1 ek gümrük tarife cetveli açıklama notları

336 Pages·2017·4.48 MB·Turkish

EK

GÜMRÜK TARİFE CETVELİ AÇIKLAMA NOTLARI

İÇİNDEKİLER

BÖLÜM I
CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL ÜRÜNLER
Fasıl No:

1 Canlı hayvanlar
2 Etler ve yenilen sakatat
3 Balıklar, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar ve suda yaşayan
diğer omurgasız hayvanlar
4 Süt ürünleri; kuş ve kümes hayvanlarının yumurtaları; tabii bal;
tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan yenilebilir
hayvansal menşeli ürünler
5 Tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan hayvansal
menşeli ürünler

BÖLÜM II
BİTKİSEL ÜRÜNLER

6 Canlı ağaçlar ve diğer bitkiler; yumrular, kökler ve benzerleri; kesme
çiçekler ve süs yaprakları
7 Yenilen sebzeler ve bazı kök ve yumrular
8 Yenilen meyvalar ve yenilen sert kabuklu meyvalar; turunçgillerin
ve kavunların ve karpuzların kabukları
9 Kahve, çay, paraguay çayı ve baharat.
10 Hububat
11 Değirmencilik ürünleri; malt; nişasta; inülin; buğday gluteni
12 Yağlı tohum ve meyvalar; muhtelif tane, tohum ve meyvalar;
sanayiide ve tıpta kullanılan bitkiler; saman ve kaba yem
13 Lak; sakız, reçine ve diğer bitkisel özsu ve hülasalar
14 Örülmeye elverişli bitkisel maddeler; tarifenin başka yerinde
belirtilmeyen veya yer almayan bitkisel ürünler

BÖLÜM III
HAYVANSAL VE BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR
VE BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERİ;
HAZIR YEMEKLİK KATI YAĞLAR;
HAYVANSAL VE BİTKİSEL MUMLAR

15 Hayvansal ve bitkisel katı ve sıvı yağlar ve bunların parçalanma
ürünleri; hazır yemeklik katı yağlar; hayvansal ve bitkisel mumlar

BÖLÜM IV
GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI; MEŞRUBAT, ALKOLLÜ
İÇKİLER VE SİRKE; TÜTÜN VEYA TÜTÜN YERİNE GEÇEN
İŞLENMİŞ MADDELER
1
16 Et, balık, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar veya diğer su
omurgasızlarının müstahzarları
17 Şeker ve şeker mamulleri
18 Kakao ve kakao müstahzarları
19 Hububat, un, nişasta veya süt müstahzarları; pastacılık ürünleri
20 Sebzeler, meyvalar, sert kabuklu meyvalar ve bitkilerin diğer
kısımlarından elde edilen müstahzarlar
21 Yenilen çeşitli gıda müstahzarları
22 Meşrubat, alkollü içkiler ve sirke
23 Gıda sanayiinin kalıntı ve döküntüleri; hayvanlar için
hazırlanmış kaba yemler
24 Tütün ve tütün yerine geçen işlenmiş maddeler

BÖLÜM V
MİNERAL MADDELER

25 Tuz; kükürt; topraklar ve taşlar; alçılar, kireçler ve çimento
26 Metal cevherleri, cüruf ve kül
27 Mineral yakıtlar, mineral yağlar ve bunların damıtılmasından
elde edilen ürünler; bitümenli maddeler; mineral mumlar

BÖLÜM VI
KİMYA SANAYİİ VE BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ

28 Anorganik kimyasallar; kıymetli metallerin, radyoaktif elementlerin;
nadir toprak metallerinin ve izotoplarının organik veya anorganik
bileşikleri
29 Organik kimyasal ürünler
30 Eczacılık ürünleri..
31 Gübreler....
32 Debagatte ve boyacılıkta kullanılan hülasalar; tanenler ve türevleri;
boyalar, pigmentler ve diğer boyayıcı maddeler; müstahzar boyalar
ve vernikler; macunlar; mürekkepler
33 Uçucu yağlar ve rezinoitler; parfümeri, kozmetik veya tuvalet
müstahzarları
34 Sabunlar, yüzey-aktif organik maddeler, yıkama müstahzarları,
yağlama müstahzarları, suni mumlar, müstahzar mumlar,
temizleme veya bakım müstahzarları, ışık temini için kullanılan her
türlü mumlar ve benzerleri, model yapmaya mahsus her türlü patlar,
"dişçi mumları" ve alçı esaslı dişçilik müstahzarları
35 Albüminoid maddeler; değişikliğe uğramış nişasta esaslı ürünler;
tutkallar; enzimler
36 Barut ve patlayıcı maddeler; pirotekni mamulleri; kibritler;
piroforik alaşımlar; ateş alıcı maddeler
37 Fotoğrafçılıkta veya sinemacılıkta kullanılan eşya
38 Muhtelif kimyasal maddeler.

2
BÖLÜM VII
PLASTİKLER VE MAMULLERİ; KAUÇUK VE MAMULLERİ

39 Plastikler ve mamulleri
40 Kauçuk ve kauçuktan eşya

BÖLÜM VIII
DERİLER, KÖSELELER, POSTLAR, KÜRKLER VE BU
MADDELERDEN MAMUL EŞYA; SARACİYE EŞYASI VE EYER VE
KOŞUM TAKIMLARI; SEYAHAT EŞYASI, EL ÇANTALARI VE
BENZERİ MAHFAZALAR; HAYVAN BAĞIRSAĞINDAN MAMUL
EŞYA (İPEK BÖCEĞİ GUDDESİ HARİÇ)

41 Ham postlar, deriler (kürkler hariç) ve köseleler
42 Deri eşya; saraciye eşyası ve eyer ve koşum takımları; seyahat eşyası, el çantaları ve benzeri mahfazalar;
hayvan bağırsağından mamul eşya (ipek böceği guddesi hariç)
43 Postlar, kürkler ve taklit kürkler; bunların mamulleri

BÖLÜM IX
AĞAÇ VE AHŞAP EŞYA; ODUN KÖMÜRÜ; MANTAR VE
MANTARDAN MAMUL EŞYA; HASIRDAN, SAZDAN VEYA
ÖRÜLMEYE ELVERİŞLİ DİĞER MADDELERDEN MAMULLER;
SEPETÇİ VE HASIRCI EŞYASI

44 Ağaç ve ahşap eşya; odun kömürü
45 Mantar ve mantardan eşya
46 Hasırdan, sazdan veya örülmeye elverişli diğer maddelerden mamuller; sepetçi ve hasırcı eşyası

BÖLÜM X
ODUN VEYA DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİN HAMURLARI
VE GERİ KAZANILMIŞ KAĞIT VEYA KARTON (DÖKÜNTÜ,
KIRPINTI VE HURDALAR); KAĞIT, KARTON VE MAMULLERİ

47 Odun veya diğer lifli selülozik maddelerin hamurları; geri kazanılmış
kağıt veya karton (döküntü, kırpıntı ve hurdalar)
48 Kağıt ve karton; kağıt hamurundan, kağıttan veya kartondan eşya
49 Basılı kitaplar, gazeteler, resimler ve baskı sanayiinin diğer
mamulleri; el ve makina yazısı metinler ve planlar

3
BÖLÜM XI
DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER VE BUNLARDAN
MAMUL EŞYA

50 İpek
51 Yapağı ve yün, ince veya kaba hayvan kılı; at kılından iplik ve dokunmuş mensucat
52 Pamuk
53 Dokumaya elverişli diğer bitkisel lifler; kağıt ipliği ve kağıt ipliğinden
54 Sentetik ve suni filamentler
55 Sentetik ve suni devamsız lifler
56 Vatka, keçe ve dokunmamış mensucat; özel iplikler; sicim, kordon, ip, halat ve bunlardan mamul eşya
57 Halılar ve diğer dokumaya elverişli maddelerden yer kaplamaları
58 Özel dokunmuş mensucat; tufte edilmiş dokumaya elverişli mensucat;
dantela; duvar halıları; şeritçi ve kaytancı eşyası; işlemeler
59 Emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya lamine edilmiş dokumaya
elverişli mensucat; dokumaya elverişli maddelerden teknik eşya
60 Örme eşya
61 Örme giyim eşyası ve aksesuarı
62 Örülmemiş giyim eşyası ve aksesuarı
63 Dokumaya elverişli maddelerden diğer hazır eşya; takımlar;
kullanılmış giyim eşyası ve dokumaya elverişli maddelerden
kullanılmış eşya; paçavralar

BÖLÜM XII
AYAKKABILAR, BAŞLIKLAR, ŞEMSİYELER, GÜNEŞ
ŞEMSİYELERİ, BASTONLAR, İSKEMLE BASTONLAR,
KEMERLER, KIRBAÇLAR VE BUNLARIN AKSAMI;
HAZIRLANMIŞ TÜYLER VE BUNLARDAN MAMUL EŞYA;
YAPMA ÇİÇEKLER; İNSAN SAÇINDAN MAMUL EŞYA

64 Ayakkabılar, getrler, tozluklar ve benzeri eşya; bunların aksamı
65 Başlıklar ve aksamı
66 Şemsiyeler, güneş şemsiyeleri, bastonlar, iskemle bastonlar, kamçılar, kırbaçlar ve bunların aksamı
67 Hazırlanmış ince ve kalın kuş tüyleri ve bunlardan eşya; yapma çiçekler; insan saçından eşya

BÖLÜM XIII
TAŞ, ALÇI, ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA BENZERİ
MADDELERDEN EŞYA; SERAMİK MAMULLERİ;
CAM VE CAM EŞYA

68 Taş, alçı, çimento, amyant, mika veya benzeri maddelerden eşya
69 Seramik mamulleri
70 Cam ve cam eşya

4
BÖLÜM XIV
TABİİ VEYA KÜLTÜR İNCİLER, KIYMETLİ VEYA YARI
KIYMETLİ TAŞLAR, KIYMETLİ METALLER, KIYMETLİ
METALLERLE KAPLAMA METALLER VE BUNLARDAN MAMUL
EŞYA; TAKLİT MÜCEVHERCİ EŞYASI; METAL PARALAR

71 Tabii veya kültür inciler, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar, kıymetli metaller, kıymetli metallerle
kaplama metaller ve bunlardan mamul eşya; taklit mücevherci eşyası; metal paralar

BÖLÜM XV
ADİ METALLER VE ADİ METALLERDEN EŞYA

72 Demir ve çelik
73 Demir veya çelikten eşya
74 Bakır ve bakırdan eşya
75 Nikel ve nikelden eşya
76 Aluminyum ve aluminyumdan eşya
77 (Armonize Sistem Nomanklatürü'nde ileride kullanılmak amacıyla saklı tutulmuştur.)
78 Kurşun ve kurşundan eşya
81 Diğer adi metaller; sermetler; bunlardan eşya
82 Adi metallerden aletler, bıçakcı eşyası ve sofra takımları; adi
metallerden bunların aksam ve parçaları
83 Adi metallerden çeşitli eşya

BÖLÜM XVI
MAKİNALAR VE MEKANİK CİHAZLAR; ELEKTRİK
MALZEMELERİ; BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI; SES
KAYDEDİCİLER VE KAYDEDİLEN SESİ TEKRAR VERMEYE
MAHSUS CİHAZLAR, TELEVİZYON GÖRÜNTÜ VE SES
KAYDEDİCİLERİ VE KAYDEDİLEN GÖRÜNTÜ VE SESİ
TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR; BUNLARIN
AKSAM, PARÇA VE TEFERRUATI

84 Nükleer reaktörler, kazanlar, makinalar, mekanik cihazlar ve aletler; bunların aksam ve parçaları
85 Elektrikli makina ve cihazlar ve bunların aksam ve parçaları; ses kaydetmeye ve kaydedilen sesi
tekrar vermeye mahsus cihazlar; televizyon görüntü ve seslerinin kaydedilmesine ve kaydedilen
görüntü ve sesin tekrar verilmesine mahsus cihazlar ve bunların aksam, parça ve aksesuarı

BÖLÜM XVII
NAKİL VASITALARI

86 Demiryolu ve benzeri hatlara ait taşıtlar ve malzemeler ve bunların aksam ve parçaları; her türlü mekanik
(elektro mekanik olanlar dahil) trafik sinyalizasyon cihazları
87 Motorlu kara taşıtları, traktörler, bisikletler, motosikletler ve
diğer kara taşıtları; bunların aksam, parça ve aksesuarı
88 Hava taşıtları, uzay taşıtları ve bunların aksam ve parçalar
5
89 Gemiler ve suda yüzen taşıt ve araçlar

BÖLÜM XVIII
OPTİK ALET VE CİHAZLAR, FOTOĞRAF, SİNEMA, ÖLÇÜ,
KONTROL, AYAR ALET VE CİHAZLARI, TIBBİ VEYA
CERRAHİ ALET VE CİHAZLAR; SAATÇİ EŞYASI; MÜZİK
ALETLERİ; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE AKSESUARI

90 Optik alet ve cihazlar, fotoğraf, sinema, ölçü, kontrol, ayar alet ve cihazları, tıbbi veya cerrahi
alet ve cihazlar; bunların aksam, parça ve aksesuarı
91 Saatler ve bunların aksam ve parçaları
92 Müzik aletleri; bunların aksam, parça ve aksesuarı

BÖLÜM XIX
SİLAHLAR VE MÜHİMMAT; BUNLARIN AKSAM,
PARÇA VE AKSESUARI

93 Silahlar ve mühimmat; bunların aksam, parça ve aksesuarı

BÖLÜM XX
MUHTELİF MAMUL EŞYA

94 Mobilyalar, tıpta veya cerrahide kullanılan mobilyalar, yatak takımları ve benzeri doldurulmuş eşya;
tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan aydınlatma cihazları; reklam
lambaları, ışıklı tabelalar, ışıklı isim plakaları ve benzerleri; prefabrik yapılar
95 Oyuncaklar, oyun ve spor malzemeleri; bunların aksam, parça ve aksesuarı
96 Çeşitli mamul eşya

BÖLÜM XXI
SANAT ESERLERİ, KOLLEKSİYON EŞYASI VE ANTİKALAR

97 Sanat eserleri, kolleksiyon eşyası ve antikalar
98 Akit taraflarca, özel amaçlarda kullanılmak üzere saklı tutulmuştur.
99 Akit taraflarca, özel amaçlarda kullanılmak üzere saklı tutulmuştur.

6
TARİFENİN YORUMU İLE İLGİLİ GENEL KURALLAR

Tarifenin uygulanmasında aşağıdaki kurallara uyulacaktır:
1. Bölüm, fasıl ve tali fasıl başlıkları sadece gösterici niteliktedir; yasal amaçlar için eşyanın tarifedeki yerinin saptanması,
pozisyon metinlerine, ilgili herhangi bir bölüm veya fasıl notuna ve bu pozisyonlar veya notlar hükümlerinde aksi
belirtilmedikçe, aşağıdaki kurallara göre yapılır.
2. (a) Tarifenin belirli bir pozisyonunda bir eşyaya yapılan herhangi bir atıf, imali bitirilmemiş veya aksamı tamamlanmamış
eşyanın, ithal anında, imali bitirilmiş veya aksamı tamamlanmış eşyanın ayırdedici niteliğini içermesi şartıyla, bu eşyanın
imali bitirilmemiş veya aksamı tamamlanmamış olanlarını da kapsar. Böyle bir atıf, imali bitirilmiş veya aksamı
tamamlanmış eşya ile, yukarıdaki hükme göre böyle sayılan eşyanın sökülerek veya monte edilmeden getirilmiş olanlarını da
içine alır.
(b) Tarifenin belirli bir pozisyonunda herhangi bir maddeye yapılan atıf, bu maddenin karışımlarını, bileşimlerini ve diğer
maddelerle birleştirilmiş veya karıştırılmış hallerini de içine alır. Aynı şekilde, belirli bir maddeden mamul bir eşyaya yapılan
herhangi bir atıf, tamamen veya kısmen bu maddeden mamul eşyayı da içine alır. Birden fazla maddeden meydana gelen
eşyanın tarifedeki yeri, aşağıda (3) numaralı kuralda belirtilen prensiplere göre saptanır.
3. (2-b) Numaralı kuralın uygulanması nedeniyle veya başka herhangi bir nedenle eşyanın ilk bakışta iki veya daha fazla
pozisyonda sınıflandırılabilmesi halinde o eşyanın tarifedeki yerinin saptanması aşağıdaki şekilde yapılır:
(a) Eşyayı en özel şekilde tanımlayan pozisyon, daha genel şekilde tanımlayan pozisyona göre öncelik alır. Bununla beraber,
iki veya daha fazla pozisyonun her birinin, birbirleriyle karıştırılmış veya birleştirilmiş eşyanın sadece birine ya da
perakende satılacak hale getirilmiş takımın sadece bir parçasına atıfta bulunması halinde, bu pozisyonların, pozisyonların
birisi eşyanın tam ve kesin tanımını verse bile, söz konusu eşyayı eşit derecede özel şekilde tanımladığı mütalaa edilir.
(b) (3-a) Kuralının uygulanmasıyla, tarifedeki yeri tayin edilemeyen bileşik ürünlerin ve çeşitli maddelerden oluşan veya
çeşitli eşyanın birleşmesiyle meydana gelen mamuller ile perakende satılacak hale getirilmiş takım halinde bulunan eşyanın
tarifedeki yeri, bunlara esas niteliğini veren madde veya eşya saptanabildiği takdirde buna göre bulunur.
(c) (3-a) veya (3-b) kuralları uyarınca tarifedeki yeri saptanamayan eşya, her biri geçerli olabilecek pozisyonların numara
sırasına göre sonuncusunda mütalaa edilecektir.
4. Yukarıdaki Kurallara uygun olarak sınıflandırılmayan eşya, bu eşyaya en çok benzeyen eşyanın bulunduğu pozisyonda
sınıflandırılır.
5. Yukarıda belirtilen hükümlere ilaveten, aşağıdaki eşya konusunda şu kurallar uygulanır:
(a) Fotoğraf makinası mahfazası, müzik aleti mahfazası, silah mahfazası, çizim aleti kutuları, kolye kutuları ve benzeri
kutular, özellikle belli bir eşyaya veya takım halindeki eşyaya göre şekil verilmiş veya bu eşyaya uygun olarak yapılmış olup
uzun süre kullanılmaya uygun ve ait oldukları eşya ile birlikte ithal edilen kutular, normal olarak bu eşya ile birlikte satılan
türde iseler, beraber satıldıkları eşya ile birlikte sınıflandırılırlar. Ancak bu Kural, bir bütün olarak esas niteliği mahfaza olan
eşyaya uygulanmaz.
(b) Yukarıda 5 (a) kuralındaki hükümler saklı kalmak şartıyla, içindeki eşya ile birlikte sunulan ambalaj maddeleri ve
ambalaj mahfazaları bu eşyanın ambalajında normal olarak kullanılan türden ambalaj maddeleri olmaları şartıyla bu eşya ile
beraber sınıflandırılırlar. Bununla beraber, bu tür ambalaj maddeleri veya ambalaj mahfazalarının, sürekli kullanıma elverişli
olduklarının açıkça belli olması halinde bu hüküm uygulanmaz.
6. Yasal amaçlar için, eşyanın bir pozisyonun alt pozisyonlarında sınıflandırılması, sadece aynı seviyedeki alt pozisyonların
mukayese edilebilirliği dikkate alınarak, bu alt pozisyonlardaki şartlar ile bu pozisyonla ilgili alt pozisyon notlarına ve gerekli
değişiklikler yapılmış olarak, yukarıdaki kurallara göre saptanacaktır. Metinde aksi belirtilmedikçe bu kuralın tatbikinde,
ilgili Bölüm ve Fasıl Notları da, uygulanır.
7
BÖLÜM I
CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL ÜRÜNLER

FASIL 1

0101 Canlı atlar, eşekler, katırlar ve bardolar
0101 90 11 Atlar
ve
0101 90 19
Przewalski atları veya tarpan (Moğol atları) gibi vahşi atlar bu alt pozisyonlara dahildir. Bununla beraber,
equidae ailesine mensup olmasına rağmen, zebralar (Equus zebra, Equus grevyi, Equus burchelli, Equus
quagga vb.) 0106 19 90 alt pozisyonunda sınıflandırılmaktadır.
Zebra ile kısrağın melezleri (zebrule) 0106 19 90 alt pozisyonunda sınıflandırılmaktadır.
0101 90 30 Eşekler
Evcil ve evcil olmayan eşeklerin her ikisi de bu alt pozisyonda yer alırlar. Evcil olmayanlar arasında;
Moğol djiggetai (Asya vahşi eşeği), Tibet kiang (Tibet vahşi eşeği), onager (Asya vahşi eşeği) ve
hemione (Tibet eşeği) veya yarı eşekler (Equus hemionus) sayılabilir.
Zebra ile eşeğin melezleri (zebrass) 0106 19 90 alt pozisyonunda sınıflandırılmaktadır.
0101 90 90 Katırlar ve bardolar
Bu alt pozisyonlar, 0101 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi son paragrafta tanımlanan
hayvanları kapsar.
0102 Canlı sığırlar
0102 90 05 Evcil türler
ila
0102 90 79
Bu alt pozisyonlar, kullanım amaçlarına bakılmaksızın (ırk, yetiştirme, besleme, üretme, kesim vb.) Bos
ve Bubalus cinsi tüm evcil sığır türü hayvanları (bufalolar dahil) kapsar, ancak saf kan damızlık hayvanlar
hariçtir (0102 10 10 ila 0102 10 90 alt pozisyonları).
Bu alt pozisyonlar, 0102 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ilk paragraf (1), (2) ve (7)’de
tanımlanan hayvanları kapsar.
0102 90 90 Diğerleri
Bu alt pozisyon, tüm evcil olmayan sığır türü hayvanları ( bufalolar dahil ) kapsar. Bu alt pozisyon, 0102
pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ilk paragraf (3), (4) (5), (6)’da tanımlanan hayvanları ve
misk öküzü veya koyun öküzünü ( Ovibos moschatus) kapsar.
Sığır türü diğer tüm hayvanlar ( gerçek bufalolar dahil ) sadece 13 çift kaburga kemiğine sahipken, yak ve
bizonlar 14 çift kaburga kemiğine sahiptir.
0103 Canlı domuzlar
0103 91 90 Diğerleri
Evcil olmayan domuz türlerine aşağıdakiler dahildir;
1. vahşi domuz ( Sus scrofa )
2. warthog ( Phacochoerus aethiopicus), river hog( Afrika yaban domuzu) veya domuz geyiği
(Potamochoerus porcus) ve siyah orman domuzu
3. babiroussa (Hint Adaları yaban domuzu)( Babyrousa babyrussa)
4. peccary (yaban domuzu) (Dicotyles tajacu)
0103 92 90 Diğerleri
0103 91 90 Alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notlarına bakınız.
0104 Canlı koyun ve keçiler
0104 10 10 Koyunlar
ila
0104 10 80
Bu alt pozisyonlar, koyundan ziyade keçiye daha çok benzemesine rağmen “ yeleli koyun” olarak bilinen
Aoudad veya Barbary koyununun (Ammotragus lervia) yanı sıra, Avrupa koyunu ( Ovis musimon )
Kanada koyunu ( veya bighorn-Ovis canadensis ) Asya veya Shapoor bölgesi yabani koyunları (urial-
Ovis orientalis) Pamir bölgesi koyunu ( Moğol dağ koyunu- Ovis ammon ) gibi bazı koyun ( moufflon)
çeşitlerini, koyun türü evcil hayvanları ( Ovis aries) kapsar.
0104 20 10 Keçiler
ve
8
0104 20 90
Bu alt pozisyonlar, keçi türü evcil hayvanları, ibeks keçisi( Orta Asya keçisi- Capra ibex ) ve Bezoar
keçisi veya İran keçisini ( Capra aegagrus veya Capra hircus ) kapsar.
Bununla beraber, keçi türüne ait olmayan Musk geyiği ( Asya’nın bazı bölgelerinde veya doğu Rusya
dağlarında yaşayan primitif bir geyik türü- Moschus moschiferus), Afrika geyiği (Hyemoschus) ve Asya
geyiği (Tragulus) bu alt pozisyonlara dahil olmayıp,0106 19 90 alt pozisyonunda sınıflandırılırlar. Aynı
zamanda, keçi antilopları olarak bilinen (hemitragues (yarı-keçi), chamois-dağ keçisi vb.) hayvanlar da bu
alt pozisyonlar haricindedir.
0105 Canlı kümes hayvanları ( horozlar, tavuklar (“Gallus Domesticus” türü), ördekler, kazlar, hindiler
ve beç tavukları gibi evcil türler )
Bu pozisyon, sadece, pozisyon metninde belirtilen, yumurtlaması, eti, tüyü veya diğer başka amaçlar için
(kuşhaneler, parklar veya göller için yetiştirilen) yetiştirilen, türdeki (tavuklar ve kısırlaştırılmış horozlar
(capon) dahil“Gallus Domesticus” türü kümes hayvanları ) canlı evcil kuşları kapsar.
Bu pozisyonda belirtilen evcil kuşlarla aynı amaçlarla beslemesi veya kesimi yapılabilecek olsa bile,
yabani kuşlar ( örneğin yabani hindi- Meleagris gallopavo ) 0106 39 90 alt pozisyonunda yer alırlar.
Evcil güvercin türleri 0106 39 10 alt pozisyonunda sınıflandırılırlar.
0106 Canlı diğer hayvanlar
0106 19 10 Evcil tavşanlar
Bu alt pozisyon, sadece, eti, kürkü ( örneğin; Ankara tavşanı ) veya diğer amaçlar için beslenen evcil
tavşanları kapsar.
0106 19 90 Diğerleri
Evcil olan veya olmayan canlı atlar, eşekler, katırlar ve bardolar ( 0101 pozisyonu ), sığırlar ( 0102
pozisyonu ), domuzlar ( 0103 pozisyonu ), koyunlar ve keçiler ( 0104 pozisyonu ), maymunlar (primatlar)
( 0106 11 00 alt pozisyonu ), balinalar, yunus balıkları ve domuz balıkları, deniz güzeli (manati) ve deniz
inekleri ( 0106 12 00 alt pozisyonu ) ve evcil tavşanlar ( 0106 19 10 alt pozisyonu) hariç, bu alt pozisyon
tüm canlı memeli hayvanları kapsar.
Bu alt pozisyona dahil olan memelilere aşağıdakiler örnek olarak verilebilir;
1. Oryctolagus cuniculus türü yabani tavşanlar ve yabani diğer tavşanlar
2. Erkek geyikler (stag), geyikler, erkek karaca (roe deer), chamois (dağ keçisi) veya yabani keçi
(Rupicapra rupicapra ), sıradan veya Amerikan geyiği denilen geyikler ( Alces alces ), eland
(Taurotragus), keçi antilopları ((goral ( Naemorhedus )), Hemitragus (yarı keçi) veya pronghorn
(Amerikan antilobu)) ve antiloplar
3. Aslanlar, kaplanlar, ayılar, gergedanlar, hipopotamlar, filler, zürefalar, okapi, kangurular, zebralar
vb.
4. Develer, tek hörgüçlü binek develeri ve deve ailesine mensup diğer hayvanlar ( lamalar, alpakalar,
guaonacos (vikunya)
5. Sincaplar, tilkiler, vizon (amerikan minki), dağ sıçanı, kunduz, musquash veya musk faresi, su
samuru, guinea-pig .
6. Ren geyikleri
7. Köpekler ve kediler
0106 20 00 Sürüngenler (yılanlar ve kaplumbağalar dahil)
Bu alt pozisyon, bütün sürüngenleri, kertenkeleleri, tosbağa ve kaplumbağaları ( deniz veya tatlı su )
kapsar.
0106 39 10 Güvercinler
Bu alt pozisyon, evcil olnların kullanım amaçlarına bakılmaksızın (bahçe güvercinleri, süs güvercinleri,
posta güvercinleri gibi ) evcil veya yabani güvercin ailesine mensup evcil veya yabani tüm kuşları kapsar.
Evcil olmayan güvercinlere, halkalı güvercin veya tahtalı güvercini ( Columba palumbus), gökçe güvercin
(Columba oenas), kaya güvercinleri ( Columba livia ), Avustralya bronz güvercini ve üveyikler ( turtle
dove- Streptopelia turtur, Streptopelia risoria ) dahildir.
Nikobar ( Coloenas nicobaria ), tepeli güvercin,gauga kuşu ve syrrhapte gibi bazı yakın gallinaceous
türleri bu alt pozisyon dışında kalır ve 0106 39 90 alt pozisyonunda sınıflandırılır.
0106 39 90 Diğerleri
Bu alt pozisyon, “Gallus Domesticus” türü kümes hayvanları, ördekler, kazlar, hindiler ve beç tavukları
(0105 pozisyonu ), yırtıcı kuşlar ( 0106 31 00 alt pozisyonu ), papağanımsılar ( 0106 32 00 alt pozisyonu )
ve evcil veya yabani güvercinler ( 0106 39 10 alt pozisyonu ) hariç, tüm canlı kuşları kapsar.
Bu alt pozisyonda yer alan kuşlara aşağıdakiler örnek verilebilir;
1. greylag kazı (Anser anser ), brent kazı ( Branta bernicla ), hanım ördeği (Tadorna tadorna), yaban
ördeği (Anas platyrhynchos ), boz ördek ( Anas strepera ), Widgeon (Anas penelope), kıl kuyruk
9
(Anas acuta), kaşıkçı ördeği ( Anas clypeata ), çamurcun ( Anas querquedula, Anas crecca), kara
ördek ve eider (pufla)
2. Kuğular ve tavus kuşları
3. Keklik, sülün, bıldırcın, çulluk, su çulluğu, orman tavuğu, dağ tavuğu, yaban ördeği, yaban kazı,
kiraz kuşu, ardıç kuşu, kara tavuk, tarla kuşu
4. İspinoz, baştankara, kanarya, sinek kuşu vb.
0106 90 00 Diğerleri
Aşağıdakiler bu alt pozisyona dahildir;
1. Balıklar, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar ve suda yaşayan diğer omurgasız hayvanlar (fasıl 3) ve
mikroorganizma kültürleri (3002 pozisyonu) hariç, diğer tüm canlı hayvan türleri.
2. Arılar ( kovan halinde veya taşıma kutuları veya kafesleri içinde olsun olmasın )
3. İpek böceği, kelebekler, böcekler ve diğer haşarat
4. Kurbağalar.
10