Die altpreußischen Ortsnamen

300 Pages·1922·46.121 MB·German

by  Georg Gerullis (Jurgis Gerulis)

Die altpreußischen
Ortsnamen
Dr. Georg Gerullis

T
w/»
I
Die altpreußischen
Ortsnamen
. . .
- *****
gesammelt und sprachlich behandelt
von
Dr. Georg Gerullis
Privatdozent für indogermanische Sprachwissenschaft \
Berlin und Leipzig 1922
Vereinigung wissenschaftlicher Verleger
Walter de Gruyter & Co.
vormals G. J. Göschcn'sche Verlagshandlung »J. Guttentag, Verlagsbuchhandlung
Georg Re1mer » Karl J. Trübner » Ve1t & Comp.
*
5"<?'^'
/F5-5<
l
!,

«ueo ncl3,«ec»
5u«o
^fy <» '9/3
.
,
Dem ^n6enken meino8 Lru6er8
gelallen am 6. September 1918
vor Uoi8lam5 bei peronne
x/
1
!
ill»»»lll»,
^>lp,«>!»!«e!>«»«»«»in«!.
Vorwort.
°x ^or^ie^en6e /X^beit i^t mit Unterstützung der ?reuLiscnen
> ^I<a6emie 6er ^Vissen8cl> asten in Lerlin berausgcgeben.
1'rlHt.x^ein wäre 6er Druck unmoglicb gewesen, wenn niclit
<!»« Vereinigung wi^8enscbastliclier Verleger in grollxügig8ter
V/eise
entgegengekommen xväre.
Den Dmslän6en ent8precbcn6 mullte icn micb so Knapp
>^ie irgend müglicn sa3sen I'Iiilolugiscbes abwägen <ier
einzelnen Lesarten eine« Samens un6 Legrün6ung 6er llt/-
rnologien 6urste icli mir nient erlauben. ^Xn6eutungen mullten
genügen. ^Xus 6emse!ben (Irun6e 8in6 raumsrcssen6e k)r
ürterungen über 6>e einzelnen <Ic>6ices, ilir gegenseitiges Ver
nÄltni» u>,6 ilire 5c!>reiber weggelassen, ^ucn eine Xarte
lies wecb3cln6en preuLiscben ^pr>c!igebiet8 auf (,run6 6er
Ortsnamen war nient xu ermöglichen.
Das litauisclle un6 7.. 1°. aucb lettisclie Vergleicbsmaterial
6ur5te icn 6em scnier unerscböps!il.l>en X^orrat Professor
X. Lugas in Kalinas entnelimen. t^r bat aucb mit peinlicbster
5orgla!t 6ie t^almenkorrcktur gelesen. Professor li. 1'rautmann-
Königsberg stellte mir aus seiner 5ammlung pleulliscber
Personennamen einige xur Verfügung, 6ie icb samt 6crIuel1e
von 6ort enlnanm. In steter I^iebenswür6igKeit war er mir
beim I^esen 6er Korrekturen bebilslicb. Lei6cn nerxlicnsten
Dank! I^ei6er war 6er lettisclie Xamenscnatx, unter ?rosessor
Hn62e!in8 Leitung, erst im Wer6en begrillen. Icn Kannte inn
6a!>er niclit benutzen, was um so menr xu be6auern ist, als
«ine be6euten6e Xabl sogenannter Oesin6enamen sicb im
?reuLiscl>en wic6erxulin6en scbeint, 6arunter nicnt wenige
«olcbe, 6ie früber für liviscn gebalten wur6en.
Königsberg i. ?r., Dezember Iu2l.
Oeorß (üesulli8.