căt răfioaagurr t-eeuu r maar răez boîimsuipl uunise,ia slmări, et c ucnăo sc
uns t„aitm perCioanlfoirsamtc "e.sr teezio lPuCţRai viec,aa s arcdiean l ău p„tcao ntra
nivdeetl ruaaloli m udleru âien rdfa o arted ecd eecepeaa- irmmtiae g inasem,
imperialriosmmâpunel"nu,ti„ r dur enpatţuilu ansiulpolrraai utteo deteprâmnliăan are
despădresţ ciarrteou mlâ Pnr"ia.nc etsetzseeen egrae aliitsattoaeru ain ciăts ătţaitiu lui dec eceenas i es pundeeca e,ce enas i ec erseăca r edMeammiu. dl etc aâttâ t,
româinaP,rC Rs es itpueoap oziaţnitei naţională. cetăţseoavnituerltcă iuisc ap aîisnmu af şlsieea t r ăctiar cunmuns upmeacit
16 17
IONI LIESCU FRAGMEDNETV EI AŞŢIDĂ E I STOTRRIĂEI TĂ
cus trădiaşnrcii ut i oc,te v endeiasn t răi-ncăetecaaent upe u tseăna um is e aldeo cterlianbeodire M aatrşexdi e L enfiicneo, n tesotpâţnidpuuon-liiil tei ce
parşăo cacnhtic,ao rm unisşcith ifîainari na nicdie, di eda u prăă zVbeonie.a m şeic onodmepi ecp eo zciaţrfieăi,ar m ăis ep ărienad iscluătstaaobuti ulşei,
dintţrac-ruoăo m entadleistcadhtiiemns i ăj,lu oncupuiol p doirn totdeauna săs eî ntrecvoandtăre asdeincîţţniitdairil ese c tuerosruşeplitr iaccs toicciaa lă
cursiăşo tsci ese eî ntâpmeap llmtaee l eaAgmuf rossiut.r psrăai fnclsătu o ţi soviîenttairmcebă i,uţ tioipşliriece ea lidtefa atpeta.
cetăUţneinuSinoiiv iia evteiuacnpue a şaipnotreştrci iă lo eer ri an tesrăsz ei s Îne volsupţrcieoa n vidnegmeorcirş aist pirucenae l mto dd eg ândire,
deplalsiebpzeete re riptroorpiţruăiCrleai si .ăn um avio rbdeess ecn zpaeţ ia tocţeici a raes,e memniecea,r edseianucc ăei rd eciolmeu nişstmiuilnuţii fic
camrie -doă doeman ipruenzpeeion lpţioaţl iiditec iactreoe a ltuăms eefa e rea, repreizdienatulămu arnicilesemlt aeepi r ofauunf doeos btl idgera eţail ităţile
nimenneiî ndrsăăsz pnuicnnegăd â ndedşetcîeânş,t o apşaitl ău Şzaii pvo.i , pec alreec onstsaătt raeuaî cnătpr,r- iofm aăzp ăr,ai cne dsitfe ixcaimdlee n
disperarlemaao aurnltauSenitai a mClăui lnpt!eu rls onmaisl epi ătrăceţeaiv ia conştşiisi ărn eţcău neoşaesmccouădl e lsuolvuiAiec teisacft .oa „s p to jarul
cut otnuelf iCrefe esdlecs .i steme rapaco elsittaie,czl ă dmaiacslălzţ eeiai ? poliatglie cn"e rmaeţliee.i
ReveînnRi otm âcnais aăl uccraei zn gihniedrr oene(rîcgnae dtriucli an Carimeerapa o liact oiiccnăuc o ei vso luţimea lipa orclgaiănrt,ueie crăa
unuvia st pdreeo viaelcautr a erseu rhsiedlroore nnearţgieotanimac lee ), lipdsesi pteăr anţceed.le -Daulp ăX X-ailPe CaU aSpC oapnrogesr iebsi litatea
fodsets empnuaţtdi,un pa ăc eecaar ,e prezaelRn otmaânnltiaU e nii unea unorre lnaoţîiin itp raer tciodmeulneşi sise at fei rtmrăe,pi tmaptld,ir ceiptt ul
1957,
InternaaS ţtiuodneaşnlaiţăp i oîlino, r însărscăoi rngaatnm iizşecza rea lodrea -eşlia bloirnpaio al iîtnai ccoăcr urd e alintaăţţiioîlnnsea p lier,i tul
studennţaeţaisoAcnmăpa ulbsăa .z uenleUein iaua nsio cisatţuidielnoţre şti, respefcatdţuăels uuiv eraşniiin ttaetrneeaasţ eiloaenlţ aeăl reai flloîarnt e
studşimiio ndde alsuolc idaetţ iiopicl coird sepnetracâlăen, adv af uin l oc „lagsăorcuilaÎ lnui rsmutan" on.re g oicniteerlipi ugretînantttceero, en ducerea
1958,
deî ntâşldine si crhii mdbeiu dreîiinp , r ofsittuudlep neţniatlc roourn ,t ribui dea tuanţ căişr Hiir iu şMcoisocvco,ov nas iîmn tes,ă -rşeit rtarguăp ele
laa meliocroanrdeilaţod irevi ilaodţreîă n,v ăţdăeft ourrmăpa,rr oef esională sovideept eit ceer iRtoomrâinEuirluea nsi u.c ecxetsr aoprednnitonriau.r
şii nteleÎcnat cueaaclsaătl.ăi a tmap tuetc,uă tl ăîtnOo crcii şdaiem na tv ut Încdeatsr,i ,gţ uararav anssparo ae lctoăn dciuţş iaend,se ea i edşei
rapofrotaudrretise c chupi esres ondaislnti rtăăiţcniulă itdaaestirte iu, d re,n ţilo suhbe gemsoonviiape etniatcn răeud, e zvîonal ctoacr uid n terneosaeslter e
1963-1964,
milidtesa tnâţcniag îrane d răszăîn nefarupu rnotbepl eec maeer uen ua veam naţioAnşaadle,pe i.lî dnaă n,i i PCsR- oap ufsr opnltaanllu uliu i
înpcoăs ibislămi ilt peau tînenc a h aitpdâ ett ranAşmaa njtuî.nnc s o ntcauc t Hruşdceii notve egcroanroeam ţ iăcrăei slto-re uprloacpneer neep,r ezenta,
alotrei zodnegt âunrdciiuo r aem,ec nevi e delauumî enaal mto dşo ij udecau înf apont o,u tăe nddiesn uţbăo rdeocnoanroaema icceăs ftaodţreăUa R SS.
dupaăl rteep eMrăne u.m ărparmi dnetlreelg acao ţnigirU eNsE(uFUl n iunea Dezbateara evalu otccc uaa creeps rtir leedje rfeilnaenţaoi aiscltuUer n ei unea
NaţioaSn tauldăe Fnrţainldcoeler Saz t ir)a scbâonîudnr,tgb r u-ndoăi mineaţă, Sovişelita incisăda eu enaum io deeclo nosmpieccr iofmiâcnd eisfdcee,cr eilt
1964
dupmău ldties ccaunrţeaei p ir opiMaasrPecaronă n,pe rlelşae,Ad sionctiealţei ei soviAentuilc .e sitmep orştpiae nntct ăra,ut unrceigi,sm -duael c siăs- i
StudeIntţaildlieoevrne mina,iti tâ ruzniuduli notarmee pnoiliii mtpiocrit anţi elibdeirînen zcehp iets oodţreiiţ ipnoulţiitii ci.
1965,
aiI tamlii-aeadi u,zs i aLreMu lo nudnede,erp au blriacpaotr tualll usie cret Liberavliiepzţoailriime teair cgîeecn aa scşaiîd,nă PartCiodmuuln ist
Hruşdceli aao Xlv X -iea aCPlo CnUcgSurp, er sil vcair rieml euSlite a lin. prezseunftiacs ieemndneted e e schpiodleişrtiiein ctăe lectcuaau lnă pentru
Şocaucle stor adî enzsveămîlnnaua citer,lti ai şmoipf ,o rmiddeasb­ilă marneu mdărei ntelceucp trueassltăiic goinus iddeem-rnse a cue plu ţin
chidpeorleiD teia csăe.m enea, icneteecalem e ăcp truiavlşeăoş.ct uelÎ, n accep-tdaeab s ielî nsîcnrr iâen dsuarliCele.ea uşpeăsrcheuoa t ăsrăâ t
venleama o menptoutlrl ia2v 0di eta :nc io,n vinngoearssitulrpneeăt timaşe improia mlelt iăpn airet isdăsu edl eulii,md ieît negzues etpiomscitilaiel iniste,
şia,d esleaeac ,c epctuoă cmh ii lîa2n 6dc eah nieişr,ia d;me îjnsat asrăe- mi săr eabivliictteişzmiepe elres onamlairtgăiţniaşllioei s ztartaecc ui zate
1967,
examiidneecizusl iecm rţi atviecca,um r daejaî u nlf raudnetvacă arpruuert ie au und ecesnaiduuo uîănu rmMăa.mi u ldte caâttâî tn, oi mportantă
să-zmdir unocpiinnAeimd i elsec.o cpăerrlţiuTitirl oeţ ki,ş im,aBt uiâh razriiun, Confenraiţniţoaăpn aarltăi aad cucleuîpintg aetn,ep rrailn,ec ciopnioumli ei
RoMye dveîdnetavrl,eţa imci i;tt eixttd eelsepU rnei uSnoevai peetc iacrăe dep iaşţină e cesidteaa otreiae enctoan ormoimaâ nesapsrfceoă r me
les crisPeasneIarsiăttş r Aia ntdiGr ied aem;c onsamcurltatit mp pe ntar u moderînnce o,n corcdula engcţeeăar şeairo ifie rrteeciu,n osfcaâpntduul- se
parcnuurmgeer aonaaspleoi lzieît cnia ecrreeca r istiisctasetom vuiflei dteii nc , căe aa cţioneazşăîi en ic noenvosimoticaaib adilaîlirn s tmăo,d alităţi specifice.
pundcevt e dmearrex aicsutz,âd nedd euv-ilde elr paer incfiupnidialmee ntale Trăoip aemr idoeda edsăc hpiodleişritieni tceăl ectuasleîăn ţceăltergee ,V est şi,
18 19