Table Of ContenthrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 1
В.И.Косик
ИнститутславяноведенияРАН
Хорватская Православная Церковь
(от организации до ликвидации)
(1942–1945)
Взгляд из XXI века
Москва2012
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 2
Рецензенты: к.и.н.П.А.Искендеров
к.и.н.А.В.Попов
Втекстеосвещаютсясюжеты,связанныесименами русскихслу-
жителейЦеркви,преждевсего,с митрополитом Гермогеном(Мак-
симовым), возглавившим новую церковную организацию. Обрисо-
ванагосударственнаяполитикахорватскихвластей,контролировав-
ших деятельность созданного ими национального церковного
образования. Сама книга построена на основе материалов Хорват-
скогогосударственногоархива,частьизкоторыхданавприложении.
Исследование представляет интерес для всех, интересующихся по-
литикой государства в церковной сфере, собственно церковной ис-
ториейнаБалканах.
@КосикВ.И.
@ИнститутславяноведенияРАН
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 3
Благодарность
Идея книги по истории Хорватской православной церкви воз-
никлавходеперепискисживущейвЗагребеТатьянойВитальевной
Пушкадия-Рыбкиной, известной исследовательницы истории рус-
ской эмиграции в Хорватии. Именно она мне предложила заняться
исследованиемэтоговопроса.Ясогласился:темамнепоказаласьин-
тересной,темболеечтоцерковнаяпроблематиканебыламнечужда.
И за время написания книги Татьяна Витальевна неоднократно до-
сылаламне нужнуюинформацию,консультировалапосложнымво-
просам.
ЯприношусамуюглубокуюблагодарностьТатьянеВитальевне,
человекещедрейшейдуши.
Интересные документы из Синодального архива РПЦЗ были
присланы моим давним другом дьяконом Андреем Псаревым из
Свято-Троицкойсеминарии(Джорданвилль,США).Ягорячоблаго-
дарюо.Андреязаегоучастиеиоказанную помощь.
Вовремясвоейсравнительнонедавней командировкивХорва-
тию(2010г.)мне оказалнезамедлительнуюиискреннююпомощьсо-
трудник Хорватского государственного архива Томислав Цар в от-
боредокументовиихбыстрейшейпередачемне,зачтояспешувы-
разитьемусвоюпризнательность.
Я сердечно благодарю когда-то жившего в Хорватии Никиту
КонстантиновичаГригорова,автораинтересныхвоспоминаний,за
помощьвсборедокументов.
ЯпризнателензаценныесоветыЮреКришто,моемуколлеге,
докторунаук,работающемувХорватскоминститутеистории,зацен-
ные советы во время моего короткого пребывания в Загребе, пода-
рить мне последний экземпляр своей книги «Sukob simbola Politika
vere i ideologije u Nezavisnoj Dr avi Hrvatskoj». Zagreb, 2001 («Столк-
ž
новениесимволовПолитикаверыиидеологиявНезависимомгосу-
дарствеХорватия».Загреб,2001).
3
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 4
Содержание
Перваячасть
Путирешениясербскойпроблемы:речиидела ...... 8–27
УчреждениеХорватскойПравославнойЦеркви ..... 27–36
МитрополитГермоген(Максимов).................. 36–49
ОбустройствоновойЦеркви.Строители,советники,
контролеры ....................................... 50–69
ТрибиографииепископаСпиридона(Мифки) ...... 69–83
Священнослужителиипаства.Русскиесвященники:числен-
ность,судьбы,отношениясосвященниками-сербами. 83–99
МитрополитГермоген:трудыпоукреплениюЦеркви.
Властьбезвласти ................................. 99–110
ВзглядизXXIвека ................................. 110–115
Примечания ...................................... 116–126
Втораячасть
Документы
1. Постановление главы Независимого государства Хорватия
А.ПавеличаоназначениимитрополитаГермогена(Максимова)Пат-
риархомХорватскойПравославнойЦеркви.2мая1945г...... 127
2. Отношение в Президиум правительства Независимого госу-
дарстваХорватияодатенастолованияПатриархаХорватскойПра-
вославнойЦерквиГермогена(Максимова)иназначениипредстави-
телей А. Павелича и правительства, которые будут присутствовать
насвященнодействии.Непозднее5мая1945г. ........... 127–128
3.ОтношениевКомендатуруг.Загребаоприсылкепочетногока-
раулаивыставленииегопередкафедральнымхрамомСв.Преобра-
жениявовремянастолованияПатриархаХорватскойПравославной
ЦерквиГермогена(Максимова).Непозднее5мая1945г........ 128
4. Отношение министра правосудия и вероисповедания
П. Цанки в Президиум правительства, в канцелярию председателя
министровспросьбойовыдачесредствдляпокупкикофенаторже-
ственныйобед,даваемыйПатриархомГермогеном(Максимовым)в
связисегонастолованием.2мая1945г. .................. 128–129
4
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 5
5. Протокол допроса митрополита Гермогена (Максимова).
23мая1945г. ........................................... 129–130
6. Протокол допроса главы Хорватской Православной Церкви
митрополитаГермогена(Максимова).26мая1945г........ 131–137
7.ПротоколвторогодопросаГлавыХорватскойПравославной
ЦерквимитрополитаГермогена(Максимова).
20июня1945г. ..................................... 137–140
8.ПротоколдопросасвященникаЙоцоЦвияновичаидиакона
АлексеяБорисова.8июня1945г.......................... 141–151
9. Донесение начальника службы безопасности в Независимом
государстве Хорватия штурмбанфюрера СС Х. Хелма Рейхсфюреру
СС, начальникунемецкойгосударственнойполиции идругимлицам
о ситуации в клире Хорватской Православной Церкви. 29 января
1943г................................................... 152–153
10.ДонесениеначальникаслужбыбезопасностивНезависимом
государствеХорватияштурмбанфюрераССХ.Хелма Рейхсфюреру
СС,начальникунемецкойгосударственнойполиции идругиморга-
низациямозахватеНезависимымгосударствомХорватияимущества
ХорватскойПравославнойЦерквииохарактеристикемитрополита
Гермогена.10марта1943г................................... 153
11.ДонесениеначальникаслужбыбезопасностивНезависимом
государствеХорватияштурмбанфюрераССХ.ХелмаРейхсфюреруСС
иначальникунемецкойгосударственнойполиции оразговорахсмит-
рополитомГермогеномописьмекнемубосанскихповстанцев,опри-
ездевЗагребК.Николаева,иотношенияхсхорватскимивластями.
1июня1943г.............................................. 153–154
12. Донесение начальника службы безопасности в Независи-
мом государстве Хорватия штурмбанфюрера СС Х. Хелма в Бел-
град о сыне митрополита Гермогена Сергее Максимове. 20 июня
1944г............................................... 154–155
13. Донесение Шрамма … М. Шумахеру о предложениях капи-
танаСтырмова,поручикахорватскойпехотыГолоуковаисербаСер-
тички,сделанныхпредставителямцентральнойхорватскойвласти.
7июля1943г............................................... 155
14. Обращение священников Серафима Купчевского, Евгения
Яржемского,протодиаконаАлексеяБорисова к заместителюпред-
5
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 6
седателя правительства и исполняющему должность министра пра-
восудия и вероисповедания в Загребе Джаферу Куленовичу по во-
просуденежнойпомощи.1943г.............................. 156
15.Письмоначальникаотделавероисповедания министерства
правосудияивероисповеданияНезависимогогосударстваХорватия
РадославаГлавашав«Хорватскуюправославнуюмитрополию»обот-
казе выплаты помощи священникам и членам их семей. 1 октября
1943г................................................... 156–157
16.ДонесениереферентаМ.Шумахера начальникуслужбыбе-
зопасностивНезависимомгосударствеХорватияштурмбанфюреру
ССХ.ХелмуосужденияхмитрополитаГермогенапо вопросам,свя-
заннымс ситуациейвИталии,выборамПатриархавСССР идр.Не
позднее17сентября1943г............................... 157–159
17.ДонесениереферентаМ.Шумахераначальникуслужбыбез-
опасности в Независимом государстве Хорватия штурмбанфюреру
СС Х. Хелму о ситуации в Хорватской Православной Церкви. 8 но-
ября1943г.............................................. 159–160
18. Донесение референта М. Шумахера начальнику службы бе-
зопасностивНезависимомгосударствеХорватияштурмбанфюреру
СС Х. Хелму о разговоре с митрополитом Гермогеном и его сужде-
нияхоситуациивруководимойимЦеркви.
Ноябрь1943г....................................... 160–161
19.ПисьмоНачальникаканцелярииМинистерствасельскогохо-
зяйства и продовольствия в Отдел вероисповедания Министерства
правосудияивероисповеданияНезависимогогосударстваХорватия
о фамилиях и должностях православных служащих Министерства,
представляющих интерес в связи с созданием Хорватской Право-
славнойЦеркви.23декабря1943г........................ 161–163
20. Письмо в редакцию газеты «Россия» о выступлении главы
РусскойПравославнойЦерквиЗаграницеймитрополитаАнастасия
(Грибановского)обисключениимитрополитаГермогенаизсостава
АрхиерейскогоСинодаРусскойПравославнойЦерквиЗаграницейи
предании его церковному суду и об осуждении митрополитом Ана-
стасиемНезависимогогосударстваХорватиявсвязисгонениямина
православныхсербов.28июня1948г. .................... 163–164
6
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 7
21. Письмо генерала И. А. Полякова епископу Никону (Рклиц-
кому) о позитивной деятельности митрополита Гермогена во главе
ХорватскойПравославнойЦеркви.9марта1951г. ........ 164–165
22. Выписка из заседания Архиерейского Синода Русской Пра-
вославной Церкви Загранией относительно возможной реабилита-
циимитрополитаГермогена.15/28июня2005г. .......... 165–166
23.ОпределениеАрхиерейскогоСинодаРусскойИстинно-Пра-
вославнойЦерквиоприостановленииАктаопричислениикСобору
НовомучениковиИсповедниковРоссийскихсвященномученикаар-
хиепископа Гермогена (Максимова) и иже с ним пострадавших.
2/15декабря2010г...................................... 166–174
Третьячасть
1. Краткие биографические сведения о некоторых священно-
служителяхизРоссии ................................... 175–180
2.Именнойуказатель ............................... 181–189
7
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 8
Путирешениясербскойпроблемы:речиидела
Идея создания Хорватской Православной Церкви зрела в умах
хорватскихполитиковдавно,ещесXIXстолетия.Ещевдекабре1861
г. видныйобщественно-политическийдеятельЕвгенКватерниквы-
двигалидеюсозданияХПЦперед хорватскимбаном(главой—В.К.)
австрийскойкороннойпровинцииХорватии,СлавониииДалмации
ЙосипомШокчевичем,предполагая,чтотакимобразомбудетослаб-
леносербскоевлияние.
В1911г.хорватскийдеятель НиколаБеловучичвкниге«Trijali-
zam i hrvatska dr ava»,Dubrovnik, 1911, («Триализм и хорватское го-
ž
сударство», Дубровник, 1911) писал о проекте, в котором в рамках
ПравославнойЦерквипредусматривалосьсозданиеособойинститу-
циидляхорватовправославнойверы1.
Однако начавшаяся Первая мировая война и последующее об-
разование Королевства сербов, хорватов и словенцев, возглавляе-
могосербскойдинастиейКарагеоргиевичей,надолгозаморозилопо-
явлениеподобныхпроектов. Замечу,чтопопереписи1931г.из6042
305жителейбыло1845340православных(30,5%)2.
«Удобное»времяподошлок1941году.Однимпервыхрезульта-
товразгромаГерманиейиеесоюзниками королевскойармии стало
образование 10 апреля 1941 г. Независимого государства Хорватия
(НГХ). Режим,установленныйвэтомгосударстве,был«тоталитар-
ныйиавторитарный,вкоторомглавагосударствад-рАнтеПавелич
(носил титул ее «Поглавника» — вождя) и Усташское движение
имеливсюзаконодательнуюиисполнительнуювласть»3.
По одним немецким источникам в Независимом государстве
Хорватияпроживало1925000сербов4,подругимнемецкимданным
наапрель1941г.внембыло1847000сербов и3069000хорватов5.
По хорватским источникам — 1 250 0006. Мусульман — 717 000 и
остальных—около4100007.
ВозглавляемоеАнтеПавеличемНезависимоегосударствоХор-
ватияподфлагомнациональнойнезависимостиповелополитику,на-
правленную против сербства, пошло на ликвидацию всего, что со-
единялосербскийнародвХорватиисСербией.
Томубыломножествопричин.Назовунесколько.Разностькуль-
тур, прежде всего вер, в которых взрастали сербский и хорватский
народы.Можноговоритьовосточном(сербы)изападном(хорваты)
мирах,каждыйизкоторыхвекамижилиразвивалсясообразносвоим
8
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 9
историческимреалиям,вкорнеотличнымиотсвоегососеда.Вражду
междуэтиминародами«подогревали»ирелигиознаянетерпимость,
инационализм.НемалуюрольсыгралаиПерваямироваявойна,вко-
торойсербыихорватысражалисьвразныхлагерях,ипоследующее
подчинение Хорватии сербскому Белграду, ставшему столицей но-
вогоКоролевства.
Вэтихусловияхподчинениехорватов«диким»сербаммогловос-
приниматься как временное. Задачу активной борьбы против геге-
монии Белграда взяли на себя усташи. Это ультранационалистское
движениеполучилосвоеоформлениев1929г.послеубийствавсерб-
ском парламента виднейшего хорватского политика и обществен-
ногодеятеляСтепанаРадича (памятьонемзримопредставленавЗа-
гребе: талантливо выполненный памятник в центре города, памят-
ная доска в кафедральном соборе столицы Хорватии) и введения
королемАлександромIКарагеоргиевичемдиктатуры.Тогда,насле-
дующий день после отмены конституции 1921 г., 7 января нацио-
нальныйлидерАнтеПавеличиобъявилосозданииусташствакакор-
ганизации, борющейся за независимую Хорватию. В июле 1929 г.
в Белграде он приговорен заочно к смерти судом по защите госу-
дарства.
УстановлениеиразвитиеусташстваисторикЕ.Еребрисуеттак:
«После1918г. хорватскийнарод первыйразсталжитьвбалканском
государстве,гдефизическаясила,убийства итайные мятежныеор-
ганизации стали нормальными политическими явлениями. Смысл
создания Усташского движения и акции д-ра Анте Павелича были в
том,чтобынасилуответитьсилой.…Усташскоедвижениебылоот-
ветомна…сербскоенасилиеибесправноегосподствовХорватии…
Усташскоедвижениеввелоиприменило балканскиеполитические
методыпервыйразвбалканскойполитике.Нужнобылопоказатьсер-
бам,чтоихорватыумеютвладетьоружием,защищатьсяинападать.
МиротворческаяигуманнаяполитикаРадичаиМачека(видныйхор-
ватскийполитическийигосударственныйдеятель—В.К.)тольковы-
зывалипрезрениеинасмешкуувеликосербов...Одинизвыдающихся
усташских функционеров Е. „Дидо“ Кватерник говорил так: „Анти-
сербство было стержнем усташской доктрины, его raison d’etre i cete-
rum censeo. Это было следствием 20-летнего господства Белграда в
Хорватиииосознаниятого,чтогосподствующаячастьсербствахо-
тела уничтожения хорватского народа. Александр Карагеоргиевич
создал Анте Павелича, четники (сербская монархическая национа-
9
hrvatskaNEW21:hrvatska 21.03.2012 11:03 Page 10
листскаяорганизациясдевизом«ЗакороляиРодину»,получившая
распространение в 1941–1944 годы на территории Югославии —
В.К.)—усташей”»8.Этовсеголишьдемагогиядля«подогревания«на-
циональной почвы». Впрочем, одним из результатов хорвато-серб-
ского «противостояния» после распада СФРЮ и образования Рес-
публикиХорватиисталисловаеепервогопрезидентаотом,что ко-
личествосербовнахорватскойземленедолжнопревышать3–6%.
ДоПервоймировойвойнынатерриторииХорватиибылитри
православныеюрисдикции:Карловацкаямитрополия,Босанско-Гер-
цеговинская автономная церковь, зависимая от вселенского патри-
арха,ицерковьвДалмациизависимаяотмитрополиивБуковине.
Послеоснованияв1918г.Королевствасербов,хорватовисло-
венцевнаеготерритории оказалисьтрицерковныеобластивранге
митрополии: карловацкая, белградская и черногорско-приморская,
затем далматинская часть буковинско-далматинской митрополии и
автономнаяСербскаяПравославнаяЦерковь(СПЦ)вБосниииГер-
цеговине, состоявшая под непосредственным управлением Вселен-
скогоПатриархавЦарьграде.26мая1919г.былопровозглашенообъ-
единение всех церквей в единую Сербскую Православную Церковь
новогоКоролевства.30августа1920г.былавосстановленаСербская
патриархия с центром в Сремских Карловцах. Соответственно, все
православныенатерриториимногонациональногоКоролевствасер-
бов, хорватов и словенцев (КСХС) (позднее Королевства Югосла-
вии)входиливСербскуюПравославнуюЦерковь.
Однако,какпишетсовременникописываемыхсобытийМилош
Оберкнежевич,репрессиисербскихвластейпротив хорватов,маке-
донцев и албанцев «возбудили недовольство и к СПЦ как монопо-
листской,фаворизированнойипривилегированной.Заселениесер-
бамичистохорватских икатолическихобластей,вытеснениемусуль-
ман, строительство сербских церквей и попытки пробиться
вчистокатолическиекрая,например,наАдриатическоепобережье…
ещебольшесодействовало,кроменационального,ивероисповедному
упрочениювраждебностипоотношениюкСПЦ»9Усташитвердили,
чтосербы«использовали»хорватоввовремяКСХСипоэтомусчитали
справедливыммщение пологике«нажгучуюрану—жгучуютраву».10
Сербы, переселявшиеся в Хорватию, называли ее «Новой Сер-
бией»,что,несомненно,толькораздражаломестныхжителей.
И,пожалуй,ещеодномнение,наэтотразАдольфаГитлера.Во
время встречи с Павеличем, видимо в 1941 г., он сказал, что «если
10
