aline do amaral garcia strelow análise global de periódicos jornalísticos

395 Pages·2007·7.07 MB·Portuguese

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE COMUNICAÇÃO SOCIAL

ALINE DO AMARAL GARCIA STRELOW

ANÁLISE GLOBAL DE PERIÓDICOS JORNALÍSTICOS (AGPJ)
UMA PROPOSTA METODOLÓGICA PARA O ESTUDO DO
JORNALISMO IMPRESSO

Porto Alegre

2007
ALINE DO AMARAL GARCIA STRELOW

ANÁLISE GLOBAL DE PERIÓDICOS JORNALÍSTICOS (AGPJ)
UMA PROPOSTA METODOLÓGICA PARA O ESTUDO DO
JORNALISMO IMPRESSO

Tese de Doutorado em Comunicação Social
para a obtenção do título de Doutor em Comunicação
Social
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social
Faculdade de Comunicação Social

Orientador: Prof. Dr. Antonio Hohlfeldt

Porto Alegre

2007
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

S915a Strelow, Aline do Amaral Garcia
Análise Global de Periódicos Jornalísticos
(AGPJ): uma proposta metodológica para o estudo
do jornalismo impresso / Aline do Amaral Garcia
Strelow. Porto Alegre, 2007.
369 f.

Tese (Doutorado em Comunicação Social) –
Faculdade de Comunicação Social, Programa de Pós-
Graduação em Comunicação Social, PUCRS, 2007.

Orientador: Prof. Dr. Antonio Hohlfeldt.

1. Jornalismo. 2. Análise Global de
Periódicos Jornalísticos. 3. Jornalismo Impresso –
Aplauso. I. Hohlfeldt, Antonio. II. Título.

CDD 070

Bibliotecária Responsável
Isabel Merlo Crespo
CRB 10/1201
ALINE DO AMARAL GARCIA STRELOW

ANÁLISE GLOBAL DE PERIÓDICOS JORNALÍSTICOS (AGPJ)
UMA PROPOSTA METODOLÓGICA PARA O ESTUDO DO
JORNALISMO IMPRESSO

Tese de Doutorado em Comunicação Social
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Data da aprovação: ____/____/2007

Banca Examinadora

____________________________________________
Prof. Dr. Antonio Hohlfeldt
Orientador

____________________________________________
Prof. Dr.

____________________________________________
Prof. Dr.

____________________________________________
Prof. Dr.

____________________________________________
Prof. Dr.

Porto Alegre

2007
Aos meus pais, Carlos e Ildair;
Ao meu amor, Flávio.
AGRADECIMENTOS

Na trajetória que levou à conclusão desta pesquisa, tive ao meu lado
pessoas que foram fundamentais, as quais agradeço:
Meus pais, Carlos e Ildair, pelo estímulo constante e pelo amor sem fim;
Meu amor, Flávio, por fazer da minha vida o que ela é;
Meus irmãos André e Alexandre, melhores amigos que eu poderia
escolher;
Minha cunhada Cristiane e à querida Carol, pelo incentivo;
Meus afilhados Luana e Henrique, que contribuem com sua doçura para
alegrar nossas vidas;
Tia Paulina, Cássio, Ivana e Paulo, minha segunda família;
Adriana e Cristiane, companheiras no mais literal sentido da palavra, pelo
apoio indispensável e pela compreensão em todos os momentos;
Taís, Letícia e Bia, pelo convívio amigo e pelas trocas de idéias;
Aletéia e Cátia, amigas do mestrado, do doutorado e da vida;
Professor Antonio Hohlfeldt, principal estimulador de minha paixão pelo
mundo acadêmico, por ter despertado em mim o gosto pela pesquisa, por ter
incentivado minha trajetória científica e orientado com grande dedicação este
trabalho, esclarecendo dúvidas incansavelmente;
Professor Jorge Pedro Sousa, que me acolheu como sua co-orientanda
na Universidade Fernando Pessoa, no Porto (Portugal), e colaborou imensamente
para a pesquisa aqui apresentada;
Professora Márcia Benetti, pelas importantes contribuições na banca de
qualificação, nos eventos da área, em sua sala no Programa de Pós-Graduação
em Comunicação e Informação da UFRGS e em todo lugar em que pode
contribuir, com sua generosidade e conhecimento, para esta tese;
Professor Roberto Ramos, pelas sugestões pertinentes na banca de
qualificação, que deram um novo desenho a este trabalho;
Professores e alunos da UFRGS, universidade na qual lecionei durante os
dois primeiros anos do doutorado, pela maravilhosa experiência profissional e de
vida que me proporcionaram;
À equipe da revista Aplauso e seus leitores, pela confiança,
disponibilidade e interesse que tornaram possível a realização desta pesquisa;
Ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da PUCRS,
através de sua coordenação e secretaria, pelo comprometimento e seriedade com
que se responsabiliza pela formação de seus alunos.
RESUMO

Este trabalho tem como objetivo propor uma estratégia metodológica para
o estudo do jornalismo impresso. Com base no circuito proposto por Richard
Johnson, a Análise Global de Periódicos Jornalísticos (AGPJ) combina diferentes
técnicas de pesquisa social, em estudo que contempla os principais momentos do
processo jornalístico: produção, textos, leituras e culturas vividas / relações
sociais. Através de sua aplicação a um objeto de pesquisa específico, a revista
cultural Aplauso, foi possível constatar suas vantagens e fragilidades. Verifica-se,
ao final da investigação, a eficácia da estratégia, que deve ser aprimorada por
meio de seu uso frente a outros objetos e por diferentes pesquisadores.
Acreditamos que a proposta contribui para a consolidação do campo de pesquisa
em jornalismo, carente de metodologias próprias ou adaptadas a sua realidade.
Palavras-chave:
Análise Global de Periódicos Jornalistas – jornalismo impresso – Aplauso
ABSTRACT

This work aims to propose a methodological strategy to the study of press
journalism. Based on the circuit proposed by Richard Johnson, the Global Analysis
of Journalistic Periodicals (GAJP) combines different techniques of social research
in a study that contemplates the most relevant moments of the journalistic
process: production, texts, readings and experienced cultures/social relations.
Through its application to a specific research object, the cultural magazine
Aplauso, it was possible to verify its advantages and frailties. At the end of the
investigation the strategy's efficiency is verified, which must be perfected through
its use on other objects and by different researchers. We believe the proposition
contributes to the consolidation of the journalism research field, which lacks
methodologies of its own or adapted to its reality.
Key-words:
Global Analysis of Journalistic Periodicals – press journalism – Aplauso
LISTA DE FIGURAS

Figura 1: Diagrama sobre o processo comunicacional ................................. 63

Figura 2: Idéia da capa da edição 77 da revista Aplauso .............................. 231

Figura 3: Versão final da capa da edição 77 da revista Aplauso .................. 235

Figura 4: Quadro demonstrativo dos números de praticantes de umbanda
e candomblé no Rio Grande do Sul ............................................... 279